SAATTAISIMME на Английском - Английский перевод

• we might
• we could
• we may

Примеры использования Saattaisimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Saattaisimme nauttia siitä.
We might enjoy it.

Ajattelin että saattaisimme tarvita sitä.
I thought we might need it.

Saattaisimme katua tätä.
We might regret this.

Ehkä hän pelkää, mitä saattaisimme ajatella.
Maybe he's afraid of what we might think.

Saattaisimme laukaista sen.
We could set it off.

Tiedän, mistä saattaisimme löytää nimen.
I know where we might find your missing moniker.

Saattaisimme joutua vankilaan.
We could go to jail.

Tällä tavoin saattaisimme jopa pahentaa niitä.
By these means we might even aggravate them.

Saattaisimme lietsoa paniikkia.
We could incite panic.

Ajattelin, että saattaisimme katsoa elokuvaa myöhemmin.
I thought we might watch a movie later.

Saattaisimme olla erittäin yhteensopivia.
We could be extremely compatible.

Huolestuttaako heitä, että saattaisimme pitää Ranskasta?
Are they worried we might like the French?

Että saattaisimme tehdä vielä uudestaan.
That we might do it once more.

Katsomalla harjoituksia. Saattaisimme oppia paljonkin.
We could learn a lot from watching a rehearsal.

Saattaisimme olla erittäin yhteensopivia.
We could be uh… extremely compatible.

Charlie puhui asioista, joita saattaisimme tehdä heille.
Charlie would talk about things we might do to them.

Saattaisimme olla erittäin yhteensopivia.
Extremely compatible. We could be uh.

Jos pääsemme käsiksi hänen tietoihinsa, saattaisimme löytää johtolangan.
We might be able to find a lead-- if we can get to his records.

Mutta saattaisimme pystyä hävittämään sen.
But we might be able- to disintegrate it.

Jos et olisi käyttänyt kaikkia rahojamme ammeeseen, saattaisimme pystyä maksamaan.
We might be able to pay the mortgage. If you hadn't spent our money on that tub.

Miten saattaisimme saada heidät päästämään meidät.
How we might convince them to let us pass.

Jos olen oikeassa, ja alamme purkamaan sitä, saattaisimme laukaista sen.
But if I'm right and we start pulling pieces off this thing, we could set it off.

Jotka muuten saattaisimme tuoda luovaan prosessiimme.
That otherwise we might bring to the creative process.

Joista voisit hyötyä? Eikö mieleesi juolahtanut, että saattaisimme tietää asioita?
Did it ever occur to you that we may know things that you could use to your advantage?

Saattaisimme oppia paljonkin katsomalla harjoituksia.
Actually, we could learn a lot from watching a rehearsal.

Joista voisit hyötyä? Eikö mieleesi juolahtanut, että saattaisimme tietää asioita.
That you could use to your advantage? Did it ever occur to you that we may know things.

Tällä tavoin saattaisimme poistaa terrorismin olemassaolon syyn.
In this way we may remove the raison d'etre of terrorism.

Joista voisit hyötyä? Eikö mieleesi juolahtanut, että saattaisimme tietää asioita.
Did it ever occur to you that you could use to your advantage? that we may know things.

Älä sano, mitä saattaisimme tehdä, älä sano, mitä pitäisi tehdä.
Don't tell me what we might do. Don't tell me what we're supposed to do.

Joka sortaa ihmiskuntaa seuraavat tuhat vuotta. Sheldon, saattaisimme edesauttaa asejärjestelmää.
That oppresses mankind for the next 1,000 years. Sheldon, we could be contributing to a weapons system.

Как использовать "saattaisimme" в Финском предложении

Saattaisimme käydä myös ajelulla Maikun kanssa.

Tuolla ajattelulla saattaisimme edelleen elää kivikautta!

Saattaisimme siis sittenkin päästä nähtävyyksiä tiirailemaan.

Ilman ay-liikettä saattaisimme Suomessa elää monarkiassa.

Muuten saattaisimme menettää jonkin parhaista hetkistä!

Ilman tätä saattaisimme elää jonkinlaisessa teokratiassa.

Muuten saattaisimme itsekin olla häkissä näytillä.

Sinne sitä saattaisimme mennä, vaikkei kutsuttukaan.

Saattaisimme sopia huonokuntoisesta kukka-asetelmasta tässä kohtaa.

Saattaisimme piipahtaa laittamassa kolmistaan jalallamme koreasti.

Как использовать "we could, we may, we might" в Английском предложении

We could have sued, or we could have started over.

We may choose well, or we may make a mistake.

We could judge, and we could judge harshly.

We may sell it this year, we may not.

(That we could happen) That we could happen.

We might call it beauty; we might call it grace.

We might get awarded our contract, or we might not.

We may find it - certainly we may find it.

We may not know today, we may not ever know.

We could by motion and all we could communicate.