SAMA HOMMA на Английском - Английский перевод

• same thing
• same deal
• same drill

Примеры использования Sama homma на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sama homma täällä.
Same thing here.

Mitä?- Sama homma.
Same thing.- What?

Sama homma. Ei mitään.
Same drill: Nothing.

Taasko sama homma?
That same thing again?

Sama homma joka päivä.
Same drill every day.

Idässä on sama homma.
Same thing in the east.

Tee sama homma nyt.
Do the same thing right now.

Minulla on sama homma.
Mine are the same way.

Sama homma, vähemmän paskaa.
Same deal, less horseshit.

Katsohan tätä. Sama homma.
Look at this. Same thing.

Sama homma, vähemmän paskaa.
Same deal, less horse shit.

Katsohan tätä. Sama homma.
Same thing. Look at this.

Sama homma kuin viime kerralla.
Same drill as last time.

Jos sinä pääset sisään ja minä en, sama homma.
And if you get in and I don't, same thing.

Sama homma nestehukan kanssa.
Same thing for dehydration.

Menet ruokakauppaa ja sama homma: Et mieti hintoja.
Same deal: no need to think about price.

Sama homma vaimon kanssa.
I do the same thing to my wife.

Uudestaan ja uudestaan. Joka vappu sama homma.
Every Labor Day it's the same thing over and over again.

Sama homma, sama palkka.
Same deal, same rate.

Hallitsen oikeussalissa, mutta sisältä Sama homma.
Same thing. I rule in the courtroom, but inside I'm a mess.

Kiitos. Sama homma huomenna?
Thank you, brother. Same thing tomorrow,?

Hallitsen oikeussalissa, mutta sisältä Sama homma.
I rule in the courtroom, but inside I'm a mess. Same thing.

Sama homma työkalujen kanssa.
It's the same with the tools.

Tee sä sama homma hänen kanssaan. Becca.
Becca. You do the same thing with her.

Sama homma kävi minulle lamppuni kanssa.
Same thing happened with me with my light.

Tee sä sama homma hänen kanssaan. Becca.
You do the same thing with her. Becca.

No, sama homma. Hetken olemme toistemme iholla, ja hetken kuluttua.
One minute we're just laying into each other, Well, same thing. and then the next minute.

Joka vappu sama homma uudestaan ja uudestaan.
Every Labor Day it's the same thing over and over again.

Samaa hommaa. Missä ominaisuudessa?
Same thing. In what capacity?

Samaa hommaa.
Same thing.

Как использовать "sama homma" в Финском предложении

Anonymous 20.3.2019 13:42 Sama homma Lammin Sama homma Lammin/Hämeenkosken Pääjärvellä.

Sama homma monien monituisten asioiden kanssa.

Itsellä sama homma ihan lähiviikkoina tehtävänä.

Sitten sama homma jatkuu taas uudelleen?

Sama homma taisi olla viinimarjojen kanssa.

Sama homma päätee myös radion tekemiseen.

Sama homma pitäisi tehdä Kekkostenkin puolelta.

Sama homma epäilemättä myös muissa alafoorumeissa?

Aina sama homma läpi näkyy lehdestä.

Sama homma minullakin taas tässä Seinäjoella.

Как использовать "same thing, same drill, same deal" в Английском предложении

Same thing last year, same thing next year.

Now featuring flat bottom tips for the same drill bodies.

The same thing happened with you?

Then use the same drill to set the screws.

It's the same deal with cosmetics.

Same deal with commenting them out.

It's the same deal with Brees.

Same thing on Tuesday, same thing on Wednesday, expect for Thursday.

Same deal with the coax output.

It’s the same deal with meditation.