SINUN PITÄÄ ANTAA MINUN на Английском - Английский перевод

• you have to let me
• you gotta let me
• you need to let me
• you got to let me
• you must let me

Примеры использования Sinun pitää antaa minun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinun pitää antaa minun mennä.
You have to let me go.

Koska olen pomo, sinun pitää antaa minun ajaa.
Since I'm the boss, you got to let me drive.

Sinun pitää antaa minun mennä.
You need to let me go.

Tiedät, että sinun pitää antaa minun kuolla.
You know, that you should let me die.

Sinun pitää antaa minun voittaa.
You gotta let me win.

Jos ryhdymme tähän, sinun pitää antaa minun murtaa sinut..
And if we're gonna do this, you need to let me break you..

Sinun pitää antaa minun olla.
You need to leave me alone.

Yritin varoittaa, et voi voittaa. Sinun pitää antaa minun auttaa.
I tried to warn you, you cannot win-- you have to let me help you.

Sinun pitää antaa minun mennä nyt.
You must let me go now.

En tee mitään omin päin, mutta sinun pitää antaa minun auttaa.
I won't make any moves without talking to you first, but you got to let me help.

Sinun pitää antaa minun tehdä tämä.
You need to let me do this.

Pyydän, sinun pitää antaa minun selittää.
Please, you got to let me explain.

Sinun pitää antaa minun tehdä tämä.
You gotta let me do this one.

Alejandro, sinun pitää antaa minun nähdä hänet.
Alejandro, you have to let me see him.

Sinun pitää antaa minun mennä.
But you're gonna have to let me go.

Mutta sinun pitää antaa minun tehdä tämä.
But you need to let me.

Sinun pitää antaa minun tavata Elvis.
You have gotta let me see him.

Joskus sinun pitää antaa minun letittää ne!
At some point, you have to let me braid it!

Sinun pitää antaa minun tavata Elvis.
You have got to let me see him.

Sinun pitää antaa minun häipyä.
Walk away, Pop. You just gotta let me.

Sinun pitää antaa minun auttaa.
You have to let me help you..

Sinun pitää antaa minun ajaa sitä.
But you're gonna have to let me drive it.

Ja sinun pitää antaa minun uskoa siihen.
And I need you to let me believe that.

Sinun pitää antaa minun puhua heille.
You have to let me talk to them.

Sinun pitää antaa minun voittaa edes kerran yksin.
You gotta let me win one on my own.

Sinun pitää antaa minun auttaa sinua..
You must let me help you..

Sinun pitää antaa minun tehdä jotain, Wallace.
You have to let me do something, Wallace.

Sinun pitää antaa minun tehdä vielä yksi asia.
You have to let me do one last thing first.

Sinun pitää antaa minun mennä nyt En ole vielä noussut Isäni luo.
Mary… you must let me go now.

Sinun pitää antaa minun viedä sinut takaisin.
You're gonna have to let me take you back.