Примеры использования Selitys на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on selitys.
It's an explanation.Selitys, tai hän.
The explanation or her.Se ei ole selitys.
That's no excuse.Selitys ei ole tärkeä!
The explanation is not important!Se oli selitys.
It was an explanation.
Люди также переводят
Täytyyhän tähän olla selitys.
It's got to be some reason.Aina on selitys.
There's always an excuse.Tiedän, ettei se ole mikään selitys.
I know that's no excuse.Se ei ole selitys, sir.
It's not an excuse, sir.Se ei ole mikään selitys.
That's no excuse.Toivottavasti selitys ei ole tämä.
I hope this isn't the explanation.Täytyy olla toinen selitys.
There has to be another reason.Minulla on selitys, ei tekosyytä.
I have an explanation, not an excuse.Tähän on selitys.
I can totally explain this.Sille löytyy selitys, miksi haukun unissani.
There's a reason why I bark in my sleep.Tietoisuuden selitys.
Consciousness explained.Selitys, perustelu, sano sitä miksi vain.
Excuses, justifications, call it what you want.Keksi jokin selitys.
Make up some excuse.Jos sinulla on selitys, voit tehdä sen asemalla.
If you have any explaining, you can do it at the station.X-arkistomainen selitys.
The X-File explanation.Siinä ehkä selitys, miksi hän käveli ympäriinsä alasti.
That could explain why she was walking around naked.Nyt sinulla on selitys.
Now you have got an excuse.Yksi selitys on se, että Irlantilaisille annettiin lupaus.
One reason is that the Irish were given a guarantee.Kaikkeen on selitys.
There's a reason for everything.Kirjallinen selitys on toimitettu 12 päivänä huhtikuuta 1995.
Written explanations have been provided on 12 April 1995.Niin, mutta se ei ole mikään selitys.
Yes, but that's no excuse.Toivoisin että minulla olisi selitys, mutta minulla ei ole.
I wish I had an explanation, but I haven't.Tälle täytyy olla jokin muu selitys.
There has to be another explanation.Kaikkeen on olemassa selitys, jos sen vain löytää.
There's a reason for everything if we could just find it.En eilen. Tuo ei ole mikään selitys.
Not yesterday. That's not an explanation.
