SIIRTYKÄÄMME на Английском - Английский перевод

• let's move
• move
• let us
• come
• let us move

Примеры использования Siirtykäämme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja nyt, siirtykäämme'O.
And now, let's move onto'O.

Siirtykäämme siis myyttiin numero 3.
So, let's move on to Myth Number 3.

Näin ollen siirtykäämme äänestyksiin.
So let us move to the vote.

Siirtykäämme eteenpäin. Anteeksiannettu, unohdettu.
Come on. Forgiven. Forgotten.

Se on enemmistö; siirtykäämme eteenpäin.
It is a majority; let us move on.

Siirtykäämme eteenpäin. Anteeksiannettu, unohdettu.
Come on. Forgotten. Forgiven.

Hyväksykäämme se ja siirtykäämme eteenpäin.
Let us accept that and move on.

Siirtykäämme siis eteenpäin ja käsitelkäämme tärkeitä kysymyksiä.
So move on and deal with issues which are important.

Anteeksiannettu, unohdettu. Siirtykäämme eteenpäin.
Forgiven. Forgotten. Come on.

Siirtykäämme teihin eli paikallisiin ja kansainvälisiin sijoittajiimme.
Now to you, our investors, both local and international.

Joka istuu Jasonin kanssa. Sillä aikaa siirtykäämme Chrisiin.
In the meantime, let's head back to Chris Love it. who's sitting down with Jason.

Mutta nyt, siirtykäämme pizzan pariin!
But now, let's move onto pizza!

Tapahtumiin presidentti Lincolnin murhan jälkeen.- Auttaisitko minua?- Siirtykäämme.
Let us proceed with events following the assassination of President Lincoln.

Siirtykäämme Niiliä ylävirtaan, jättäkäämme Egypti ja vihreys taakse.
Move up, up the Nile, leave Egypt behind, and the green land.

Jos asiat ovat nyt todellakin saamassa vauhtia, siirtykäämme sanoista tekoihin.
If matters are now really getting under way, let us translate our words into deeds.

Siirtykäämme Niiliä ylävirtaan, jättäkäämme Egypti ja vihreys taakse.
Leave Egypt behind, and the green land. Move up, up the Nile.

Joten, olkaa hyvä ja luopukaa ihmeessä päätösvaltaisuuden toteamispyynnöstä ja siirtykäämme äänestykseen!
So, please, I beg you to withdraw your request to establish the quorum, and let us take a vote!

Siirtykäämme seuraavaksi Nepaliin, joka on pieni, mutta varsin tiheästi asuttu maa.
Let us move on to Nepal, a small but very densely populated country.

On siis hyvä, että jotakin todella tapahtuu, on hyvä, että asiasta on annettu julkilausuma, mutta siirtykäämme vihdoin eteenpäin.
So it is good that something is actually happening, it is good that there has been a statement, but let us get on with it.

Siirtykäämme seuraavaksi hieman vakavampiin aiheisiin, jotka olen pannut merkille.
Let us now deal with some rather more serious matters that I have noticed.

Menkää omiin satamiinne kertomaan, että niiden kilpailijoita eivät ole naapurisatamat vaan maantiet, ja siirtykäämme sitten asiassa eteenpäin.
Go home to your own ports and tell them that it is not the neighbouring port which is the competition, but the roads, and then let us ensure that we make some progress.

Siirtykäämme nyt kaikkein suurimpaan ongelmaan- infrastruktuurin rahoitukseen.
Let us move, now, to the most important problem- the financing of infrastructure.

Ihmisyyden kirjossa,- siirtykäämme kohti kaupunkien miestä, pois ryöstelevistä viikingistä?
On the spectrum of humanity, let's move toward urban man and away from pillaging viking, shall we?

Siirtykäämme sitten ongelmallisiin tarkistuksiin eli niihin, jotka koskevat tutkijoita.
Let us now turn to the amendments which present problems. These concern researchers.

Siirtykäämme yliaseistautuneesta ja alikehittyneestä ajastamme kohti kaikille turvallisempaa maailmaa.
Let us move beyond our over-armed and under-developed age to a more secure world for all.

Siirtykäämme nyt käsittelemään aiemmin mainitsemiani uhreja, joista ensimmäinen on tuleva Euroopan perustuslaki.
Let us now turn to the victims, the first of which is the future European Constitution.

Siirtykäämme eteenpäin kohti uutta tulevaisuutta, uutta suhdetta Euroopan unionin ja Ukrainan välillä.
Let us move forward towards a new future, a new relationship between the European Union and Ukraine.

Siirtykäämme Niiliä ylävirtaan, jättäkäämme Egypti ja vihreys taakse, astukaamme Sudaniin- 2, 5 miljoonaa neliökilometriä hiekkaa ja varvikkoa.
Move up, up the Nile, leave Egypt behind and the green land, enter the Sudan- a million square miles of desert and scrub.

Siirtykäämme hyvin kiistanalaiseen kohtaan varsinkin teidän keskuudessanne, nimittäin investointitukeen alueille, jotka ovat siihen kelpoisia.
Let us now come to a highly controversial point, particularly among yourselves, which is aid to investment in eligible regions.

Как использовать "siirtykäämme" в Финском предложении

Siirtykäämme siis kuvakatselmuksessamme luontevasti takaisin siihen.

Siirtykäämme jälleen runoudesta takaisin Dneprin varsille.

Siirtykäämme Perry Farrellin uralla hieman eteenpäin.

Mutta siirtykäämme takeista vaihtelun vuoksi kenkiin..

Mutta siirtykäämme itse asiaan, tehtäväämme, so.

Siirtykäämme siis innosta puhkuen uuteen viikkoon!

Puolen yön maissa siirtykäämme jatkamaan Dorikseen!

Siirtykäämme siis pidemmittä puheitta palkintojenjaon pariin!

Mutta siirtykäämme tämänkertaisen Sunnuntain suosituksen pariin!

Siirtykäämme siis uudelle vuosisadalle avoimin mielin.

Как использовать "move, let's move" в Английском предложении

They buns genuinely move their nous.

This move comes after the U.S.

Item No. 10074499 Move over, basic..

Nanominerals can also move radioactive substances.

The move inhibits Bitcoin’s bullish trend.

They should move and work both.

You can move the joints independently.

Start the move from the ground.

So let s move on to the second step on your road to becoming a forex trader.

Move allegedly follows complaint from U.S.