SEURAAVAT TOIMET
на Английском - Английский перевод
S
seuraavat toimet
following actions
following measures
following activities
next steps
seuraava askelseuraava vaiheseuraavaksiseuraavana askeleenaseuraavassa askeleessaseuraavan askelenseuraavaan askeleeseenuusi askelseuraava toimitoiseen vaiheeseen
following steps
following action
following initiatives
following operations
Примеры использования
Seuraavat toimet
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tausta ja seuraavat toimet.
Background and next steps.
Seuraavat toimet ja suositukset.
Next steps and recommendations.
Päätelmät ja seuraavat toimet.
Conclusions and next steps.
Seuraavat toimet on toteutettu.
The following actions have been taken.
Siihen kuuluvat seuraavat toimet.
It covers the following activities.
Seuraavat toimet koskevat myös.
The following actions are also relevant.
Suunnitelma sisältää seuraavat toimet.
The plan includes the following actions.
Seuraavat toimet ovat myös tärkeitä.
The following actions are also relevant.
Ohjelma kattaa seuraavat toimet.
The Programme shall cover the following activities.
Seuraavat toimet käynnistetään vuonna 2007.
The following activities will be initiated in 2007.
Komissio on toteuttanut seuraavat toimet.
The Commission took the following actions.
Seuraavat toimet on jo toteutettu strategian puitteissa.
The following actions have already been implemented in the framework of the strategy.
Lisäksi komissio käynnistää seuraavat toimet.
It will initiate the following actions.
Komission mielestä seuraavat toimet ovat tärkeimmät.
The Commission has identified the following initiatives as a matter of priority.
Tähän lähestymistapaan sisältyvät seuraavat toimet.
This approach will include the following steps.
Jotta tulos olisi oikea, seuraavat toimet eivät ole toivottavia.
For the result to be correct, the following actions are not desirable.
Ensiapu pyörtyä varten sisältää seuraavat toimet.
First aid for fainting includes the following activities.
Seuraavat toimet on toteutettava erillään toimista, joiden aikana liha saadaan.
The following operations are carried out separately from the operations during which meat is obtained.
Sinun on suoritettava seuraavat toimet.
You will need to perform the following actions.
Pidetyssä ylimääräisessä kokouksessa, osakkeenomistajat pyydetään ottamaan seuraavat toimet.
At the special meeting, shareholders will be asked to take the following actions.
Yleissopimuksen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat toimet ja toimenpiteet.
The following activities and measures fall under the scope of the Convention.
Yleensä asennus tällainen rakenne on johdonmukaista täytäntöönpanoa seuraavat toimet.
In general, the installation of such a structure is a consistent implementation of the following activities.
Ainoastaan seuraavat toimet ovat oikeutettuja saamaan tämän asetuksen mukaista unionin rahoitustukea avustuksina.
Only the following actions shall be eligible to receive Union financial aid under this Regulation.
Erityisen tärkeitä ovat seuraavat toimet.
Of particular importance are the following actions.
Toivon kovasti, että tätä päätöslauselmaa seuraavat toimet johtavat lasten kansainvälisten adoptiomenettelyjen byrokraattisuuden vähentämiseen ja antavat samalla mahdollisuuden valvoa paremmin, mitä lapsille tapahtuu, sekä torjua lapsikauppaa.
I very much hope that the steps following this resolution will lead, on the one hand, to a reduction in bureaucratic procedures for the international adoption of children while, at the same time, making it possible to monitor what happens to them in a better way and to help combat child trafficking.
Sidosryhmien olisi toteutettava seuraavat toimet.
Stakeholders should take the following steps.
Etenemissuunnitelma täysimääräisesti toimivan Schengen-alueen palauttamiseksi käsittää seuraavat toimet.
The roadmap back to a fully functioning Schengen area, involves the following steps.
Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että seuraavat toimet eivät vaaranna ihmisten terveyttä tai turvallisuutta ja ympäristöä.
Member States shall adopt the necessary measures to ensure that the following operations do not endanger the health or safety of humans and the environment.
Tässä yhteydessä EU on päättänyt toteuttaa seuraavat toimet.
Against this background the EU will undertake the following actions.
Euroopan tasolla on kehitetty seuraavat toimet.
The following actions have been developed at European level.
Результатов: 245,
Время: 0.0539
Как использовать "seuraavat toimet" в Финском предложении
Tee tarvittaessa seuraavat toimet niiden esittämisjärjestyksessä.
Voit tehdä seuraavat toimet verkko-osa-sivun avulla.
Seuraavat toimet riippuvat pitkälti tilanteen monimutkaisuudesta.
Seuraavat toimet ovat identtisiä aikaisempien kanssa..
Hyödynnä seuraavat toimet kuin opetusohjelma kaikkien.
Hyödynnä seuraavat toimet olla Tietoa kaikkien.!
Huomautus: Seuraavat toimet edellyttävät Kommentit-luettelon muokkausoikeuksia.
Esimerkiksi seuraavat toimet ovat ehdottomasti kiellettyjä:.
Tee kuitenkin seuraavat toimet tietojesi suojaamiseksi:.
Hyödynnä seuraavat toimet kuin opetusohjelma kaikkien.!
Как использовать "following activities, following measures, following actions" в Английском предложении
Following activities are done under it.
Raheja suggests the following measures to stop depressive mental states.
To avoid the problems, the following measures have been taken.
It does the following activities for file management.
The following measures can help to promote church growth.
The following measures have been taken to avert train fires.
The following activities characterize the TF-WAR process.
Lenders perform the following actions against irresponsible clients.
Take the following actions to prevent condensation.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文