SANOMAASI на Английском - Английский перевод

• you say
• message
• you said
• back

Примеры использования Sanomaasi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et voi perua sanomaasi.
You can't take it back.

Sanomaasi. Se ei ole sallittua.
You can't take it back.

Mitä ehdotit. Mietin sanomaasi.
I thought about what you said.

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää.
Anything you say can be used.

En toista kaikkea sanomaasi.
I won't repeat everything you say.

Kaikkea sanomaasi. Ajattelin.
Thinking about… everything you said.

Hän ei unohda mitään sanomaasi.
He doesn't forget a thing you say.

Kaikkea sanomaasi voi käyttää todisteena.
Anything you say can be admissible.

Ymmärtääkö hän kaikkea sanomaasi?
Does he understand everything you say?

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää todisteena.
Anything you say can and will be.

Ja tulin kuulemaan sinun sanomaasi.
And I have come to hear your message.

Mietiskelin sanomaasi. Taidat olla oikeassa.
I thought about what you said, and I think you're right.

Olinkin, mutta ajattelin sanomaasi.
I was, but I thought about what you said.

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää sinua vastaan.
Anything you say can be held against you..

Olen ajatellut kaikkea sanomaasi.
It's like everything you said was something.

Ajattelin sanomaasi hyvänä olemisesta, ja olet oikeassa.
I thought about what you said… about being good… and you're right.

En voi lakata miettimästä sanomaasi.
I can't stop thinking about what you said.

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää oikeudessa sinua vastaan.
Anything you say may be used as evidence against you..

Miten voin uskoa mitään sanomaasi?
How am I supposed to believe anything you say?

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää oikeudessa sinua vastaan.
Anything you say could be used against you in court of law.

Miksi minun pitäisi uskoa mitään sanomaasi?
Why should I believe anything you say?

Ymmärrätkö, että kaikkea sanomaasi voidaan käyttää sinua vastaan?
You understand anything you say can be used against you,?.

Miten voimme uskoa mitään sanomaasi?
How are we supposed to believe anything you say?

Kaikkea sanomaasi voidaan käyttää oikeudessa sinua vastaan. Turpa kiinni.
Anything you say can and will be used against you in a court of law. Just shut up.

Luulen niin. Ajattelin paljon sanomaasi.
I think so. I thought a lot about what you said.

Mitään täällä sanomaasi ei voida koskaan käyttää sinua vastaan. Allekirjoitettuasi tämän.
Nothing you say here can ever be used against you. Once you sign this.

Luulen niin. Ajattelin paljon sanomaasi.
I thought a lot about what you said. I think so.

Tämä viesti lähetetään sekä Facebook-sivuillesi että ystäväsi ystävällesi, joka jättää"Hyvää syntymäpäivää"-sanomaasi.
This message will be posted both on your Facebook page and that of your friend who leaves your"Happy Birthday" message.

En voi lakata ajattelemasta sanomaasi.
I just-- i can't stop… thinking about what you said.

Miksi meidän pitäisi uskoa tähän sinun sanomaasi?
Why should we believe this message of yours?

Как использовать "sanomaasi" в Финском предложении

Ehkä silloin sinun sanomaasi ymmärretään paremmin.

Koetko välillä vaikeaksi kirjoittaa sanomaasi ymmärrettävästi?

Painottaen just tuota sanomaasi viimeistä lausetta.

Anna asiakkaidesi levittää sanomaasi puolestasi mainoskasseillasi.

Siksi olen reflektoinut sanomaasi toistamalla sanomaasi.

Mutta miksi vesitit sanomaasi tuolla avauksellasi?

Niin kovasti julistat sanomaasi asiasta täällä.

Voit joutua säätämään sanomaasi pitkin matkaa.

Juuri kaikkea tuota sanomaasi kesä on.

Как использовать "message, you said, you say" в Английском предложении

What message delivers the Sun Stone?

This message seeks them not other.

You said it once, you said it twice, we got you point!!

Thanks for this message Brother Chip.

When you say Mosel, you say Riesling.

You said you said they’re pretty strict right now.

When you said my words meant nothing, you said I mean nothing.

How you say what you say is more important.

For others, his message resonated deeply.

You did everything you said you would when you said would.