Примеры использования Sijoitettava на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli tutkinut Biot ja sijoitettava toisen.
He was examined by Biot and placed second.Vanha on sijoitettava suuntaisella theglass reunat yhtäläinen.
The spacer must be placed parallel to theglass edges equidistance.Tällöin laitteet on sijoitettava oikein.
In this case, the devices must be properly placed.Potilas on sijoitettava niin, että hänen jalkansa ovat pään yläpuolella;
The patient must be placed so that his legs are above the head;Ihannetapauksessa se olisi sijoitettava polvien väliin.
Ideally, it should be located between the knees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sijoittaa rahaa
sijoittaa tilauksia
nähtävyydet hyvin sijoitettumahdollisuus sijoittaaavulla voit sijoittaasijoitetun pääoman
Больше
Использование с наречиями
hyvin sijoitettusijoitettava siten
sijoitettu niin
sijoittaa uudelleen
myös sijoittaasijoitettu lähelle
mahdollista sijoittaasijoittaa suoraan
parempi sijoittaasijoittaa paljon
Больше
Использование с глаголами
tulisi sijoittaapitäisi sijoittaahaluavat sijoittaakannattaa sijoittaatäytyy sijoittaaaikoo sijoittaaälä sijoita
Больше
Tämä tarkoittaa, että joukkoja on rakennettava,maalattava ja sijoitettava.
This means sets need to be constructed,painted, and placed.Käsivarret on sijoitettava vyötärön korkeudella.
The arms should be positioned at waist level.Lisäksi, hierarkkinen otsikko on sijoitettava ensin.
In addition, the hierarchical title must be placed first.Rahavarat olisi sijoitettava varoihin, ei velkoihin.
Cash should be invested in assets, not liabilities.Kun käsipainot on löydettävä käden päästä, ne on sijoitettava kokonaan.
When finding dumbbells above the head of the hand should be fully deployed.Meidän on mielestäni sijoitettava Frontexiin ja siirryttävä eteenpäin.
I believe we must invest in Frontex and move forward.Kun lahjapakkaus on pakattu, suojakerros(tai pussi)on sijoitettava osastoon.
When the gift box is packed, the protective layer(or bag)should be placed on the compartment.Eristemateriaalit olisi sijoitettava mahdollisimman suorassa.
Insulation materials should be positioned as straight as possible.Varat on sijoitettava yrityksiin, jotka takaavat loppututkinnon suorittaneiden työllistymisen.
The money must be invested in enterprises which guarantee that graduates will find employment.Päälle kaivettu kuoppa on sijoitettava päällekkäisiä.
On top of the excavated pit must be placed overlapping.Tikkaat on sijoitettava siten, että ne seisovat vakaasti käytön aikana.
Ladders shall be so positioned as to ensure their stability during use.Suljetut järjestelmät olisi sijoitettava valvonta-alueelle.
Closed systems should be located within a controlled area.Aluksiin sijoitettava maa-asemat taajuusalueilla 3700-4200 MHz ja 5925-6245 MHz.
Earth stations located on board of vessels in 3700-4200 MHz and 5925-6245 MHz.Kaikki jäljellä olevat varat oli sijoitettava tähän hankkeeseen.
Any remaining funds had to be invested in this project.Varatvarat on sijoitettava pääasiallisesti säänneltyihin markkinoihinsäännellyillä markkinoilla.
The assets shall be predominantly invested on regulated markets.Tunnelin kuhunkin suuaukkoon on sijoitettava seuraava merkki.
The following sign shall be put at each entrance of the tunnel.Kyseiset varat on sijoitettava vakuutuksenottajien ja edunsaajien edun mukaisesti.
Those assets shall be invested in the best interest of policyholders and beneficiaries;Tärkeää: Ensimmäinen reikä on sijoitettava 10 cm kotelosta.
Important: The first hole should be positioned at 10 cm from the casing.Niinpä kuona on sijoitettava vaarallisen jätteen kaatopaikoille.
Consequently, the slag has to be landfilled in hazardous waste landfills.Kaikki kerrokset, alkaen vedenpitäväksi on sijoitettava kulmassa 5-7 astetta.
All the layers, starting with the waterproofing should be positioned at an angle of 5-7 degrees.Saaren yli olisi sijoitettava lamppu, joka säilyttää lämpötilan 25-28 astetta.
Over the island should be placed a lamp, which will maintain a temperature of 25-28 degrees.Ryhmät- kukka-asetelmia erimuotoiset sijoitettava tasaiselle pinnalle.
Groups- floral arrangements of various shapes placed on level ground.Mipron logot on sijoitettava siten, että ne erottuvat selkeästi ympäristöstään.
Mipro's logo must be located so that it can be clearly distinguished from its surroundings.Bensiinitankki jos vain mahdollista olisi sijoitettava moottorin etupuolelle.
Whenever possible, fuel tanks, and fuel lines, should be located ahead of engine.Tämä alue on sijoitettava tai suunniteltava siten, että riski käsiteltyjen tuotteiden saastumisesta estetään.
This area shall be situated or designed to prevent risk of contamination of treated products.
