Примеры использования Saavuttavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne saavuttavat meitä.
They're gaining on us.Voi ei, he saavuttavat.
Oh, they're gaining.He saavuttavat meitä.
They're gaining on us.Ne otukset saavuttavat.
Those creatures are gaining.Ne saavuttavat tietyn iän.
They reach a certain age.
Люди также переводят
Näyttää siltä että he saavuttavat meitä. Seuraa tietä!
Looks like they're gaining on us. Watch the road!Ne saavuttavat meitä! Vauhtia!
They're gaining on us!Ympärileikkauksen myötä pojat saavuttavat miehen aseman yhteisössä.
At such a site, boys achieve the status of men.He saavuttavat! Vauhtia!
They're gaining on us! Faster!Cant kärsimätön nopeasti tulosta ja saavuttavat tästä tuotteesta.
Cant be impatient for quick result and overtake this product.Jotkut saavuttavat suuruuden.
Some achieve greatness.He saavuttavat nopeasti painon, jota heidän jalat eivät voi enää tukea.
They rapidly reach a weight their legs cannot support.Entä jos ne saavuttavat tietoisuuden?
What if they achieve consciousness?Ne saavuttavat tietoisuuden imemällä ihmisten hermokudosta.
They achieve sentience by absorbing human neural tissue.Avioliitossa tällaiset ihmiset saavuttavat täydellisen harmonian ja rauhan.
In marriage, such people achieve complete harmony and peace.Ne saavuttavat meitä! Vauhtia!
They're gaining on us. Hurry!Cant kärsimätön nopeasti tulosta ja saavuttavat tämän Blue Diamond tuote.
Cant be impatient for quick result and overtake this Blue Diamond product.Ne saavuttavat melko suuren kasvaimen.
They reach a fairly large tumor.Että paljon ehtii joessa vettä virrata, ennen kuin Filippiinit tai Thaimaa saavuttavat vastaavan suhteellisen edun ja ennen kuin ne aiheuttavat mitään todellista uhkaa tässä asiassa.
We feel that some water will have passed under the bridge before the Philippines or Thailand obtain this kind of comparative advantage, and therefore there is no serious threat in this respect.He saavuttavat huomattavaa valtaa.
They are gaining considerable power.Toiseksi tulee välttää sitä, että suojattujen palvelujen tarjoajat saavuttavat niin korkean oikeussuojan tason, että he saavat monopoliaseman kaltaisen aseman eri osamarkkinoilla.
Secondly, we must avoid a situation where providers of encrypted services obtain such a high degree of legal protection that they acquire a quasi-monopoly position in various sections of the market.He saavuttavat meitä. Vauhtia, Miracle!
Miracle, hurry! They're gaining on us!Lopulta ne saavuttavat metsäalueen.
Eventually, they reach woodlands.Saavuttavat aina tietyn ilmeen. Ihmiset, jotka tuntevat minut liian kauan.
People who know me too long always acquire a certain look.Polttopisteessä ne saavuttavat kriittisen efektiivisen massan.
At the focus point, they reach critical effective mass.Saavuttavat aina tietyn ilmeen. Ihmiset, jotka tuntevat minut liian kauan.
Always acquire a certain look. People who know me too long.Nämä merten gepardit saavuttavat lähes 110 kilometrin tuntinopeuden.
Reaching almost 70 miles an hour, they are the cheetahs of the sea.Ne saavuttavat erittäin suuria nopeuksia ja ovat suhteellisen kulutusta vasten harjamoottoreihin verrattuna.
They achieve very high speeds and are relatively wear-resistant compared to brush motors.Mistä syystä jotkut ihmiset saavuttavat lopullisen tavoitteen, kun taas toiset eivät?
What is the reason why some people attain the final goal while others don't?Kun ne saavuttavat kiekon päädyn, ne katoavat.
When they reach the end of the reel, they disappear.
