SIJATTU на Английском - Английский перевод

• made

Примеры использования Sijattu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sänky on sijattu.
Bed's been made.

Vuode on sijattu, mutta sohvaa ei.
Bed's made, but the couch isn't.

Oliko vuode sijattu?
The bed was unmade.

Sänky oli sijattu eikä hän ollut täällä.
The bed's made, she's not in it.

Vuode oli sijattu.
But the beds were made.

Huonosti sijattu vuode: 20 kepiniskua.
A poorly made bed means 20 baton blows.

Hänen vuoteensa on sijattu.
Her bed was made.

Sänky on sijattu ja auto on poissa.
Her bed is made and her car is not here.

Ovi on auki ja vuoteet sijattu.
Door's open, bed's made.

Sänky on sijattu ja auto on poissa.
And her car is not here. Her bed is made.

Vuoteita ei ole edes sijattu.
The beds aren't even made.

Vuode on jo sijattu. Hän ei tule enää yläkertaan.
But she's already made the bed.

Eikä vuodetta ole sijattu?
And they haven't made the bed yet?

Miksi sohvalle on sijattu vuode?
Why is the bed made up on the couch?

Täällä oli lämmintäja kotoisaa, vuoteet oli aina sijattu, ja ruoka oli.
The house was so warm and cosy, the beds were always made, and the dinner was.

Täällä oli lämmintä ja kotoisaa, vuoteet oli aina sijattu, ja ruoka oli… Häntä ei ole!
The house was so warm and cozy, and… the beds were always made and the dinner was-- She isn't real!

Sijaat vuoteet ja huomenna ne on taas sijattava.
Make the beds, they just have to be made tomorrow.

Siksi oikeudellisille toimille ei ole sijaa ennen kuin päätös on virallisesti tehty.
Therefore, until a decision is formally taken, there is no room for legal action.

Tämä jätti sijaa organisaatio Mikhail Grabovski, joka oli luovuttu ennen osti.
This left no place in the organization for Mikhail Grabovski, who was waived before being bought out.

Sijaa vuoteesi.
Make your bed.

Ei saisi olla sijaa- joista tulee talouden esteitä muille. yksipuolisille askeleille.
For unilateral steps And there should be no place that become economic barriers for others.

Uskonnolla ei ole sijaa luokkahuoneessa, tohtori Saltzman.
Religion has no place in the classroom, Dr. Saltzman.

Ei saisi olla sijaa- joista tulee talouden esteitä muille. yksipuolisille askeleille.
For unilateral steps that become economic barriers for others. And there should be no place.

Sijaa ensin sänkysi.
First, make your bed.

Sijaa virheille ei ole.
There's no room for error.

Sijaa virheille ei ole.
There's absolutely no margin for error.

Zombeille ei ole sijaa tässä kaupungissa. Aika loppuu.
Ain't room for no more zombies in this town! Time is running out.

Sijaa hänelle Walterin vuode, Karl.
Make up Walter's bed for him, Karl.

Hyvät vasemmistolaiset kollegat, äänestysasioissa ei saa olla sijaa kansankiihotukselle.
Ladies and gentlemen of the Left, there must be no room for demagoguery.

Siinä ei ole sijaa jossittelulle.
There's no"ifs" about it.

Как использовать "sijattu" в Финском предложении

Matkailijapaketti: Oma kuljetus, vuoteet sijattu valmiiksi.

Huoneen perällä oli valmiiksi sijattu vuode.

Hannalle oli sijattu pinnasänky aikuisten sängyn viereen.

Yläkerran makuuhuoneessa on kukallisella päiväpeitteellä sijattu sänky.

Isommallekaan lapselle ei ollut valmiiksi sijattu sohvasänkyä.

Vuoteena oli lattialle sijattu siskonpeti ohuine patjoineen.

Meille oli sijattu perinteiset muovimattopedit olohuoneen lattialle.

Päiväosaston vuoteet yläkerrassa on sijattu maanantaita varten.

Minulle oli sijattu vuode mökin vieressä olevaan aittaan.

Minulle oli sijattu muhkea maalaisvuode toisen kerroksen makuuhuoneeseen.

Как использовать "made" в Английском предложении

BizExpense: Legal expense reports made easy.

Diagnosis are usually made after death.

Recipe for home made play dough….

The move was then made permanent.

Changing room made from cardboard boxes.

Even our drinks are made fresh.

Last Update Made 6th January, 2012.

Clamping piece made from high-quality plastics.

Even flour was made with almonds.

Similar observations were made with glucoprotamin.