Примеры использования Sotavankina на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olin sotavankina Laosissa.
I was a POW in Laos.Hän oli täällä sotavankina.
He was a prisoner here.Olen ollut sotavankina itsekin.
I have been a prisoner-of-war myself.Hän kuoli, kun olin sotavankina.
She passed while I was held in captivity.Hän oli sotavankina kolme vuotta.
He was a prisoner of war for three years.Olin kolme viikkoa sotavankina.
I did three weeks in a P.O.W. camp.Olin sotavankina Intiassa ja sairastuin vakavasti.
Then I was taken prisoner in India and I contracted malaria.Olen jo ollut sotavankina kerran.
I have already been a POW once.Eivät siksi, että olin 8 vuotta sotavankina.
Not because I was a POW for eight years.Kun Billy oli sotavankina… Hyvä poika.
Good boy, Billy. When he was a prisoner in this.Minä en tiedä, millaista on olla sotavankina.
I have no idea what it must be like to be a POW.Kun Billy oli sotavankina… Hyvä poika.
When he was a prisoner in this… Good boy, Billy.Geronimo eli vielä 22 vuotta- sotavankina.
Geronimo lived for another 22 years… as a prisoner of war.Että isäsi kuoli sotavankina. Minähän olen kertonut.
Do you remember when I told you your daddy died in a P.Minähän olen kertonut, että isäsi kuoli sotavankina.
Do you remember when I told you your daddy died in a P.Potilas oli sotavankina Dresdenissä, kun kaupunkia pommitettiin.
He was a prisoner of war in Dresden when it was bombed.En. Hänet on lähetetty sotavankina Saksaan.
He's been sent to Germany as a prisoner of war.Potilas oli sotavankina Dresdenissä, kun kaupunkia pommitettiin.
The patient was a prisoner of war in Dresden when it was bombed.Minähän olen kertonut, että isäsi kuoli sotavankina.
Remember when I told you that your daddy died in a POW camp?Hänet tuotiin Roomaan sotavankina, mutta hän ei taistele.
He was brought to Rome as a prisoner of war, but he won't fight.Minähän olen kertonut, että isäsi kuoli sotavankina.
Your daddy died in a P.O.W. camp? Now, do you remember when I told you.Se on nyt sotavankina Kiinan satelliitissa. Simpanssinautti.
Who is now a POW in Horst Schopis vietti seitsemän vuotta sotavankina Kanadassa.
Horst Schopis spent seven years as a prisoner of war in Canada.Se on nyt sotavankina Kiinan satelliitissa. Simpanssinautti.
Puolustus lepää. Teitä haastateltiin sotavankina, eikö niin?
You were interviewed as a prisoner of war, correct? Defense rests?Sotavankina voi oppia vihollisen moraalista, tarjonnasta ja sijainnista.
A prisoner of war can learn about enemy morale, supply, and location.Hän oli toisessa maailmansodassa kahden vuoden ajan sotavankina.
During World Koska hän on yhä sotavankina. Tulin puhumaan Garyn puolesta.
For the reason that gary remains a prisoner of war. I have come to act on his behalf.Tulin puhumaan Garyn puolesta, koska hän on yhä sotavankina.
I have come to act in his behalf for the reason that Gary remains a prisoner of war.Osaan morsettaa. Isäni oli sotavankina Koreassa, ja puhuin hänen kanssaan vain.
And I could only talk to him… My dad was a prisoner of war in Korea.
