Примеры использования Sulkemalla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vain sulkemalla ikkunan.
Just by closing a window.Jefferson, 8.2 täytyy avata sulkemalla 8.1.
Jefferson, I have got to open 8.2 by closing 8.1.Sulkemalla kivi kanavat sappirakon;
Closing stone ducts gallbladder;Mitä saavutamme sulkemalla hänet ulos?
What's to be gained by shutting him out?Sulkemalla silmät voi nähdä enemmän.
Closing your eyes allows you to see more.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sulkea silmäsi
sulkea ovet
Использование с глаголами
sulje ovi
sulje silmäsi
sulkea pois
ei voida sulkea pois
älä suljehän sulkise on suljettuse suljettiinei sulje pois
sulje suusi
Больше
Booster vapauttaa RAM sulkemalla sovellukset.
Booster frees RAM by closing apps.Aloita sulkemalla silmät.- elämään.- Niin.
You can begin by closing your eyes.- Yeah.Kukaan ei voisi kuulla ovet sulkemalla ollenkaan.
One couldn't hear the doors closing at all.Sulkemalla ihmisiä stadionin sisälle voi saada kannatusta.
You can lock a crowd in a stadium, if you make the right moves.Puolestapuhujat sulkemalla se pois kirjoista.
Advocates excluding it from the books.Että kiihkosta pääseevain oven sulkemalla.
He said you can shut out excitement by just closing a door.Kyllä, mutta vain sulkemalla ase näyttää porsaanreikä.
Yes, but only by closing the gun show loophole.Hän antoi merkin avaamalla ja sulkemalla verhot.
He used to… signal by opening and closing the curtains.Voit aloittaa sulkemalla lokerosi luukun. Selvä on.
Okay. You can start by closing your compartment doors.Tässä. Nyt voin pelastaa sen sulkemalla tuon.
Right here. Right now I can save it by… by closing that thing.Voit aloittaa sulkemalla lokerosi luukun. Selvä on.
You can start by closing your compartment doors.- Okay.Viimeistely kylpy ulkopuolella merkitsee sulkemalla venttiili.
Finishing bath outside implies closing the vent.Kylpylät sulkemalla hän menettää puolet yhteisön äänistä.
He will lose half the gay community. If he closes the bathhouses.Voitko sulkea pois omantuntosi sulkemalla oven?
Can you shut out your conscience by closing the door?Sulkemalla valikon saat näkyviin koko Tulostusominaisuudet-valintaikkunan.
Close the menu for a full view of the Print Properties dialog.Halusitte tehdä hänet onnelliseksi sulkemalla pois hänen kipunsa.
You wanted to make him happy by shutting out his pain.He pilasivat perheeni- sulkemalla tämän kaivoksen, vain pelastaakseen omat nahkansa.
They ruined my family, closing down this mine, trying to save their asses.Valoa täytyy ohjailla kuin se olisi vettä… aukomalla ja sulkemalla ovia.
As if it were water by opening and closing the doors. The light must be contained.Hän oli naimaton,ja vietti sulkemalla vuotta rauhanomainen tutkimus.
He was unmarried,and spent his closing years in peaceful study.Valoa täytyy ohjailla kuinse olisi vettä… aukomalla ja sulkemalla ovia.
The light must be contained as ifit were water… by opening and closing the doors.Sitten, rukoile kuulla", sanoi Holmes, sulkemalla hänen silmänsä vielä kerran.
Then, pray consult," said Holmes, shutting his eyes once more.Sulkemalla lasten sielut puulaatikkoon. Uskon, että isoisäni päätti auttaa niitä.
Inside of a wooden box.- I think my grandfather decided to help them by sealing the souls of little kids.Tein niin, tai yritin, sulkemalla oven tyttäreni kasvojen edessä.
That's what I did, or tried to, by, uh… shutting the door in my daughter's face.Jos saat jotain pop up tarjoaa skannata tietokoneesi viruksia sulkemalla selainikkunan.
If you get something pop up offering to scan your pc for viruses close the browser window.Emme saa vastata sulkemalla ovemme ja rinnastamalla maahanmuuttajat rikollisiin.
We must not respond by closing doors and by equating immigrants with criminals.
