Примеры использования Soihdun на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarvitsen soihdun.
I need a torch.Soihdun on oltava täällä.
But the Torch must be in here.Ojennamme soihdun.
Passing the torch.Jess saa soihdun pystyyn ja lähtee laskeutumaan.
Jess has her torch up.Haluamme nähdä Soihdun.
We wanna see"The Torch.Kuusi paloi soihdun lailla.
The tree went up like a torch.Jätin sinut palamaan, kuin soihdun.
I left you burning like a torch.Jos näette soihdun, älkää ampuko!
If you see a flare, don't shoot!Täten ojennan soihdun.
I'm hereby passing the torch.Otin soihdun ja vapautin Denverin.
I fumbled the torch and released Denver.Hub tarvitsee soihdun.
Cousin Hubert needs a torch.En arvannut, että Soihdun tuominen kotiin johtaisi tähän.
I never thought bringing Torch home would lead to this.Kaaduin ja pudotin soihdun.
I tripped, dropped the flare.Jos hän saa soihdun nopeasti pystyyn, hänellä on yhä toivoa.
She still has a shot. If she can quickly raise this torch.Luulin nähneeni soihdun.
I thought i saw a torch back there.Jos halusit soihdun, olisin voinut ostaa kynäsoihdun.
If you wanted a flare, I could have picked up a pen Voisit lentää soihdun yli.
You could fly right over the torch.Anna mennä! Nika yrittää nostaa 270-kiloisen ja 7, 5-metrisen soihdun.
Let's break it. Nika trying to raise the torch.Mutta ei ennen kuin olivat piilottaneet soihdun jonnekin tänne alas.
But not before hiding the Torch somewhere down here.Uskomatonta! Soihdun ohittaminen, Aileen, näin kuolee kauniisti.
Unbelievable! Passing the torch, Aileen, is how one dies gracefully.Se olisi sama kun sytyttäisimme soihdun.
It's like sending up a flare.Ja tohtori… heitti soihdun taloon ja poltti sen maan tasalle.
And the doctor put a torch to the house and burned it to the ground.Olin iloinen, kun sain soihdun.
I was so happy when I picked the torch up.Havaitsen soihdun. Loistava valohelmi, kuten auringonpimennyksessä.
I'm picking up a flare. A brilliant bead of light, like an eclipse.No, ainakin hän jätti meille soihdun.
Well, at least they left us a torch.Laitoin soihdun pikku tulen takia, jonka aioit sytyttää tyttöni kanssa.
I got your flare for that little fire you were gonna start with my girl.Lähellä. He tulevat, jos sytytän soihdun.
Close. They will come if I light the torch.Näin kuolee kauniisti. Uskomatonta! Soihdun ohittaminen, Aileen.
Unbelievable! Passing the torch, Aileen, is how one dies gracefully.Kun olet tehnyt sen,odotat hetken ja sytytät soihdun.
Once you get there, wait a minute… andthen light the flare.Joka löytää ensimmäisenä soihdun, nousee katolle ja sytyttää sen, voittaa.
The first one who finds the flare gets to the roof and lights it, wins.
