Примеры использования Saatoitte на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saatoitte tuntea hänet.
You may have known him.Hän väitti, että saatoitte olla raskaana kampanjan aikana.
He claimed that you may have been pregnant during the campaign.Saatoitte ärsyttää niitä.
You may have provoked them.Mutta hänen henkensä on vapautettu. Saatoitte teloittaa hänen ruumiinsa.
But his spirit has been released. You might have executed his body.Miten saatoitte jättää minut?
How could you leave me?
Люди также переводят
Kun yrititte kumota tätä kirousta, saatoitte saada toisen kirouksen.
In the process of undoing this curse, you might have brought upon another one.Saatoitte sanoa.- Oletko varma?
I think you might have,?Joka tapauksessa… käytämme pääosan pääomastamme vedonlyöntiin. Kuten saatoitte kuvitella.
We're gonna use the majority of our capital for betting. As you might have imagined it Anyhoo.Kuinka saatoitte tehdä sen?
How could you do it?Käytämme pääosan pääomastamme vedonlyöntiin. Kuten saatoitte kuvitella… Joka tapauksessa.
As you might have imagined it, Anyhoo… we're gonna use the majority of our capital for betting.Miten saatoitte kirjoittaa tämän?
How could you write this?Saatoitte nähdä ne lavalla eilen.
Which you may have seen on stage yesterday.Miten te saatoitte varastaa minulta?
How could you steal from me?Saatoitte halutakin, mutta ette pyytänyt sellaista.
You may have wanted cedar, but Miten te saatoitte tehdä minulle näin?
But how could you do this to me?Saatoitte huomata Halan auringon muuttuneen mustaksi aukoksi.
You may have noticed Hala's sun has collapsed into a black hole.Miten saatoitte tehdä tämän hänelle?
How could you do this to him?No… Saatoitte tehdä huonon sijoituksen, herra Gold.
Well… you may have made a terrible investment, Mr. Gold.Miten saatoitte lähettää hänet sinne?
How could you send him there?Saatoitte tappaa Vihreän miehen, mutta minä olenkin suurjumala Pan.
But I am the great god Pan. You may have killed our Green Man.Miten saatoitte antaa tämän tapahtua?
How could you let this happen?Saatoitte tappaa Vihreän miehen, mutta minä olenkin suurjumala Pan.
You may have killed our Green Man, but I am the great god Pan.Miten saatoitte tehdä niin? Mubaek?
Mubaek. How could you do that to them?Saatoitte olla isoäitinä liian tiukka pojantytärtänne kohtaan.
I'm saying as a grandmother, you might have been too harsh on your granddaughter.Miten saatoitte käyttää häntä hyväksi?
How can you just use him like that?Saatoitte olla mitä tahansa, mutta nyt olette paljon korkeammalla.
You might have been anything, but what are Miten saatoitte tehdä noin lapsille?
How could you do that to the children?Saatoitte päästä Ezrasta eroon, mutta arvaa mitä? Menetitte minutkin.
You may have gotten rid of Ezra, but guess what-- Miten saatoitte unohtaa hänen tekonsa?
How could you forget what she did to us?Saatoitte mennä asemalle, mutta ette tehnyt ilmoitusta. Menin asemalle.
I went to the station. You might have gone to the station, but 
