Примеры использования Satutettava на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Teidän on satutettava minua!
You must hurt me!Arvostan. En välitä, ketä minun on satutettava.
I don't care who I have to hurt.Sinun on satutettava häntä.
You have to hurt him.Pysykää loitolla, tai minun on satutettava teitä.
Stay back, or else I will have to hurt you.Minun on satutettava sinua taas.
I must hurt you again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
satuttaa ihmisiä
syytä satuttaatarkoitukseni ei ollut satuttaatotuus satuttaasatuttaa lasta
satuttaa tyttöä
satuttaa poikaani
keinon satuttaasatuttaa perhettäni
satuttaa naista
Больше
Использование с наречиями
satuttaa sinua enää
ei satuttaisi kärpästäkään
todella satuttaaikinä satuttaisivain satuttaakoskaan satuttaasatuttaa eniten
satuttaa enemmän
miten hän satutti
Больше
Использование с глаголами
älkää satuttakohaluaa satuttaayrittää satuttaaaion satuttaaetten satuttaisiaiotko satuttaasaatan satuttaatarvitse satuttaataisin satuttaaalkaa satuttaa
Больше
Olisit vain hidaste, jos minun on satutettava häntä.
You will only slow me down if I have to hurt him.Joskus on satutettava yhtä pelastaakseen toisen.
Sometimes you and I have to hurt one person to save another.Miksi teidän on satutettava minua?
Why do you have to hurt me?Minun on satutettava, koska yritit viedä hänet minulta. Sinut minä omistan.
I have to hurt him now because of you,'cause he tried to take you from me, and you, I own.Tiedän…- Minun on satutettava sinua taas.
I must hurt you again.Tee se tylpällä esineellä, koska hän toimi oikein ampuessaan. Pomo, jos sinun on satutettava Szymanskia.
Boss, if you still need to hurt Szymanski, you better do it with a blunt instrument, because he was right in this shooting.Nyt minun on satutettava jotain.
Now I'm gonna have to hurt somebody.En teostani vaan siitä, että minun oli satutettava sinua.
Not for what I did, but that I had to hurt you to do it.Tapettava se, satutettava,- aiheutettava henkistä kärsimystä.
Kill it, hurt it, inflict mental anguish on it--something.Sitten meidän on satutettava häntä.
And then we will have to hurt him.Onko teidän satutettava kaikkia muita, koska teihin sattuu?
Do you have to hurt everyone else because you're Jos et puhu, minun on satutettava sinua.
If you're not gonna talk, Alex, I'm gonna have to hurt you.Joskus minun on satutettava itseäni, että tiedän, tunnenko vielä jotain.
Sometimes I have to hurt myself, just to see if I can still feel.Jos et vastaa kysymyksiini,minun on satutettava sinua.
If you don't answer my questions,I will have to hurt you.Mutta jos minun on satutettava jotakuta… Entä jos se olisin minä? En minä pysty jatkamaan.
But if I have to hurt somebody, if I was in his place, no, I can't continue.Iskä satutti minua janyt minun on satutettava sinua.
Daddy gave me Eikä ole totta, että sinun on satutettava muita selviytyäksesi.
And it's not true that you have to hurt others first to survive.Tee se tylpällä esineellä, koskahän toimi oikein ampuessaan. Pomo, jos sinun on satutettava Szymanskia.
You better do it with a blunt instrument, hey, boss,if you still need to hurt szymanski, because he was right in this shooting.Et satuttanut vain Williamia.
It wasn't just William you hurt.Luuletko luotiesi satuttavan häntä?
You think your bullets can hurt him?Heitä ei satuteta, kunhan suostut yhteistyöhön.
They won't be harmed as long as you cooperate.Teitä ei satuteta, jos antaudutte nyt.
You will not be harmed if you surrender now.Se tuntui satuttavan häntä enemmän kuin olisi pitänyt.
It seemed to… hurt her. More than it should've.Etkö ole satuttanut minua tarpeeksi nainen?
Haven't you hurt me enough, woman?Ette voi satuttaa minua tai potilaitani.
You cannot harm me or my patients.
