Примеры использования Sammumaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En saa sitä sammumaan!
I can't get it out!Pankaa valot sammumaan ennen saksalaisten saapumista!
Get those lights out before the Germans get here!En saa sitä sammumaan.
You got to get out.He palon sammumaan? Ne paskiaiset. Sanottiinko saivatko?
Did they say if they were able to put the fire out?Emme saa sitä sammumaan.
We cannot put it out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valot sammuivatsammuta valot
sammuta moottori
valot ovat sammuneetsammuta auto
liekki sammuu
Больше
Использование с наречиями
sammui juuri
Использование с глаголами
Valot tulevat sammumaan, joten ole valmiina.
The lights will go out… so be prepared.Saivatko he palon sammumaan?
They put the fire out?Valot tulevat sammumaan, joten ole valmiina.
So be prepared. The lights will go out.Tulta ei saa päästää sammumaan.
Get that flame goes out.Taidamme saada ne sammumaan kahdesta suunnasta.
We should be able to knock it down with two lines.Päästit ahjon taas sammumaan!
You let the forge die down again!Ne olivat ohjelmoitu sammumaan kun laskuri loppuu.
They were programmed to turn off when the countdown ended.Päästit ahjon taas sammumaan!
Yöu let the forge die down again!Tottunut sammumaan ryyppäämällä? Moniko vanhempi nainen on?
How many old ladies are used to passing out from boozing?Käskin hänen mieltään sammumaan.
I have told his mind to shut down.Räjähdys sai B.A.:n sammumaan kuin valot.
Hulk The blasts puts B.A. out like a light.Mahdotonta, emme koskaan saa tätä liekkiä sammumaan.
It's impossible. We're never gonna get this fire out.Ketkä ovat tottuneet sammumaan juotuaan?
How many old ladies are used to passing out from boozing?Mahdotonta, emme koskaan saa tätä liekkiä sammumaan.
We're never gonna get this fire out. It's impossible.Vasta kun tulipalo oli saatu sammumaan… He löysivät isäsi.
But it was only when the fire was extinct… that they found him.Olisiko hän voinut ohjelmoida kamerat sammumaan?
Could he have programmed the cameras to turn off like that?Ohjelmoin hyperajurin sammumaan, kun tietty vaarakynnys on.
I will program the hyperdrive to shut down when a certain danger threshold is.En kestä, jos saan sen sammumaan.
I couldn't bear it if I snuffed it out.Kun saamme sen sammumaan, mitään ei jää jäljelle,- ei edes ruumiita.
By the time we put it out, there won't be a trace… not even the bodies.Saadaksemme koneen sammumaan.
Kun saamme sen sammumaan, mitään ei jää jäljelle,- ei edes ruumiita.
Not even the bodies. By the time we put it out, there won't be a trace.Se on laajentunut ja se alkaa sammumaan.
It's enlarged and it's starting to shut down.Syntynyt tulipalo saatiin sammumaan viiden tunnin kuluttua räjähdyksestä.
The last of the smaller fires was extinguished around five hours later.Sinun täytyy saada voimakenttä sammumaan.- Näin sen.
I saw. You must get that force field down.Miten asetan ohjauslevyn sammumaan automaattisesti, kun hiiri on liitetty Mac-tietokoneeseen.
How do I set the trackpad to turn off automatically when the mouse is connected 
