SAATTAA OLLA HIEMAN на Английском - Английский перевод

• may be slightly
• might be a little
• might be a bit
• may be somewhat
• can be a little
• may be a little
• may be a bit
• might not be quite
• may have somewhat
• there may be mild

Примеры использования Saattaa olla hieman на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän saattaa olla hieman kuollut.
He may be a little dead.

Vähän kylmä. Se saattaa olla hieman.
Just a tad cold. It might be a little.

Tämä saattaa olla hieman kylmää.
This might be a little cold.

Huomenna kidutuspenkissä- ystäväsi saattaa olla hieman puheliaampi!
But tomorrow on the torture rack… your friend may be a bit more gracious!

Saattaa olla hieman jäljellä.
I might have a little bit left.

Okei, tämä saattaa olla hieman kylmä.
Okay, this might be a little bit cold.

Sihteerin on vapaalla tänään, joten tämä saattaa olla hieman vahvaa.
My secretary is off today, so this may be a little strong.

Se saattaa olla hieman kuumaa.
Of course it may get a bit hot.

Ajattelin, että höyhen saattaa olla hieman liikaa.
I thought the feathers might be a bit to much.

Se saattaa olla hieman liian kovalla.
It might be a little loud.

Joskus toisena olo saattaa olla hieman väsyttävää.
Sometimesplaying second fiddle can be a little tiring.

Se saattaa olla hieman ylitunteellinen paikoitellen.
It might be a bit overly maudlin in places.

Hyvin, uudistaminen saattaa olla hieman äärimmäinen….
Well, overhaul might be a bit extreme….

Hän saattaa olla hieman tokkurainen, mutta sen pitäisi estää häntä puremasta.
She might be a bit groggy, but that should keep her from biting.

Agentti Booth taas saattaa olla hieman idealistinen.
While Agent Booth can be a bit idealistic.

Tuliko mieleesi, että 16 vuoden jälkeen Hemmetin Salaisuussaarella- ystäväsi saattaa olla hieman pöpi?
Do you ever think that after 16 years on mystery frickin' island, your friend might not be quite adjusted?

Se saattaa olla hieman venynyt.
It may be a little stretched out.

Olen pahoillani, mutta se saattaa olla hieman likainen.
I'm so sorry. It might be a little dirty.

Tämä saattaa olla hieman asiatonta… Teetkö lapsenvahdin hommia?
I might be a little out of line here?

Määritelmäni maukkaasta saattaa olla hieman erilainen kuin sinun.
My definition of palatable might be slightly different from yours.

Väri saattaa olla hieman ruskea, joskus vaaleanharmaa.
A smear may be slightly brown, sometimes light gray.

Kirjat ovat kirjoja, mutta todellisuus saattaa olla hieman surullisempi.
Books are books, but reality may be somewhat sadder.

Tämä saattaa olla hieman asiatonta.
I might be a little out of line here.

Synnynnäisten epämuodostumien esiintyvyys avusteisten lisääntymismenetelmien käytön jälkeen saattaa olla hieman suurempi verrattuna luonnolliseen hedelmöitymiseen.
The prevalence of congenital malformations after ART may be slightly higher than after spontaneous conceptions.

Hänellä saattaa olla hieman selkärankaa.
He might have some backbone.

Avusteisten lisääntymismenetelmien käytössä synnynnäisten epämuodostumien todennäköisyys saattaa olla hieman suurempi kuin spontaanin hedelmöittymisen jälkeen.
Birth defects after Assisted Reproductive Technology(ART) may be slightly higher than after spontaneous conceptions.

Tämä saattaa olla hieman liikaa, mutta.
This might be a little bit much, but.

Rahalaitokset voivat ostaa erityisyhteisöjen liikkeeseen laskemia arvopapereita, jolloin arvopaperistamisen vaikutus rahalaitosten kokonaisluottoihin saattaa olla hieman vähäisempi kuin välitön ja suora vaikutus rahalaitosten taseen erään« lainat».
MFIs may buy securities issued by the FVCs, with the result that the impact of securitisations on total MFI credit may be somewhat less than the immediate and direct impact on the item« loans» on the balance sheet of MFIs.

Tuota, se saattaa olla hieman vaikeaa.
Well, that might be just a little bit difficult.

Saattaa olla hieman variantteja naisten täyteaineena verrattuna vähentää kuvioita vielä yleensä se varmasti erittäin peilata kuten.
There may be mild variations for the women bulking versus cutting patterns but as a whole it will certainly be very mirror like.

Как использовать "saattaa olla hieman" в Финском предложении

Saattaa olla hieman yliampuva joidenkin mielestä.

Tosin kuva saattaa olla hieman vaikeaselkoinen.

Muuten saattaa olla hieman turhan sinistä..

Sekin saattaa olla hieman antelias arvio.

Saattaa olla hieman lisääntynyt synnynnäisten epämuodostumien.

Saattaa olla hieman nirso hoidon suhteen.

E700:n akku saattaa olla hieman parempi.

Jatkuvaan käyttöön saattaa olla hieman heppoinen.

Hoidettaessa Teri saattaa olla hieman levoton.

Siksipä vastauksenikin saattaa olla hieman polveileva.

Как использовать "may be slightly, might be a little, might be a bit" в Английском предложении

Your particular application may be slightly different.

You might be a little tired; you might be a little bored.

because our size may be slightly larger.

This question may be slightly off target.

That one might be a bit too big.

Each manufacturer instructions may be slightly different.

The trigger bar may be slightly bowed.

But these difference may be slightly overstated.

Also 9014 mtu may be slightly off.

These strong beats may be slightly accented.