Примеры использования Sinua menemään на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En päästä sinua menemään.
I'm not gonna let you go.Neuvon sinua menemään jonnekin.
My advice is, go somewhere.Ei, en päästä sinua menemään.
I'm not letting you go.Käskin sinua menemään oikealle.
I told you to go right.Enkä päästä sinua menemään.
And I'm never letting you go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mennä kotiin
menee pieleen
mennä töihin
jokin menee pieleen
menee vikaan
asiat menevätmennä kouluun
mene huoneeseesi
mennä sairaalaan
mene yläkertaan
Больше
Использование с наречиями
miten meneemene pois
mennä takaisin
mennä naimisiin
mennä ulos
mene nyt
mennä sisään
minne hän menimene sinne
hän meni naimisiin
Больше
Использование с глаголами
pitää mennätäytyy mennäälä menehaluan mennäanna mennämennä nukkumaan
voinko mennähaluatko mennämene hakemaan
mennään katsomaan
Больше
Käskin sinua menemään kotiin.
I thought I warned you to go home.Rakas, en päästä sinua menemään.
Love, I won't let you go.Käskin sinua menemään keittiöön.
I told you to go He eivät päästä sinua menemään.
They… they won't let you go.En päästä sinua menemään tällä kertaa.
I'm not letting you go this time.Mutta en voi päästää sinua menemään.
But i can't let you go.En voi pyytää sinua menemään hänen luokseen.
I can't make you go to him.Minä en halunnut päästää sinua menemään.
I would not let you go.Daisy, pyysin sinua menemään autoon.
Daisy, I asked you to get in the car.En mitenkään päästä sinua menemään.
There's no way I'm letting you go.Käskin sinua menemään sänkyyn!
I thought I told you to get Dru ei olisi päästänyt sinua menemään.
Dru would never have let you go.Hän pyytää sinua menemään hänen luokseen, Nathan.
He says go get her, Nathan.Ei olisi pitänyt päästä sinua menemään.
I never should have let you go.Tarvitsemme sinua menemään lcemanin luo.
We need you to go Minun ei olisi pitänyt laittaa sinua menemään sinne.
I shouldn't have made you go.Jollen saa sinua menemään kouluun, en sovi huoltajaksesi.
I can't make you go to school.Kukaan ei pakota sinua menemään.
Nobody's making you go.Pyysin sinua menemään sisään ja soittamaan minulle!
I told you to get up in there and call me!Aragog, Aragog! En voi päästää sinua menemään.
Aragog! Aragog! I can't let you go.En päästä sinua menemään! Tule takaisin!
Come back! I'm not Jonka takia emme päästä sinua menemään.
Which is exactly why we will never let you go.Hän pyysi sinua menemään yläkertaan tv: n ääreen.
He requests that you go upstairs and watch TV.Supertähti Nan-nyeon, en päästä sinua menemään.
Nan-nyeon, the top star, I will not let you go.Voi auttaa sinua menemään laihtuminen ylätasosi!
Can help you get past your weight loss plateaus!
