SAATTAVAT SANOA на Английском - Английский перевод

• may say
• might say

Примеры использования Saattavat sanoa на Финском языке и их переводы на Английский язык

He saattavat sanoa samaa meistä.
They could say the same about us.

Kun he saavat sen selville, he saattavat sanoa.
And then when they find out they might say.

Toiset saattavat sanoa jotain muuta.
Some might say something else.

Hän on melko suora, jotkut saattavat sanoa: röyhkeä.
He is quite direct, some might say: cheeky.

He saattavat sanoa ei heillä ole aikaa!
They may say they don't have time!

Mitä tahansa muut saattavat sanoa, en ole isäni.
Whatever others may say. I'm not my father.

Mutta jos ei ole päiväkirjaa, sahaja-joogit saattavat sanoa.
But now, if there is no diary, Sahaja yogis can say.

Jotkut ihmiset saattavat sanoa, että tämä koskee myös avioliittoja.
Some people may say that applies to marriages to.

Olin uskonut satuihin koko ikäni. Jotkut saattavat sanoa.
I had spent my whole life believing in fairy tales. There are those who might say.

Ihmiset saattavat sanoa sinun pelkäävän Ranskan giljotiinia.
People might say you are afraid of la guillotine francaise.

Olin uskonut satuihin koko ikäni. Jotkut saattavat sanoa.
There are those who might say… I had spent my whole life believing in fairy tales.

Jotkut saattavat sanoa, että tämä oli vain itsemurha.
Beeping(airport guru) Some might say that this was nothing more than suicide.

Enkä luota joitakin suosituksen joidenkin hakukoneen koska ne saattavat sanoa ohjelmisto on hyvä yhtiö maksoi heitä sanomaan niin.
And I don't trust some recommendation from some search engine because they might say the software is good for the company paid them to say so.

Jotkut saattavat sanoa:"Se on hyvin vaikeaa, Äiti, miten voimme antaa anteeksi?
Some people might say,"It's very difficult, Mother, how can we forgive?

Ihmisen puutteellisuudesta he saattavat sanoa, että se johtuu evoluutiosta;
They might say that humans' imperfection might be caused by evolution;

Jotkut saattavat sanoa, että jos vastustan tätä, miksi säätiöni ottaa vastaan rahoitusta?
Some might say that if you object to this, why does your Foundation accept funding?

Näyttelijät saattavat sanoa tekevänsä niin sosiaalisista syistä.
These actresses may say they do it for some redeeming social value.

He saattavat sanoa haluavat Jännitystä asioita, mutta tämä merkki ajattelee he Jännitystä kuin ne todellisuudessa ovat, joten älä ota niitä liian pitkälle ulkopuolella mukavuusalueen.
They may say they like adventurous things, but this sign thinks they're more adventurous than they actually are, so don't take them too far outside of their comfort zone.

Näyttelijät saattavat sanoa tekevänsä niin sosiaalisista syistä.
These actresses may tell us they're doing it for some redeeming social value.

Ensin he saattavat sanoa, että olemme vähäosaisten puolella, kuten intialaisten.
The first thing they can do is to say that,"We are siding with downtrodden people, like India.

Komission jäsen.-(EN) Arvoisa puhemies, jotkut saattavat sanoa, että neuvottelut vapaakauppasopimuksesta Persianlahden yhteistyöneuvoston kanssa ovat jatkuneet 17 vuotta.
Member of the Commission.- Madam President, some may say that negotiations on the Free Trade Agreement with the countries of the Gulf Cooperation Council have lasted for 17 years.

Jotkut saattavat sanoa, että on mentävä siitä, missä aita on matalin, mutta minä en usko sellaiseen voittoon.
Some might say, go for the easy wins, but I do not believe in declaring victory that way.

Jotkut teistä saattavat sanoa, että eivätkö nykyiset matkapuhelimet jo tee sen?
And some of you may argue,"Well, don't today's cell phones do that already?

He saattavat sanoa: tehän tässä ehdotatte kapitalistien panemista meillä johtajiksi, ottamista työläisjohtajien joukkoon.
They may say: you are actually proposing here to give us capitalists as leaders among the working-class leaders.

Jotkut tietokoneen tietoturva-asiantuntijat saattavat sanoa, että HQ-Video ja samanlaiset sovellukset saattavat lopulta tuoda tietokoneellesi haittaohjelmistoja, mutta tämä on hyvin äärimmäinen tilanne.
Some computer security experts may say that HQ-Video and similar applications may eventually infect you with malware, but that is a very extreme situation.

Jotkut lääkärit saattavat sanoa ottavan sen päivän 5: in kautta Day 9: n kautta, mutta useimmat menestyneet ja raskaana olevat ihmiset ovat käyttäneet Clomidia Day 3: n kautta päivään 7.
Some doctors may say to take it on Day 5 through Day 9, but most people who have success and get pregnant took Clomid on Day 3 through Day 7.

Jotkut saattavat sanoa:" Turkki on erillinen eikä se ole Euroopan valtio", mutta heidän olisi ehkä hyvä tarkastella uudelleen assosiaatiosopimusta, joka solmittiin jo vuonna 1963.
Some may say'Turkey is separate and not a European country' but perhaps it would be good to have another look at the association agreement which was concluded as far back as 1963.

Jotkut saattavat sanoa, että pahanilmanlintu yrittää tässä maalata hyvin synkkää uhkakuvaa, mutta tosiasia on, että emme tiedä, odottavatko meitä mahdollisesti hyvin tuhoisat ongelmat.
Some people may say that this is a Cassandra trying to paint a very black picture but the fact is that we do not know whether there are potentially very disastrous problems waiting round the corner.

Jotkut saattavat sanoa, että säädöksen soveltamisalan rajoittaminen vähintään 250 kilometrin matkoihin on liian rajoittavaa ja että he olisivat halunneet suojella myös paikallisliikenteen matkustajia.
Some may say that the scope of the regulation on bus and coach services of 250 km and more is too limited and they would have wished to see passengers in local transport protected too.

Jotkut saattavat sanoa, että naiset Amerikassa hemmotellaan ja itsekeskeinen mutta todellisuudessa nämä naiset ovat tulosta yhteiskuntaa, jossa he tuntevat täytyy taistella itselleen ja itsenäisyytensä.
Some may say that women in America are spoiled and self-centered but actually these women are the product of a society in which they feel they must fight for themselves and for their independence.

Как использовать "saattavat sanoa" в Финском предложении

Lapsethan saattavat sanoa esim. ”juoksetaan” yms.

Vaikka jotkut VPN-sivustot saattavat sanoa sen.

Ihmiset saattavat sanoa todella ikävästi päin naamaa.

Iso-Britanniassa ihmiset saattavat sanoa olevansa “sober curious”.

Myös esimiehet tai poliisit saattavat sanoa jotain.

Ihmiset saattavat sanoa jotakin ja tarkoittaa muuta.

Jotkut saattavat sanoa jonkun muunkin hinnan kuin ohjehinnan.

He saattavat sanoa yhtä ja tehdä toista, tiedäthän?

Väärät henget saattavat sanoa itseään ”Kristukseksi” ja ”Jeesukseksi”.

Sen sijaan määrätietoiselle bisnesihmiselle ne saattavat sanoa paljonkin.

Как использовать "may say, might say" в Английском предложении

You may say that it's artificial.

I might say yes, I might say no.

Some may say it’s too gimmicky.

Some may say "soapy" others may say yummy!

Some may say “get over it,” some may say keep on moving.

Some may say fun, others may say waste of time, some may say unproductive, others may say relaxing.

For now… scientists might say no, optimists might say yes.

Some may say that that’s far-fetched.

Now you might say $25K? $50K?

Some may say they are tokenism.