Примеры использования Sulle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei kuulu sulle.
None of your business.Mitä sulle kuuluu, veikko?
How are ya doin', man?Greta, kiitos sulle.
Greta thanks you.Tässä sulle pelikaveria.
Here's your partner.En tarjoile sulle.
I'm not serving you.
Люди также переводят
Mitä sulle kuuluu, kaveri?
How are ya doin', man?Se ei kuulu sulle.
None of your business.Ostan sulle trampoliinin.
I will buy you a trampoline.Ei kuulu sulle.
That's none of your business.Mitä sulle kuuluu, kaveri? Luoja!
God! How ya doing, man?Viestin? En oo lähettäny sulle.
I ain't sent you no message!Mä lupasin sulle ja hänelle.
I promised you and him.Sulle- Teidän Majesteettinne.
Your Majesty. To you.Mitä se sulle kuuluu?
How is that any of your business?Parasta tehdä hääpuku sulle.
Better be making your wedding dress.Mä kerroin sulle jo kaiken.
I told you everything already.Broidini ei tee enää hommia sulle.
My brother ain't your business no more.Ei se sulle kuulu.- Miksi?
It's none of your business.- Why?Olet oikeassa. Se ei kuulu sulle.
You're right; it's none of your business.Luoja! Mitä sulle kuuluu, kaveri?
God! How are ya doin', man?Millainen päivä sinulla oli?-Heippa sulle.
Hey, you. How was your day?Luoja! Mitä sulle kuuluu, kaveri?
How are ya doin', man? God!Mitä sulle kuuluu, kaveri? Luoja!
God! How are ya doin', man?Eiväthän ne maksa sulle nyt vähemmänkään?
It's not like they're paying you less, right?Haen sulle juotavaa. Ei hätää.
It's okay. I will get you a drink.Me lähdetään. Soitan sulle huomenna, Joey.
Joey, we're gonna go. I will call you tomorrow.Sanoin sulle, en pysty liikkumaan.
I told ya, I can't move'em.Corey lähetti sulle viestin.- Mitä?
Corey sent you a message. What?Kerron sulle ystäväin' on se kuulemisen arvoista.
I tell ya, friend it's really something to hear.Mitä tuulet sulle kuiskivat? Laddie?
So what are the winds a-tellin' ya, laddie?
