SUHTAUTUMINEN на Английском - Английский перевод

• attitude
• approach
• reaction
• position
• view
• regarding
• attitudes
• approaches
• reactions

Примеры использования Suhtautuminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Suhtautuminen alus ultraääni solun….
Reaction Vessel For Ultrasonic Cell….

Tärkein syy tähän on suhtautuminen riittoon.
The main reason for this is the attitude to the rite.

Yleinen suhtautuminen euroon siirtymiseen.
The public's reaction to the euro changeover.

Minulla on tietynlainen kalsea suhtautuminen maailmaan,-.
A certain bleak attitude about the world.

Kaupan suhtautuminen tähän on ymmärrettävä.
The trade's position on this point is comprehensible.

Tällainen bilateraalinen suhtautuminen on väärä suunta.
And this bilateral approach, it's alienating.

EU: n suhtautuminen työvoimaperusteiseen maahanmuuttoon.
Developing an EU approach to labour migration.

Sillähän on miltei buddhalaisen tyyni suhtautuminen kisaan.
He's taking a serene, almost Buddhist approach to the race.

Komission suhtautuminen yhteisön laajuiseen toimintaan.
The Commission's approach to Community action.

Odotamme myös koko ajan, että Turkin suhtautuminen kurdeihin muuttuisi.
We are still waiting for a change in Turkey's position on the Kurds.

Kansalaisten suhtautuminen Irlannin paikallishallintoon.
Citizens' Attitudes to Local Government in Ireland.

Toinen huolestuttava asia kehityksessä on naapurimaiden suhtautuminen.
Another worrying development is the reaction of the neighbouring countries.

EU: n suhtautuminen kehitykseen vaikuttavien politiikkojen johdonmukaisuuteen.
The EU's approach to PCD so far.

Yleensä kriitikoiden suhtautuminen peliin oli positiivista.
The critics' reaction to the game has been generally positive.

Suhtautuminen muutoksiin saattaa olla yhtä tärkeää kuin muodollinen pätevyys.
Attitudes to change may be as important as more formal qualifications.

Lopuksi neljäntenä on suhtautuminen turvallisuuteen ja terveyteen.
Fourthly and finally, there is the attitude to health and safety.

Suhtautuminen näihin kysymyksiin riippuu yleisesti tuottajille maksettavan tuen toteutettavista perusvaihtoehdoista.
Approaches to such matters generally reflect the basic options followed regarding aid granted to producers.

Lopulta ehkä toisten ihmisten suhtautuminen meihin tekee meistä itsemme.
Maybe it's other people's reactions to us that make us who we are.

Tämä suhtautuminen ei ole sopusoinnussa ihmisoikeuksien kanssa.
This attitude is not compatible with human rights.

Osassa korostuu yksilöiden erilainen suhtautuminen tähän välineeseen.
Some stress the fact that individual reactions to this tool differ markedly.

Neuvoston suhtautuminen oli yksinkertaisesti käsittämätöntä.
The Council's attitude was simply incomprehensible.

Myös heidän teini-ikäisen lapsensa suhtautuminen tupakointiin voi olla erilainen.
The attitude to smoking of their teenage child can also be different.

Lajini suhtautuminen biologisiin ei ansaitse anteeksiantoa.
My species' attitude toward biologicals doesn't deserve forgiveness.

Oli hienoa huomata johtoryhmän positiivinen suhtautuminen ehdotuksiimme.
It was nice to notice the Management Group's positive attitude to our suggestions.

Bilateraalinen suhtautuminen ei koske Israelia tai Palestiinaa.
So this bilateral approach doesn't include Israel and Palestine.

Esimerkiksi materiaalit ovat samoja vanhoja, mutta suhtautuminen on totaalisen erilaista;
For example, the materials may be the same but the attitude is completely different.

Varovaisempi suhtautuminen kilpailijoiden välisiin lisenssisopimuksiin.
A more prudent approach to licensing agreements between competitors.

Arvoisa puhemies, komission jäsenen raikas suhtautuminen tähän aiheeseen rohkaisi minua.
Mr President, I am encouraged by the Commissioner's fresh approach to this topic.

Sellainen suhtautuminen sisältää hänen mielestään kuitenkin ennakkoluulon.
Vuokola thinks, however, that such an attitude contains prejudice.

Artikkeli/ Tutkimus: Genomitiedon käyttöön suhtautuminen myönteistä- tietojen käytölle on ehtoja.
Study: Attitudes to the use of genomic data are positive- conditions set for the use of data.

Как использовать "suhtautuminen" в Финском предложении

Työntekijöiden suhtautuminen muutokseen vaihtelee suuresti yksilökohtaisesti.

Eniten minua häiritsee muiden suhtautuminen asiaan.

Ihmetyttää myös kauppojen loiva suhtautuminen asiaan.

Karjalan Liiton suhtautuminen asiaan näyttää kaksijakoiselta.

Bitcoin-hintoihin vaikuttaa voimakkaasti julkinen suhtautuminen valuuttaan.

Vastahakoinen suhtautuminen korvauksiin liittyy todennäköisesti riskiarvioon.

Paulia häiritsee myös naisen suhtautuminen tapaamisiin.

Ainakin nöyrä suhtautuminen ennen eläneisiin lisääntyy.

Syynä oli eri osavaltioiden suhtautuminen peliautomaatteihin.

Samalla suhtautuminen hautoihin muuttui aiempaa kiinnostuneemmaksi.

Как использовать "approach, reaction" в Английском предложении

The approach has proven highly reliable.

His reaction was anger and revenge.

Better approach than hidding WHOiS information.

Innovative approach for improved customer engagement!

Translabyrinthine approach for acoustic tumor removal.

Thank you for your reaction everyone.

MIKE: The audience reaction was good.

This classic Kenneth Cole Reaction tote.

Polished yet personal approach and style.

Alcohol Slows Reaction Time and Coordination.