Примеры использования Samanlainen tausta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Analla on samanlainen tausta.
Ana has a similar history.Kuulemani mukaan-- Miten niin? meillä on samanlainen tausta.
From what I hear, we share a similar history. How's that?Meillä on samanlainen tausta.
We have a similar background.Lähes jokaisen jengin jäsenellä on samanlainen tausta.
In almost every case, each gang member had a similar attribute.Paljon kavereita, joilla on samanlainen tausta ja kiinnostuksen kohteet.
Plenty of chums… with a similar backgrounds and interests.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pitkä taustahyvä taustayleinen taustapoliittinen taustaeri taustoistaerilaiset taustatlive taustakuvaetninen taustatäydellisen taustanvalkoinen tausta
Больше
Использование с глаголами
tausta kuvat
valita taustakuvantoimii taustallavuotta taustakuvatarvitsen taustatukea
Использование с существительными
vuosi taustakuvaHD taustataustan tarkistus
käynnissä taustallataustalla sairaus
taustan tarkistamisesta
taustakuva download
taustakuva pöytäkoneiden
taustan väri
Больше
Riittää kun lisätä sisustuselementitväri samanlainen taustakuva.
Suffice it Koska teillä on samanlainen tausta. Miksi?
Why? Well, because you have the same kind of background.Meillä on samanlainen tausta. Toivottavasti myös arvot. Seuran valtaa voisi käyttää paremmin.
We share similar backgrounds, you and I, and I hope, Koska teillä on samanlainen tausta.
Because you have the same kind of background.Kuulemani mukaan- meillä on samanlainen tausta.
From what I hear, we share a similar history. How's that?Tiedän, ettei meillä ole samanlainen tausta mutta en minäkään kuulu Anchor Beachiin.
And I know, you and I don't have exactly the same background.Kuulemani mukaan- meillä on samanlainen tausta.
How's that? Well, from what I hear, we share a similar history.Paljon kavereita, joilla on samanlainen tausta ja kiinnostuksen kohteet.
With a similar backgrounds and interests. Plenty of chums.Sheffield Measurement perustettiin vuonna 1906 Daytonissa, Ohiossa, USA:ssa ja sillä oli samanlainen tausta metrologian alalla kuin CEJ: llä.
Sheffield Measurement was founded in Dayton, Ohio,USA in 1906 and has a similar background in metrology as CEJ.Miksi?- Koska teillä on samanlainen tausta.
Why? Well, because you have the same kind of background.Etsin rekistereistä epäiltyjä, joilla olisi samanlainen tausta,- ja löysin yllätyksen.
I was poring over UCR for suspects with similar criminal backgrounds, and I found a surprise.Molemmilla yliopistoilla on samanlaista taustaa, haasteita ja ongelmia.
Both universities have a similar background, challenges and problems.Samanlaisia taustoja, psykologisia poikkeavuuksia.
Similar backgrounds, psychological abnormalities.Et saanut luulla, että minulla on samat ennakkoluulot samanlaisen taustamme takia.
I wanted you not to assume I shared your prejudices because I came from a similar background.Elite Singles, esimerkiksi, on paremmin sopivaksi, jos etsit jonkun samanlaisen taustan ja college koulutus.
Elite Singles, for example, is Meillä on samanlaiset taustat.
We have taken similar paths.He kuulivat toistensa tarinat ja tunsivat yhteyttä,koska heillä oli samanlaiset taustat.
They hear each other's stories anddevelop a bond because of their similar backgrounds.Syyt tähän virhe esiintyy on melko samanlainen taustoista iTunes Error 11 esiintyviä, kuitenkin, samaan aikaan, se on hyvin erilainen.
Nathalie Djurberg(Ruotsi):"Kyllä, uskon niin; mielestäni on mahdotonta ohittaa sitä, että me jaamme samanlaisen kulttuurisen taustan.
Nathalie Djurberg(Sweden):"Yes, I believe there is. I think it is impossible to overlook the fact that we share a similar cultural background.
