Примеры использования Sammutamme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me sammutamme valot 7.3.
We cut the lights.Kun kuulemme, että hän tulee, sammutamme valot.
When Miten sammutamme ne?
How can it be deactivated?Sammutamme valot ja tulemme sisään.
We will cut the lights and move in.Mitä jos sammutamme generaattorin?
What if we kill the generator?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sammuttaa valot
sammuttakaa moottori
sammuta musiikki
valot on sammutettusammuttakaa virta
Использование с наречиями
miten sammuttaavain sammuttaa
Использование с глаголами
täytyy sammuttaapitää sammuttaa
Sammutamme liekit kun se on tarpeellista.
We will put out the fire when it's necessary.Mitä tapahtuu Valon kaupungille, jos sammutamme Alien?
If we shut down A.L.I.E., what happens to the City of Light?Sitten sammutamme kaikki valot.
Then, we turn off all the lights.Tämä sota ei lopu, ennen kuin sammutamme Delos-järjestelmän.
This war won't end until we shut down the DELOS system.Eli sammutamme päätietokoneen. Hyvä on.
So we shut down the main computer.Ja se on sisällä suojatankissa, sammutamme sen. Kunhan saamme luotaimen kiinni.
Once it is inside the containment tank, we can deactivate it.Jos sammutamme muut toiminnot, 12 tuntia.
Hours. If we shut down all other functions.Tiedämme puhuuko hän totta ennen kuin sammutamme superportin.
Jos sammutamme muut toiminnot, 12 tuntia.
If we shut down all our functions, 12 hours.Et taida käsittää, kuinka käy, jos sammutamme koodi epsilonin aikaan.
I don't think you understand the implications if we shut down during code epsilon.Entä, jos sammutamme verkon virtalähteen?
What if we disable the net's power generator?Et taida käsittää, kuinka käy, jos sammutamme koodi epsilonin aikaan.
If we shut down during code epsilon. But, James, I don't think you understand the implications.Jos sammutamme muut toiminnot, 12 tuntia.
Twelve hours. If we shut down all our functions.Tulet mukaamme Sevogdaan sillä ehdolla, että jos… Kun nappaamme Sloanen ja Elenan, ja sammutamme Muellerin laitteen,- palaat CIA: n haltuun istumaan tuomiosi loppuun.
You can accompany us to Sevogda on the condition that if- when we capture Sloane and Elena and deactivate the Mueller device, you will be returned to CIA custody to serve out your sentence.Entä jos sammutamme palvelimet maailmanlaajuisesti?
What if we shut down servers worldwide?Sammutamme hydrauliikkahuoneen, ennen kuin noudamme ruumiin.
We're shutting off all power before entering to recover the body.Hiivimme takaisin Legacyyn, sammutamme laserkanuunat- ja tuomme kartan.
We sneak back to the Legacy, disable the laser cannons… and bring back the map.Me sammutamme virran ja teemme bileistä lopun.
We're gonna kill the power and shut down the party.Saatamme päästä pois. Jos sammutamme ytimen ja käytämme vain moottoreita.
We might be able to break free. If we power down the core and use minimal thrusters.Jos sammutamme suojakentän, molemmat alukset räjähtävät.
If we disable this shield generator, both vessels will explode.Etsimme Calderonin ja sammutamme itse humaniikit. Tällä mikä tämä onkaan.
Sammutamme AIS: n ja INMARSAT: in ja pysymme poissa näköpiiristä.
We shut down AIS and INMARSAT and Jos perumme tai sammutamme sen, toiset yrittävät kopioida sen.
Then others will try to copy If we cancel it or shut it down.Me sammutamme suojaavat kynttilät ja houkuttelemme Täydelliset tänne.
We will put out all the protective candles, and lure the Perfecti in.Huomenillalla, kun sammutamme himon liekin- olemme Tri-Lambeja ikuisesti.
We're Tri-Lambs forever. Tomorrow night, after we put out the fire of desire.
