Примеры использования Solan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sulkea Summitin solan.
Close Summit Pass.Solan kautta.- Oikotietä?
Shortcut? Through the pass.Missä? Tulossa solan ympäri.
Where? Coming around the pass.Solan kautta.- Oikotietä?
Through the pass. Shortcut?Tulossa solan ympäri.- Missä?
Where? Coming around the pass.
Люди также переводят
Jos olisimme miehittäneet solan.
If we had occupied the pass.Tulossa solan ympäri.- Missä?
Coming around the pass.- Where?Ei, jos menemme Diablon solan kautta.
Not if we go through Diablo Pass.Anthony Solan-nimiseltä mieheltä.
It comes from a man named Anthony Solan.Ojo sanoi tytön kiertäneen solan.
Ojo said the girl went round the pass.Solan takana, mutta hän ei asu siellä enää.
Over the pass. He isn't there.Voimme ylittää solan Sanshun tielle.
We can cross the pass to the Sanshu Road.Toinen etappi: Ylös ja yli Manitoban solan.
Second leg: Up and over Manitoba Pass.Yrittäkää päästä solan yli ennen talvea.
Get over the pass before winter sets in.Jätän solan auki heitä varten.
I will leave Thermopylae as an open door for them.Toinen ylittää Taron solan lännessä.
The second will cross Taro Pass from the west.Stavangerin Solan lentokenttä on 11 km: n päässä.
Stavanger Sola Airport is 11 km away.Kannattaa yrittää Wachuchan solan kautta.
I think the Wachucha Pass is your best bet.Se sulki solan ja pysäytti junan.
Closed the pass and stopped the cars about 100 miles out.Myös tasangoilla jaBerliinillä on salaiset solan huippunsa.
Even the plains, even Berlin,has its hidden passes.Tätä sanotaan solan keskimmäiseksi portiksi.
This is called the middle gate of Thermopylae.Vähälukuisempana, patruunat lopussa, jasilti pidimme sen solan.
Outnumbered, outgunned, andstill we held that pass.Kreikkalaiset pitävät solan hallussaan kolme päivää.
The Greeks held Thermopylae for three days.Se sulki solan ja pysäytti junan 160 kilometrin päähän.
Closed the pass and stopped the cars about 100 miles out.Olen käskenyt miesten tukkia solan! Faraon sotavaunut!
I have ordered men to block the pass! Pharaoh's chariots!Valtaamme solan aaamulla ja marssimme eteenpäin.
Tomorrow at dawn, we take the pass and march on.Jälkikäteen voi sanoa, ettei ollut hyvä, että Olle löysi ensimmäisen solan.
Well, now I really regret that Olle found this first pass.Tulemme ulos Slaten solan kohdalla krugien saapuessa.
We will come out at Slate Pass as the Krugs arrive.Solan oli myös päätekijä- kulissien takana Colen toisessa tappiossa.
Solan was also a principal… behind the scenes in Cole's other major defeat.Jos ihmiset pääsevät solan yli, et saa heitä kiinni.
If those humans get through the pass, you will never catch them.
