Примеры использования Salakuljetin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Salakuljetin sen sisään.
Smuggled it in.Arvaa, mitä salakuljetin sinulle?
Guess what I smuggled in for you today?Salakuljetin tämän ylös.
I smuggled this upstairs.Kuten tiedät, salakuljetin tuon kapselin ulos.
As you know, I snuck this out.Salakuljetin sen alukseen.
I smuggled it on board.Tuon kapselin ulos. Kuten tiedät, salakuljetin.
Well, as you know, I snuck this out.Salakuljetin kameran sisään.
I sneaked in a camera.Tämä on parasta. Salakuljetin tämän lentokoneessa.
It's the bomb. Smuggled this vial in on a plane.Salakuljetin itseni repussa tänne.
I smuggled myself in your backpack.Niin onkin muille mutta salakuljetin meille jotain parempaa.
But for us, I have smuggled in something nice. Well, so it is for the others.Salakuljetin ne maahan.-Ei.
No, En kestänyt olla erossa, joten salakuljetin hänet tänne.
Andy, salakuljetin hänet tänne.
Andy, I smuggled her here.Kaksi viikkoa ennen kuin laiva paljastui. Salakuljetin blue curea Panamaan.
I smuggled blue cure into Panama two weeks before the ship showed up.Salakuljetin ne nuottieni välissä.
I smuggled them in with my sheet music.Kaksi viikkoa ennen kuin laiva paljastui. Salakuljetin blue curea Panamaan.
Two weeks before the ship showed up. I smuggle blue cure into Panama.Salakuljetin ne kaikki Islannista.
I smuggled it, all of it, from Iceland.Baltimoreen rahtijunaan, joka kuljettaa autoja. Salakuljetin hänet.
Onto a freight train in Baltimore I smuggled him… that transports automobiles.Tuota, minä salakuljetin hänet pois laboratoriosta.
Listen. I kinda smuggled her out of the lab.Salakuljetin hänet ulos ruumissäkissä, ja sen jälkeen aselaatikossa.
Snuck him out in a body bag and a weapon's crate.Jos joku sanoo:”Minä salakuljetin huumeita”, teidän pitää sanoa:”Kuule, minä salakuljetin aseitakin”.
Somebody says that“I was smuggling drugs you should say no I was smuggling even arms”.Salakuljetin hänet-- Baltimoreen rahtijunaan, joka kuljettaa autoja.
I smuggled him… onto a freight train in Baltimore that transports automobiles.Kerran salakuljetin vodkaa kirkkoon Jeesus pelastaa-juomapullossa.
I once smuggled vodka into church in a"Jesus saves" sports bottle.Salakuljetin miljoonia eriä ammuksia ja luoti joka vei minut vankilaan- löytyi kuolleen veljeni kylkiluun alta.
I have smuggled millions of rounds of ammunition, and the bullet that lands me in jail is found under my dead brother's rib.Saksan hallitus salakuljetti Leninin Venäjälle.
The German government smuggled Lenin into Russia.Uskomme, että joku työntekijänne salakuljetti heroiinia maahan- käyttäen toimitusketjuanne.
We believe that one of your employees was smuggling heroin into the country using your supply chain.Saul Berenson salakuljetti muistitikun ulos rakennuksesta- ja tapasi sitten Otto Düringin.
Saul berenson smuggled a thumb drive out of the building.Salakuljetti jonkinlaisia räjähteitä sisälle.
Smuggled in some kind of explosives.Mutta sitten näin, mitä Zeke salakuljetti.
But then he showed me what Zeke was smuggling.Saul Berenson salakuljetti muistitikun ulos rakennuksesta.
Saul berenson smuggled a thumb drive out of the building.
