SINÄ ASETIT на Английском - Английский перевод

• you set
• you put
• you planted

Примеры использования Sinä asetit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinä asetit ansan minulle.
You set me up.

Se on ohi. Sinä asetit räjähteet?
You planted the explosives? It's over?

Sinä asetit sen pommin.
You set that bomb.

Alusta asti. Sinä asetit minulle ansan.
You set me up from the beginning.

Sinä asetit minulle ansan.
I know you set me up.

Sinä määräsit kaikki maan rajat, sinä asetit kesän ja talven.
You have set all the boundaries of the earth.

Ei. Sinä asetit panoksen.
No. you put the bet down.

Sinä määräsit kaikki maan rajat, sinä asetit kesän ja talven.
Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

Ei. Sinä asetit panokset.
No. you put the bet down.

Sinä määräsit kaikki maan rajat, sinä asetit kesän ja talven.
You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.

Sinä asetit minulle ansan.
What… you-you set me up.

Älä aseta meille sellaista taakkaa, jonka Sinä asetit niille,(jotka olivat) ennen meitä; Herramme!
Lay not on us a burden like that which You did lay on those before us; our Lord!

Sinä asetit sen!- Kuinka menee?
You set him up!- How's he doing?

Kaikki asiat, mitä olet tuonut esille, Phil… Sinä asetit kaikki työkalut esille.
You have set out all the tools, like, you know? And, Phil, all the stuff that you have brought here to.

Sinä asetit minulle ansan alusta asti.
You set me up from the beginning.

Sillä koko minun isäni suku oli herrani, kuninkaan, edessä kuoleman oma, ja kuitenkin sinä asetit palvelijasi niiden joukkoon, jotka syövät sinun pöydässäsi.
For all my father's house were but dead men before my lord the king; and thou didst set thy servant among them that eat at thine own table.

Sinä asetit meidät siihen tilanteeseen.
And you put us in that situation.

Sillä koko minun isäni suku oli herrani, kuninkaan, edessä kuoleman oma, ja kuitenkin sinä asetit palvelijasi niiden joukkoon, jotka syövät sinun pöydässäsi. Mitäpä minulla on enää muuta oikeutta ja mitä valittamista kuninkaalle?
For all of my father's house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?

Sinä asetit pommin päämajaan.
You planted the device in the headquarters.

Jeesus, Lydia, sinä asetit meille vain 20 vuotta taaksepäin.- Cee.
Jesus, Lydia, you just set us back 20 years.- Cee.

Sinä asetit säännöt, joten elä niiden kanssa.
You set the rules, so live with it.

Sinä asetit minut yhteyteen sisar Margaretin kanssa.
You're the one who put me in touch with Sister Margaret.

Sinäkö asetit meille ansan?
Did you set us up?

Sinäkö asetit tiedot tytöstä?
You leaked intel on the girl?

Sinäkö asetit meille ansan?
Did you setup us?

Sinä tosiaan asetit perheeni omasi edelle.
You said you put my family in front of yours.

Sinä siis asetit Atsukolle ansan Himuron kotona.
You were the one who set up Atsuko at Himuro's place.

Soitan tasot niin kuin sinä ne asetit.
I will play back the levels the way you set them.

Как использовать "sinä asetit" в Финском предложении

Sinä asetit kaiken hänen jalkojensa alle.

Viimeisellä ateriallasi sinä asetit pyhän ehtoollisen.

Sinä asetit itsellesi tosi tiukan aikataulun.

Sinä asetit jokaisen ihmisen omalle paikalleen.

Mutta minkä takia sinä asetit itse alttiiksi?

Millaisia tavoitteita sinä asetit itsellesi vuoden vaihteessa?

Sinä asetit riman helkkarin korkealle. ..Suorastaan pelottavan.

Sinä asetit itsesi kaupaksi korkeinta tarjousta vastaan.

Sinä asetit Edenin paratiisissa Adamin viljelemään ja varjelemaan.

Tosin sinä asetit heitä liukkaalle, ja syöksit heitä pohjaan.

Как использовать "you set, you planted, you put" в Английском предложении

Did you set the polarizer properly?

Everything you planted looks wonderful, Julie!

You planted us and you nourish us.

Have you planted any purslane (mâche)?

Have you set any for 2011?

Julie, did you put this in?

What time will you set up?

You put out what you put out in the universe.

The varieties you planted sound scrumptious!

Remember the goals you set and why you set them.