Примеры использования Säästäen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käytä sitä säästäen, Eric.
Use it sparingly, Eric.Säästäen sinut viimeiseksi.
把你留到最后 saving you for last.Käytä niitä säästäen, niitä on vähän.
Use them sparingly, for they are rare.Säästäen lisäksi valtion rahoja.
Saved the state some money.En tiedä mitä, säästäen yhden sanan: ilahduttaa.
I wist not what, saving one word: delight.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
säästää rahaa
säästää aikaa
säästää energiaa
energiaa säästäväsäästää tilaa
säästää vielä enemmän rahaa
säästää kustannuksia
säästää aikaa ja rahaa
säästää enemmän rahaa
mahdollisuus säästää
Больше
Использование с наречиями
säästää paljon
säästää enemmän
säästää jopa
myös säästääsäästää vielä
säästää vieläkin
miten säästäämerkittävästi säästääsäästää huomattavasti
säästää noin
Больше
Использование с глаголами
täytyy säästäähaluat säästääpitää säästääyritän säästääauttaa säästämäänajattelin säästääei säästänytvoisit säästääaion säästääkannattaa säästää
Больше
Säästäen lukijaa, ei julistanut eikä agitoinut.
Spare the reader, not preached and not agitated.Kattava Macin suojaus verkon nopeutta säästäen.
Comprehensive protection for Mac preserving network speed.Äitiään säästäen. Sikiöt imevät itseensä elohopeaa.
The foetuses absorb the mercury, sparing the mother.Lattiasta tulee puhdas jaturvallinen aikaa ja rahaa säästäen.
Get a clean andsafe floor and save time and effort.Hän kuitenkin pysyi lujana, säästäen puhtauttaan Paco Mahtavalle.
She held firm saving her purity for Paco the Magnificent.Ette ole eläneet kädestä suuhun- pihistäen ja säästäen.
You have never lived like a dog in a hole… and scrimped and saved.Meidän avullamme löydät sinulle sopivan ajoneuvon säästäen samalla aikaasi ja rahaasi.
With our help, you will find the vehicle most suitable for you, while saving time and money.Liikeratakuormain tekee hakkuutyöstä sekäkuormaamisesta sujuvaa, energiaa säästäen.
The P30T parallel crane makes timber harvesting andloading effortless and also saves energy.Säästäen rahaa pahan päivän varalle. Mary oli kaukana tyytyväisestä taistellen yksinään.
And struggled on by herself, But she was far from content saving her money for a rainy day.Olen mielummin täällä,työskennellen, säästäen yliopistoa varten.
I would rather be here,working. I'm saving for college.Varasto on hajautettu tilaa säästäen sellaiseksi kuin tuotannon läpivirtaus edellyttää.
The warehouse is decentralised according to the requirements of the production flow in the most space saving way.Vastuullisesti suunniteltu tuote valmistetaan energiaa säästäen.
Responsibly designed products are made in a way that saves energy.CETA poistaa lähes kaikki tullimaksut, säästäen EU-yrityksille lähes 500 mrd. euroa vuosittain.
CETA will eliminate almost all trade duties, saving EU businesses around 500bn Euros per year.Hän palaa apu mukanaan jaohjaa junamme Renoon aikaa säästäen.
No doubt he will return with help, andwe will board our train with time to spare.Koska me voimme lähettää paremmin koulutettuja sotilaita, säästäen hallituksen rahaa ja ihmishenkiä. Miksi?
Saving the government both money and lives. Why? Because we can deploy better-trained soldiers?One kehon integroitu muotoilu säästäen paljon toimitus- ja asennustyövoimakustannuksia, 5 min helppo asennus perustaa;
One body integrated design saving much shipping and installation labor cost, 5mins easyinstallation to set up;Tätäkö olet puuhaillut sillä aikaa, kun olen raatanut öisin säästäen- collegeasi varten?
Is this what you have been up to while I'm out working nights saving for your college?Säästäen vain ne, jotka merkkaavat ovensa lampaan verellä. Ehkä faarao on torjunut Mooseksen, ja viikatemies matkaa tänä iltana Invernessin kaduilla.
And the spirit of death will travel the streets of Inverness tonight, Perhaps pharaoh has refused Moses, sparing only those who mark their doors with lamb's blood.Maukas, helposti sulava, terveellinen,koostumukseltaan tasapainoinen, säästäen keittotapaa.
Tasty, easy to digest, healthy,balanced in composition, sparing in the way of cooking.Säästäen vain ne, jotka merkkaavat ovensa lampaan verellä. Ehkä faarao on torjunut Mooseksen, ja viikatemies matkaa tänä iltana Invernessin kaduilla.
Perhaps Pharaoh has refused Moses, sparing only those who mark their doors with lamb's blood. and the spirit of death will travel the streets of Inverness tonight.Koska me voimme lähettää paremmin koulutettuja sotilaita, säästäen hallituksen rahaa ja ihmishenkiä. Miksi?
Because we can deploy better-trained soldiers, Why? saving the government both money and lives?Korkeampi aurinkolämmön säteilyn absorptio: aurinko-ilmassa pitää sisäilman jäähdytin kuin ovet,talvella pitää varoittaa sisätiloissa kuin meidän puolellamme säästäen ilmastointimaksua.
Higher solar heat radiation absorption: in sunmer, keep the indoor cooler than ourdoor;when winter,keep warn indoor than our side, save air condition fee.Tämä antoi heille mahdollisuuden hyödyntää Linux-käyttöjärjestelmää säästäen toimintakustannuksia käyttäessään FileCatalystia AWS: ssä.
This allowed them to leverage the Linux operating system, saving operational costs while using FileCatalyst in AWS.Laitteet määrittävät itsenäisesti ilman likaisuusasteen pöly- ja VOC- päästöjä varten integroiduilla sensoreilla jatoimivat siten täysin automaattisesti energiaa säästäen.
The air purifiers independently determine the level of air contamination using their integrated sensors for dust andVOC emissions and therefore work fully-automatically, which saves energy.Raivostuneena petoksesta kuningas tuhosi koko Ambryn verilinjan, säästäen vain klaanin johtajan ja hänen nuorimman poikansa, Valankiron.
Enraged by the betrayal, the king exterminated the vast Ambry bloodline, sparing only the lord of the house and his youngest son, Banehallow.
