Примеры использования Siivoatte на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siivoatte sen labran.
You clean that lab.Hän rakensi sen, te siivoatte sen.
He made it, you clean it.Te siivoatte huoneen.
You tidy up the room.Autan ystäväänne, mutta te siivoatte tämän sotkun.
But you will clean up this mess.Te siivoatte takan.
You clean the fireplace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
siivota tämä sotku
siivoamaan sotkun
aika siivotasiivota huoneesi
siivota jälkesi
siivota sotkusi
siivota tämä paikka
Больше
Использование с наречиями
siivoan vain
siivota täällä
Использование с глаголами
pitää siivotatäytyy siivotamene siivoamaanauttaa siivoamaanalkaa siivota
Te kuulemma myös laitatte ruokaa ja siivoatte käymälöitä.
I hear that you also prepare the meals and clean the toilets.Siivoatte sen labran ja häivytte.
You clean that lab.Saatte taikinaa, jos siivoatte.-Ei.-Maistetaan.
Siivoatte sen labran ja häivytte.
You clean that lab, Eikö näin ole? Laitatte ruokaa, pesette vaatteita, siivoatte.
There's cooking, and washing clothes, cleaning… isn't that right?Siivoatte tämän talon tahrattomaksi.
You're all gonna clean this house spotless.Sinä ja henkilökunta siivoatte lomavuokra-asuntoja, eikö niin? Hei?
Hi. You and the staff here clean holiday lets, is that right?Te kuulemma myös laitatte ruokaa ja siivoatte käymälöitä.
I hear that you also participate in preparing the meals and cleaning the toilets.Te siivoatte tuon. Mongo ei siivoa jälkiänne.
Are you guys gonna clean it up? It's ridiculous.Nyt mennään, ja te kaksi siivoatte vartiotoimiston, kunnes se kiiltää.
You two are going to clean the Security office until it shines.Kai siivoatte, ennen kuin neiti Lujaluuta huomaa?
Of course, you will be tidying up before Miss Hardbroom sees?Isäsi haluaa, että sinä ja siskosi siivoatte Side Stepin sotkun.
To clean up the mess you made at the Side Step. Because your father wants you and your sister.Tästä lähtien siivoatte, kokkaatte ja pesette omat vaatteenne.
From now on you clean, cook and wash your clothes.Teitä on yksi vähemmän, mutta josei ole asiakasta, te siivoatte.
And I know you're down a person, butif you don't have a customer, I want you to clean, clean, clean.Jos siivoatte sirpaleet… niin saatte pallon takaisin.
If you clean up the pieces of glass, Suosittelen, että haette pesusieniä ja ämpäreitä,- ja siivoatte tuon huoneen ennen kuin joku sairastuu.
I suggest you ladies get some sponges and buckets and get that room cleaned before somebody gets sick.Sitten siivoatte kaikki pienetkin yksityiskohdat, myös Akersin vaimon.
Then you tidy up every little thing, including Akers's wife.Haluan, että menette sisään,teette päivällistä, siivoatte talon,- ja saatte oloni tuntemaan aidoksi isäksi?
I want you to go in right now,make dinner, clean the house, make me feel like I'm really the dad here. What do you think?Menette takaisin. Siivoatte paikat ja sammutatte hälyttimet. Soitatte vartiointiliikkeeseen, ettei meidän tarvitse tehdä sitä.
You're gonna go back, clean up, get the alarms off, call the security company, so we don't have to deal with it.Kävelette ovesta ulos, käännyt- te oikealle,yläkertaan,- avaatte oveni ja siivoatte asuntoni. Siinä koe-esiintyminen.
Me siivoamme ja laitamme kuntoon nuo takaikkunat, maalaamme ovet.
We clean up and restore those back windows, repaint the doors.Miksi siivota, jos olemme lähdössä?
Why tidy up, if we're leaving anyway?Ja siivotkaa tätä saastaa.
And clean up some of this filth.Siivotkaa nyt tämä sotku!
But for now, clean up this mess!Kunpa voisin siivota Hampton Courtin ja Tuileries sillä ette!
Would that I could clear out Hampton Court and the Tuileries for ye!
