Примеры использования Sieppauksista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pidä sieppauksista.
I don't like kidnapping.Eikä kyseenalaistaa elämäntapaamme. Sinun piti tehdä tarina sieppauksista.
Story on abduction,- I was told you were doing a.Kansa ei pidä sieppauksista.
The public don't like kidnapping.Muukalaisten sieppauksista, joista te ilmeisesti tiedätte jotain.
This alien abduction business, which I guess you know about.Sanoit, että hän puhui sieppauksista.
You said he talked to you about kidnapping.Uhkapelistä, sieppauksista. Oletteko kuulleet huhun"rahajunasta"?
Gambling, hijacking… you ever heard a rumor about a money train?Puhutko pidätyskeskuksista ja sieppauksista?
That there are black sites and kidnappings?Hän on huolissaan sieppauksista ja ampumisista.
She's worried about the kidnappings and shootings.Oletteko kuulleet huhun"rahajunasta"? Uhkapelistä, sieppauksista.
Gambling, hijacking… you ever heard a rumor about a money train?Vapauttaa sen kiristyksestä, sieppauksista ja teloituksista.
Free of extortion, kidnappings, and executions.Muukalaisten sieppauksista, hauskoista eläintarinoista, hyökkäyksistä vammaisten kimppuun.
Alien Abductions… Amusing Animal Stories… Attacks On The Handicapped.Ei minullakaan ole kokemusta sieppauksista.
Man… I don't have experience in Kidnapping, either.Missä ovat julkilausumat sieppauksista, kidutuksista tai Guantánamon vankileiristä?
What public statements about abductions, torture, Guantánamo Bay?Netcodella ilmeisesti oli useita soluja, jotka voivat olla vastuussa sieppauksista.
Netcode apparently had multiple cells that maybe responsible for the abduction.FARC: n voimistuminen pohjautui mm. sieppauksista ja huumekaupasta saatuihin tuloihin.
Macrì opposed new criminal activities such as kidnappings and drug trafficking.FBIn kortistojen mukaan teidät on pidätetty yli tusinan kertaa- sirkus- ja eläintarhan eläimien sieppauksista.
FBI files state you have been arrested over a dozen times for the kidnapping of circus and zoo animals.Olit oikeassa harmaista, sieppauksista, UFO.
You were right about the grays, Saamme tiedot sieppauksista, heidän toimistaan,- vaihdossa hänen perheensä turvallisuudesta.
We have got records of the abductions, what they have done, in exchange for his family's safety.Siitä minut pantiin vankilaan, samoin kuin muista rikoksista, sieppauksista, hyökkäyksistä, talousrikoksista.
Also for other crimes: kidnappings, attacks and financial crimes.Olisi vielä pari kysymystä sieppauksista- niin saadaan selville tapauksen yksityiskohdat ja juttu loppuun.
I just have a few questions about the abduction so that I could tie up some loose ends.Tiedot pidätettyjen laajamittaisista ihmisoikeuksien loukkauksista sekä sieppauksista ovat erittäin huolestuttavia.
Reports Sirkus- ja eläintarhan eläimien sieppauksista. FBIn kortistojen mukaan teidät on pidätetty yli tusinan kertaa.
FBI files state you have been arrested over a dozen times for the kidnapping… of circus and zoo animals.Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma humanitaarisen avun työntekijöiden sieppauksista Pohjois-Kaukasiassa.
Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the kidnapping of humanitarian aid workers in the Northern Caucasus.Luvun lopussa ja90-luvun alussa- sieppauksista tuli muotia Rio de Janeirossa.
At the end of the'80s andbeginning of the'90s, kidnapping came into fashion in Rio de Janeiro.Päinvastoin, ahkeria virkailijoita pidätetään tai siepataan kenenkään tietämättä, tekevätkö sen turvajoukot vaiyksityiset järjestöt ja kenenkään pyrkimättä todella löytämään niitä, jotka on siepattu tai jotka ovat vastuussa sieppauksista.
On He pakottivat minut jopa kuuntelemaan luentoa sieppauksista, jonka pääturvamies piti.
They even made me sit through a lecture on kidnapping from the head of corporate security.Väliaikainen mietintö CIA: n toimista- sieppauksista, kuljetuksista, kuulusteluista ja kidutuksista Euroopan maiden alueella- vahvistaa järjestöjen ja tiedotusvälineiden paljastukset.
The interim report on CIA activities, with abductions, transportation, interrogations and torture in European countries confirms the disclosures by organisations and the media.Sattumalta? Ensin se näytti kaatopaikalta,jossa oli raportteja ufoista, sieppauksista, jutuista, joita useimmat pitävät naurettavina.
By accident? At first it looked like a garbagedump for UFO sightings, alien abduction reports… the kind of stuff most people laugh at.Kiihtyminen Guantánamosta sekä CIA:n lennoista ja sieppauksista Euroopan maaperällä on tekopyhää, kun otetaan huomioon, että EU noudattaa samaa imperialistista politiikkaa kuin Yhdysvallat ja tiivistää samaan aikaan operationaalista yhteistyötä Νaton kanssa.
The excitement about Guantanamo andCIA flights and abductions on European territory is hypocritical, given that it follows the same imperialist policy and, at the same time, strengthens operational cooperation with ΝΑΤΟ.Marraskuuta 2012 Naw Khar, Hsang Kham, Yi Lai, Zha Xiha ja Zha Bo tuomittiin- murhista,huumerikoksista, sieppauksista ja alusten kaappauksista kuolemaan.
On November 6, 2012, The Intermediate People's Court of Kunming convicted(Naw Kham, Hsang Kham, Yi Lai, Zha Xiha and Zha Bo) of intentional murder,drug trafficking, kidnapping and hijacking of a vessel.
