SIVUUTIT на Английском - Английский перевод

• you ignored

Примеры использования Sivuutit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja sivuutit hänet.
And you ignored him.

Luulin, että sivuutit hänet.
I thought you brushed him off.

Sivuutit minut täysin.
You totally blew me off.

Mutta sivuutit minut.
But you ignored me.

Sivuutit kaiken, mitä sanoin!
You ignored everything I asked of you!.

Ylenkatsoit ja sivuutit minua aina.
You always look down on me and ignore me.

Sivuutit triviaalin ratkaisun x=0 ja y=0.
You missed a trivial solution x=0 and y=0.

Olisit miettinyt ennen kuin sivuutit minut.
You should have thought of that before you ignored me.

Mutta sivuutit yhden asian.
But you're overlooking something.

Pyysit minua tulemaan, ja sitten sivuutit minut.
You asked me to come, then you completely snubbed me.

Sivuutit minut täysin.-Niin kysyinkin.
It wasn't like that. And you completely ignored me.

Siltä kuulostaa. Miksi sivuutit minut eilen koulun jälkeen?
Sounds legit. Hey, so, um, why did you ignore me after school yesterday?

Sivuutit käskyni, mutta et vaikuta olevan lainkaan pahoillasi.
You ignored my orders, but you don't seem sorry at all.

Kun kerroin sinulle, sivuutit sen kuin se ei olisi iso juttu.
But when I told you, you just blew it off like it was no big deal.

Se näyttelijä kysyi, kuka olen, ja sinä sivuutit minut.
But yesterday that actor asked you who I was and you just dismissed me out of hand.

Koska sivuutit minut ja kävelit eteeni.
Because you completely ignored me and walked in front of me.

Siis Anonymousin varoitukset. Sivuutit Kevin-serkkuni var.
I mean, Anonymous' other warning…- I understand you have ignored my cousin Kevin's.

Sinä sivuutit minut koko illan, kun vaan halusit voittaa tuon kruunun.
You ignored me all night trying to win those Fog King crowns.

Ongelmana on,- että se kävi mielessäsi, mutta sivuutit sen.
The tragedy is, Damon, it did occur to you, yet you chose to ignore it.

Viimeksi, kun sivuutit minut, kestin sen kuin hyvä sotilas, mutta olen jo tehnyt sitä työtä.
The first time you passed me by I took it like a good soldier.

Minä puhun rivisotilaista- kuten se lähetti, jonka sivuutit ajattelematta kahta kertaa.
I'm talking about simple soldiers like that messenger who you dismissed without a second thought.

Ensin sivuutit ideani avoimesta mikistä, sitten veit paikkamme.
About open mike Sundays, then you take away our seats. First, you ignore my idea.

Toistan. josta seuraa 10 vuotta, 6 kuukautta. Sivuutit määräykset kriittisessä työssä.
Resulting in a demerit of 10 years, 6 months. Repeating: You ignored orders while on a critical case.

Kiistelyä siitä, miten se saavutetaan. Menit suoraan ytimeen, mutta sivuutit tuhansia vuosia.
Over how you actually get there. But you sidestepped several thousand years of disagreement.

Näithän. Kohtelit minua kuin alempaasi, katsoit alaspäin, sivuutit, toisin kun maan muiden seurojen valmentajien kohdalla.
Considered me beneath you, looked down on me, dismissed me… just like you did every other club and every other manager.

Yksisarviset henkitorvessa olisi hienompaa. Tapa jolla sivuutit kysymykseni vah- vistaa että he ovat suurlahjoittajia.
Tiny unicorns goring his bronchial tubes would be cooler, and the way you're ignoring the question-- wow, they're extremely big donors.

Sivuuttiko haudankaivaja hänen korvansa pelkällä olankohautuksella?
Did the undertaker just shrug and ignore his ears?

Ilmeisesti sivuutin sen vaiheen.
I guess I missed that phase.

Mainitsit silloin kaksoisveljen,- ja typeryyttäni ja ikuiseksi häpeäkseni sivuutin sen kuvitelmana.
Rather foolishly, and to my everlasting shame, I dismissed it as belonging to fiction.

Se keskustelun palanen, jonka sivuutin.
That chunk of conversation I skipped over.

Как использовать "sivuutit" в Финском предложении

Sivuutit taas kätevästi koko viestin ajatuksen.

Itse sivuutit myös tällä kaiken muun.

Aika hienosti sivuutit kokonaan pointin tuossa.

Kyllä minä ajatukseni kirjasin, mutta sivuutit ne.

Sivuutit asian sen verran pahasti että oikaisen.

Sivuutit kysymyksen viivästysmaksut siitä, niin kuin tuossa tapauksessa.

XF kuitenkin uusitui "ensimmäisenä", jonka sivuutit ihan täysin.

Valitettavasti sivuutit alkuperäisen kysymyksen kun hait oikeutusta toimillesi.

Pureuduit liikaa johonkin faktoihin, sivuutit MIELTYMYKSET ja mielipiteet.

Muistatko parin sivun, jonka poistit ja sivuutit projektin alussa?

Как использовать "you ignored" в Английском предложении

You ignored all the bride’s frantic calls.

Perhaps you ignored that they are not educators."

The URI you ignored includes made professionals.

If you’re like me, you ignored it.

Have you ignored multiple calls to conversion?

You ignored the most relevant animal: humans.

However, you ignored the most important task.

Remember the times you ignored Him.

If you ignored the neckline, she looked nice.

You ignored Thorium, proposed for gen iv.