Примеры использования Savulla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joten holvi täyttyi savulla.
So the vault filled up with smoke.Mutta savulla on rauhoittava vaikutus.
But smoke has a calming effect.Tämä rotko täyttyy savulla.
This gully is filling up with smoke.Liialla savulla saa pilattua paljon.
I think they can ruin a lot with that smoke taste.Kumi palaa tiheällä ja mustalla savulla. Täydellistä.
Rubber burns with a thick, black smoke-- that's perfect.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
musta savuvalkoista savua
Использование с глаголами
savu hälveni
tulee savuasavu tulee
savun nousevan
ei ole savuahaistan savua
Больше
Использование с существительными
savuna ilmaan
Ja kynnysten perustukset vapisivat heidän huutonsa äänestä, jahuone täyttyi savulla.
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, andthe house was filled with smoke.Oikeastiko? Järjestelmä toimii savulla aivan kuten luudat.
Really? This system runs on smoke just like Brooms.Naurakaa vain, muttaisäni sanoi, miksi saastuttaa keuhkot tupakan savulla.
You can laugh, butmy Dad said… why contaminate your lungs with tobacco smoke?Asuntoni muuttuu jase täyttyi kerran savulla, ja eräs mies hyökkäsi kimppuuni.
My apartment keeps changing.It was filled with smoke and I was attacked.Jos harkitsisit tekojasi, voisit korjata maailman, et sotkea sitä savulla.
You could help repair the world instead of filling it with smoke. If you reinvestigate your ethical priorities.Taivas täyttyi savulla ja kaikki koneet lakkasivat toimimasta. Kadut ja joet täyttyivät ruumiista.
And the skies filled with smoke and all the machines stopped working, and the streets and the rivers were filled Siten Glen kuvasi tätä työtä. Savulla veistämistä.
Sculpting with smoke. That's how Glen used to describe the job.Lisäksi tarkastimien savulla ei ole jäljelle jäävää vaikutusta ja tuhoaa hyönteiset vain muutaman tunnin kuluessa tuotteen polttamisesta.
In addition, the smoke from the checkers has no residual effect and destroys insects only within a few hours after burning the product.Tankkia ei tarvitse täyttää savulla ennen ajamista.
There's no need to fill the tank up with smoke before riding it.Ajatuksena on, ettäitse huonekalut ja vuodevaatteet tulisi käsitellä hyönteismyrkyllisellä savulla.
The idea here is that the furniture itself andthe bed linen should be treated with insecticidal smoke.Turvallisuuden lisäämiseksi on myös syytä sanoa, että pesän hoitaminen savulla tai erityisillä tahroilla hyönteisten vähentämiseksi ei voi olla ihmelääke ampumien eroon.
Raising the issue of safety, it is also worth saying that treating a nest with smoke or special stains to reduce insect activity cannot be a panacea for getting rid of wasps.Kasvisliha ohra haalealla ankeriaalla,sikurikokoonpanolla ja savulla vaahdolla.
Vegetable veal barley with lukewarm eel,chicory confit and smoked foam.Savulla on suuri tunkeutumisvoima, joten kun käytät luonnoksia missä tahansa tiloissa, sinun tulee huolehtia paitsi jalostetun asunnon asukkaiden turvallisuudesta myös naapureista.
Smoke has a high penetrating power, and therefore when using drafts in any premises, you should take care of the safety of not only the residents of the processed housing, but also the neighbors.Pesässä olevat mehiläiset rauhoittuvat savulla. Minä pärjään.
Smoking the bees helps to pacify the hive. I will manage.Niin ettei kukaan voinut mennä temppeliin"- luku. ennen kuin seitsemän enkeliä oli pannut seitsemän vitsausta täytäntöön.Jumalan kirkkaus ja voima täytti temppelin savulla.
And from His power, Andthe temple was filled with smoke from the glory of God and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.Minulle grillaus on kokkausta hiilloksella- ja savulla liekitystä.
Barbecue to me just represents cooking something in embers and flaming with smoke.Me myrkytimme kolme kertaa vikoja Raptorin kanssa, mutta sitten emme voineet seistä jaosti kiinalaisia ruutuja savulla.
We three times poisoned bugs Minulle grillaus on kokkausta hiilloksella- ja savulla liekitystä.
And flaming with smoke. Barbecue to me just represents cooking something in embers.Kehys vedetään ulos, ja abrakadabra. Kun mehiläiset säikytetään savulla, Mikä vauva.
Once you scare Mitä tehokasta on rauhallisen metsämme täyttämisessä- melulla, savulla ja muilla ihmisillä?
Efficient"? with noise and smoke and other people? What is efficient about filling our peaceful, quiet woods?Tekstuurilla voi lisätä satunnaisuutta maalin peittävyyteen, tai vielä parempaa:se mahdollistaa savulla maalaamisen!
Texturing can be used to add some randomness to paint coverage or even better:to allow painting with smoke!Nämä ihmiset tukehtuvat savuun ennen kuin liekit edes.
These people are going to die from smoke inhalation before the flames.Näyttää savulta ja hänellä on astma.
It looks like smoke and his asthma.Ja kirjeet tuoksuvat savulta, koska tuolloin valaistuksena käytettiin tulta.
And letters always smell like smoke because, back then, you lit a fire for light.Hän kuoli savuun ennen kuin iho alkoi kärventyä.
She died of smoke inhalation before her skin started to burn off.
