Примеры использования Sotilas на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvä sotilas.
Good Marine.Sotilas vai kyttä?
Military or cop?Mutta en sotilas.
Not military.Sotilas on oikeassa?
Soldiers, right?Minä olen sotilas.
I am a pawn.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hyvä sotilasentinen sotilasoikea sotilasvanha sotilasamerikkalainen sotilassaksalainen sotilasurhea sotilashieno sotilaspikku sotilasranskalainen sotilas
Больше
Использование с глаголами
sotilaat tulivat
kuollut sotilashaavoittunut sotilasen ole sotilaskoulutettu sotilassotilasta kuoli
palkittu sotilasei sotilaitajättää sotilaitatarvitsen sotilaita
Больше
Использование с существительными
merijalkaväen sotilassaksalaiset sotilaatsotilaan vaimo
venäläiset sotilaatarmeijan sotilassaksan sotilaaterikoisjoukkojen sotilasvihollisen sotilaskuninkaan sotilaat
Больше
Sotilas haavoittunut.
Trooper wounded.Tämä on sotilas.
This is a pawn.Sotilas ei valehtele.
Soldiers don't lie.Hengitä, sotilas.
Breathe, Marine.Sotilas uhkaa lähettiä!
Pawn threatens bishop!Ja hän on sotilas.
And he's military.Sotilas, tunnistautukaa!
Trooper, identify yourself!Täällä, sotilas.
Right here, trooper.En ole sotilas, olen kokki.
I'm not a soldier, I'm a cook.Pyydän anteeksi, sotilas.
I'm sorry, soldier.Olin sotilas kauan sitten.
I was a Marine a long time ago.Hienoa, sotilas.
That's good, soldier.Hänestä tuli sodassa sotilas.
Became a warrior at war.Sotilas on hyvällä paikalla. Viiniä.
The pawn is well placed. Wine.Olet selvästi sotilas.
You're obviously military.Sotilas, suljitko ovet? Heti!
Now! Trooper, did you seal the doors?Kuulehan nyt, sotilas.
You listen to me, soldier.Hän on kääntäjä eikä sotilas.
He's a translator. Not a soldier.En ole sotilas, Crashdown. Minäkö?
Me? I'm not a soldier, Crashdown?Tervetuloa kotiin, sotilas.
Welcome home, Marine.Oletko sotilas vai kuningas, Raoul?
Are you a pawn or a King, Raoul?Ja taistelet kuin sotilas.
And you fight like a warrior.Koska sotilas ei saa kuolla.
Because marines are not allowed to die.Ja taistelet kuin sotilas.
And you tight like a warrior.Sotilas taistelee perheensä puolesta.
A warrior fights for his family.
