Примеры использования Suojellen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suojellen heprealaista rotua.
Protecting the Hebrew race.Se löysi sinut, suojellen sinua.
It found you, protected you.Suojellen pientä siivuani ei-mistään.
Protecting my small slice of nothing.Jos kuolen, kuolen häntä suojellen.
If I die, I die protecting her.Kiidämme täällä suojellen heprealaista rotua.
Protecting the Hebrew race.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suojella ihmisiä
suojella ympäristöä
velvollisuus suojellatarve suojellaoikeus suojellasuojella lapsia
suojella perhettäni
yritit suojellasuojella kuluttajia
miten suojella
Больше
Использование с наречиями
miksi suojeletmiten suojellatarpeen suojellakuinka suojellasuojella paremmin
aina suojelluthyvin suojelevasuojelen sinua aina
tänne suojelemaansuojella sinua enää
Больше
Использование с глаголами
täytyy suojellapitää suojellayritin suojellaei suojelehaluan suojellapyritään suojelemaanauttaa suojelemaansitoutunut suojelemaankuoli suojellessaanaion suojella
Больше
En voi antaa sinun kuolla, minua suojellen.
I cannot let you die, protecting me.Jos aiot kuolla suojellen tätä tornia,!
You will die protecting this stupid tower!Suojellen ystäviään Yksi silmä varjoissa.
One eye on the shadows Protecting his fellows.Hän seisoi välillämme suojellen minua.
He stepped in and protected me.Hän kuoli suojellen salaisuuttasi maailmalta.
He died guarding your secret from the world.Olisit voinut kuolla suojellen minua.
You could have died protecting me.Hän kuoli suojellen lastaan, ei syöden sitä.
She died protecting her child, not devouring it.Kun sinä makasit valveilla suojellen eläintä.
While you lay awake protecting an animal.Suojellen heprealaista rotua. Kiidämme täällä.
We're zooming along, protecting the Hebrew race.Lapsenlapsesi kuoli suojellen poikaani.
And your grandson died protecting my son.Suojellen kaupunkia avaruusolioiden ja muiden hyökkäyksiltä.
To protect my city from alien life.Hän kuoli lastaan suojellen, ei syöden.
She died protecting her child, not devoring it.Suojellen meitä pimeydeltä. Hän valitsi kunniallisen elämän.
He chose a life of honor, protecting us from darkness.Olisin kuollut suojellen lastani ja kotiani.
I would have died protecting my child and my home.Olen niin ylpeä siitä,- että kuolin suojellen sinua.
I am so very proud… that I died protecting you.Suojellen minua, koska luulet, että minua pitää suojella.
Trying to protect me,'cause you think I need En voi antaa sinun kuolla suojellen minua.- Mitä?
I cannot let you die, protecting me.- Do what?Raataa suojellen seksiorjien komentajamummoa. Tarjouksesi on houkutteleva, mutta en halua ensi kuussa.
Not devote the next month of my life… to protecting a sex slave-master grandmother.Taistellen morganialaisia vastaan, suojellen Grim Holdia.
Fighting Morganians protecting the Grim Hold.Suojellen meitä ulkopuoliselta. Se lähettää voimakasta energiaa, joka suojelee universumia.
That protects the universe, And it sends out, shields us from what's outside. powerful energy.En kestä ajatusta, että hän kuoli suojellen minua.
I can't take the thoughtthat she died protecting me.Heität meille tähteitä suojellen samalla sinua ruokkivaa ämmää?
Tossing us scraps while you protect that bitch that feeds Hän vastaanottaa kaikki avuttomat ja toivottomat- ruokkien ja suojellen heitä.
She takes in all of the helpless, the hopeless, feeds them, protects them.Aikuisilla ihmisillä odotetaan olevan vastuuntuntoa jaheidän odotetaan elävän vastuullisesti huolehtien, suojellen ja ruokkien heikommista eläimistä ja huolehtia nuoremmista ihmisolennoista, jotka ovat heidän vastuullaan.
Adult human beings are expected to have a sense of responsibility andlive with the responsibility to care for, protect, and nurture lesser animals, and care for younger human beings in their charge.Jos Ranska haluaisi tässä tapauksessa Amsterdamin sopimuksen ratifioituaan palauttaa jonakin päivänä henkilövalvonnan rajoilleen yleistä järjestystä uhkaavan kasvavan vaaran vuoksi,komissio vastaisi, että Ranskan on löydettävä keino, kuinka ylläpitää sisäinen järjestyksensä suojellen samalla yhteisön perustavaa periaatetta henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta.
In this case, if France, having ratified the Amsterdam Treaty, wished one day to restore personal controls at its borders because of an increasing threat to public order,the Commission would reply that our country must find a way to maintain its internal law and order while preserving the fundamental Community principle of the free movement of persons.
