Примеры использования Saastuta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saastuta veri.
Taint that blood.Se ei saastuta.
There's no pollution.Mutta pesemättömillä käsillä syödä, ei saastuta ihmistä.
But to eat with unwashen hands defileth not a man.Miten ei saastuta lasta, jos olet sairas.
How not to infect a child if you are ill.Ei se sinua saastuta.
It won't make you impure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saastuneen tiedoston
saastunut vesi
saastuneet alueet
saastuneen veren
saastunutta ilmaa
saastunutta rehua
Больше
Использование с наречиями
mahdollisesti saastunutta
Использование с глаголами
ei saastuta
Aion auttaa teitä kehittämään sähköauton joka ei saastuta.
I am going to help you develop an electric car""that has no pollution.Ettei ruumis saastuta.
The body's not diseased.Älä saastuta itseäsi heidän ruoallaan, jos haluat joskus palata takaisin.
You cannot pollute yourself with their food, if you ever want to come back.Eikö tuo maali saastuta?
That paint would pollute, wouldn't it?Vinkki 1: Miten ei saastuta lapsi kylmällä vuonna 2019.
Tip 1: How not to infect a child with a cold in 2019.Sinun tulee olla varovainen, ettet saastuta tiputinta.
You should be careful not to contaminate the dropper.Älä saastuta itseäsi heidän ruoallaan, jos haluat joskus palata takaisin.
If you ever want to come back. You cannot pollute yourself with their food.Eikö malation saastuta veden?
Won't the"methalanon contaminate the water?Nestepidike on asennettu täyttösuuttimien alle varmistaakseen, että neste ei saastuta pulloja.
A liquid holder is installed under the filling nozzles to make sure the liquid can not pollute the bottles.Eivätkö ötökät vain karkaa ja saastuta jotain toista paikkaa? Bender, odota?
Bender, wait. Won't the bugsjust run out and infest someplace else?Varmista, etteivät alkoholi taimuut desinfektioaineet tai muut aineet saastuta insuliinia.
Make sure that neither alcohol nor other disinfectants orother substances contaminate the insulin.Jotta ilmalevintäiset taudinaiheuttajat eivät saastuta koko rakennusta. Täällä on negatiivinen paine.
So airborne pathogens can't contaminate It's negative-pressured the rest of the building.Tuntuu että he tekevät hyvää työtä- Outoa, tuollaisella nimellä- eivätkä saastuta ympäristöä.
I feel like they must be doing good work and not poisoning the environment. It's odd, but with a name like that.N veri puhdistaa epäpuhtaat ruuat! Ei se, mikä suuhun menee, saastuta meitä vaan se, mikä tulee ulos suistamme!
It is not what goes into our mouth that defiles us but what comes out of our mouth that Liitokoneella niin korkealle meno voi kuulostaa vaaralliselta, Valmistautukaa liikkeellelähtöön. muttaniissä ei ole moottoreita, joten ne eivät saastuta näytteitä.
Now a glider might sound like a dangerous choice so high up, the team's samples. butgliders don't have engines which means they can't pollute.Nyt kehtaamme katsoa helsinkiläisiä silmiin, koskaemme enää saastuta Suomenlahtea”, Karmazinov totesi yleisölle.
Now we dare to look the inhabitants of Helsinki in the eye,because we no longer pollute the Gulf of Finland,” he said.Saastuta yhdenkään valloittajan jalka. Nyt kun Virginiaa uhkaavat Yhdysvaltojen asevoimat- me virginialaiset olemme päättäneet, ettei Virginian pyhää maaperää.
Now that Virginia confronts the be polluted by the foot of an invader. we Virginians have determined that not one spot of her sacred soil… armed might of the United States.Se on steriloitu, jotta pöly tailika ei saastuta tärkeitä osia.
It's completely sterilized so thatno dust or dirt will contaminate the critical parts.Raaka ruoho olki vehnäjauhoja käytetään oli luonnon viljelymenetelmiä Käytä keinotekoisia lannoitteita tai torjunta-aineita ja maaperän, ilman jaolki lehtiä analyysi istuttanut hallinnon laboratorio testit säännöllisesti näytteet määrittämään kunkin aikaa ovat saastuta tuotteita.
Raw wheat grass straw flour used was natural farming, do not use any artificial fertilizers or pesticides, and planted the soil, air andstraw leaf analysis by the Government Laboratory tests periodically sampled to determine each period are non-polluting products.Jos jokainen voi olla Electric Balance Scooter,niin ilma ei saastuta, ihmiset voivat imeä raitista ilmaa päivittäin.
If everyone can have an Electric Balance Scooter,then the air will not be contaminated, people can absorb fresh air every day.Se on modernin yhteiskunnan rutto, joka ei ainoastaan saastuta sille altistuneiden mieltä ja arvoja, vaan muuttaa myös maailman pienten ostoskeskusten likakaivoksi ja omakuvan häiriöiksi, haitalliseksi materialismiksi sekä riidanhaluiseksi yhteisölliseksi normiksi. Seuraavan viestin on maksanut K.T.O. tutkimusinstituutti.
It's a plague of modern society which not only pollutes the minds and values of those infected, it is also turning our world into a cesspool of mini-malls and self-image disorders, wasteful materialism and belligerent social transgressions.Kohta etsin käsiini isäukkosi japotkaisen häntä palleille niin lujaa,- ettei hän ikinä saastuta maapalloa toisella sinunlaisella paskiaisella.
And I got half a mind to find your old man andkick him in the nuts so hard he can never foul the earth with another little shit like you.Galvanized putki veden putki ruoste ja putkessa oleva vesi tulee keltainen muutamaa vuotta myöhemmin,ei ainoastaan saastuta puhdas sopiva, ja sekoitetaan bakteerien aiheuttama korroosio korkea pitoisuus raskasmetallien vedessä, joka aiheuttaa vakavia vahinkoja ihmiskehon health.
Galvanizedpipefor water, the pipe rustand the water in the tube become yellowa few years later,not only pollute the clean fitting, and mixed with bacteria;Corrosion caused by high content of heavy metals in water, which cause serious damage to human body health.Nyt kun Virginiaa uhkaavat Yhdysvaltojen asevoimat- me virginialaiset olemme päättäneet, ettei Virginian pyhää maaperää- saastuta yhdenkään valloittajan jalka.
Now that Virginia confronts the armed might of the United States we Virginians have determined that not one spot of her sacred soil be polluted by the foot of an invader.Tähän liittyen olisiryhdyttävä asianmukaisiin varotoimiin sen varmistamiseksi, ettei liuskekaasun etsintä saastuta kuluttajien, myöskään teollisten käyttäjien, saatavilla olevaa pohjavettä.
In this context,due precautions should be taken to ensure that shale-gas exploration does not contaminate the ground-water supply for consumers, including industrial users.
