SAIRASTUMAAN на Английском - Английский перевод

• sick
• ill

Примеры использования Sairastumaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se saa sinut sairastumaan.
It will end up making you sick!

Hän tulee sairastumaan pahasti, mutta sinä pelastat hänet.
One day she will be really sick, but you will save her.

Saiko kokeesi ihmiset sairastumaan?
Your experiment made people sick?

Hän tulee sairastumaan, eikä siihen mene kauan.
He's gonna be sick.

Yksi kaivo sai kaikki sairastumaan.
There was a well, made everyone sick.

Tulet tänne sairastumaan ja se on sinun ongelmasi.
You come in here, you getting sick and all, that was your problem.

Liika kulttuuri saa eläimen sairastumaan.
Too much culture… makes a sick animal.

He eivät tule ikinä sairastumaan rappeuttaviin aivosairauksiin.
These people will never suffer degenerative brain diseases.

Vastasyntynyt vauva on altis sairastumaan.
A newborn baby is liable to fall ill.

Ihminen on alati altis sairastumaan valtaan- oli se minkä muotoista tahansa- ja keskitetty valta sairastuttaa koko yhteiskunnan.
People are always ill-disposed to power in whatever shape it presents itself, and concentrated power makes the whole of society sick.

Koska joskus työni saa minut sairastumaan.
Cause this job makes me sick sometimes.

Kun ilma, jota hengitämme, ja vesi, jota juomme, kuitenkin saavat meidät sairastumaan, Euroopan on korkea aika ryhtyä vetojuhdaksi maailmanlaajuiselle uudelle tavalle käsitellä tällaisia terveysriskejä.
However, if the air we breathe and the water we drink are making us ill, it is high time for Europe to take action and become the driving force for a new overall approach to such health risks.

Luulette, että kaapu sai teidät sairastumaan.
You think it's his robe that made you ill.

Näytät olevan valmis sairastumaan itsekin.
You look about ready to take sick yourself.

Joskus riittää, että käydään epidemian korkeudessa julkisessa paikassa sairastumaan.
Sometimes it is enough to visit a public place at the height of an epidemic to get sick.

Jos, taivas varjelkoon, sattuisit sairastumaan lääkitkää häntä tällä.
And if, heaven forbid, you should fall ill, dose him with this.

Toitte tänne ulkopuolisen, joka sai meidät sairastumaan.
You brought in the outsider who made us sick.

Se antaa meille mahdollisuuden ymmärtää niin paljon siitä, mikä saa ihmiset sairastumaan ja kuolemaan, ja ryhtymään toimiin ehkäisemään kärsimystä ja pelastamaan ihmishenkiä.
It enables us to understand so much about what makes people get sick and die, and to take action to prevent suffering and save lives.”.

Toitte tänne ulkopuolisen, joka sai meidät sairastumaan.
Who made us sick. You brought in the outsider.

Näin ollen tiedossa on nyt ettei F-pentue tule sairastumaan tähän kyseiseen PRA muotoon.
This means that our F-litter shouldn't be affected by this PRA form.

Hormonintason alentaminen itsekilpirauhanen- tämä on toinen syy, miksi aamulla se saa sinut sairastumaan.
Reduction of the hormone level itselfthyroid gland- this is another reason why in the morning it makes you sick.

Loinen kontrolli hänen tekojaan,- jotka saivat hänet sairastumaan ja häkeltymään.
A parasite controlling her actions, which made her ill-tempered and confused.

Jotta minulla olisi varaa vuokraan ja antibiootteihin, Yritän saada lisätienestejä täällä, koska joskus työni saa minut sairastumaan.
So I can afford such luxuries as rent and antibiotics So I'm here to try to make a little extra cash, cause this job makes me sick sometimes.

Joten vatsa sattuu ja se saa sinut sairastumaan.
So, the stomach hurts and it makes you sick.

Jotta minulla olisi varaa vuokraan ja antibiootteihin, Yritän saada lisätienestejä täällä, koska joskus työni saa minut sairastumaan.
So I'm here to try to make a little extra cash, so I can afford such luxuries as rent and antibiotics cause this job makes me sick sometimes.

Toivon ja epätoivon vuorottelu saa sieluni sairastumaan.
This dreadful alternation of hope and no hope sickens the soul.

Jotta minulla olisi varaa vuokraan ja antibiootteihin, Yritän saada lisätienestejä täällä, koska joskus työni saa minut sairastumaan.
So I'm here to try to make a little extra cash, cause this job makes me sick sometimes. so I can afford such luxuries as rent and antibiotics.

Olen vihdoin ratkaissut ongelman, joka vielä sai minut sairastumaan.
I finally solved the problem that still made me sick.

Jotta minulla olisi varaa vuokraan ja antibiootteihin, Yritän saada lisätienestejä täällä, koska joskus työni saa minut sairastumaan.
Cause this job makes me sick sometimes. So I'm here to try to make a little extra cash, so I can afford such luxuries as rent and antibiotics.

Jos sanot tästä hänelle, saat hänet taas sairastumaan.
If you say anything to her about this, you're gonna make her sick again.

Как использовать "sairastumaan" в Финском предложении

Koirat ovat hyvin alttiita sairastumaan diabetekseen.

Miksi ihmiset ovat alttiimpia sairastumaan syöpään?

Onnistuin vain sairastumaan kamerakuumeeseen, amatöörin virhe.

Paljon istuvat ihmiset alttiimpia sairastumaan syöpään.

Hiiret oli geenimanipuloitu sairastumaan tähän syöpään.

Mitä meni sairastumaan oma vika jne.

Samaan syssyyn menin tietysti sairastumaan itsekin.

seikoista jotka altistavat henkilön sairastumaan ko.

Mustaa kultakalaa luulimme herkimmäksi sairastumaan ym.

Miehet ovat alttiimpia sairastumaan kuin naiset.

Как использовать "ill, sick" в Английском предложении

Seriously ill from the neighbor’s view.

How sick the kids have been?

Ask who treats their sick birds.

Ill send you the source codes.

Today eldest son was ill again.

We’ve got some sick Gujarati costumes.

Sick leave after traumatic brain injury.

ill remember that for future reference.

All kids will get sick eventually!

People get sick and things happen.