SUORITETTAESSA на Английском - Английский перевод

• when performing
• in carrying out
• when carrying out
• carrying out
• in the conduct

Примеры использования Suoritettaessa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Näytä ikkuna testejä suoritettaessa.
Show the window while running tests.

Red Suoritettaessa kaikki pelin kaikki pokaalit.
Red Win all trophies for a game.

Tämä on erittäin kätevä suoritettaessa kosmeettinen tai hygieniaa.
This is very convenient when performing cosmetic or hygiene.

Virhe suoritettaessa allekirjoituksen luojaa%s.
Error executing signature generator%s.

Adrenaliini, tunteet ylivuoto suoritettaessa näyttäviä temppuja.
Adrenaline, emotions overflow when performing spectacular stunts.

Suoritettaessa tarkastuksia maissa ja merellä;
When conducting inspections at sea and on land;

Tapahtui virhe suoritettaessa työtäName.
There was an error while performing a job.

Suoritettaessa mitä tahansa rakennustyöt ovat tärkeitä kiinnitys materiaaleja.
In carrying out any construction works are important fastening materials.

Sinun pitäisi yrittää hyödyntää SD-kortin suoritettaessa tätä menetelmää.
You should try to make use of a SD card when performing this method.

Virhe suoritettaessa tarkistusta"intltool-update-m.
Errors while running'intltool-update-m'check.

Super Bowl XLV, Aguilera pois muutaman rivin suoritettaessa kuin Yhdysvaltoihin.
At the Super Bowl XIV, Aguilera omitted a few lines while performing the U.S.

Tätä harjoitusta suoritettaessa uloshengitys tehdään missä tahansa muodossa.
When performing this exercise, exhalations are made in any form.

Ymmärrän hyvin, kuinka kipu voi olla häiritsevää suoritettaessa päivittäisiä toimintoja.
I understand well how pain can be bothersome when carrying out everyday activities.

Virhe suoritettaessa SQL. Virhe[11]: Tietokanta levykuva on virheellinen.
Error executing SQL. Error[11]: The database disk image is malformed.

Keikkailua ja treenejä-artisti tuo korvansa kautta paljon paineita suoritettaessa.
The gigging and rehearsing musician puts their ears through a lot of strain when performing.

Suoritettaessa tätä manipulointia sekä paneelien tulisi olla vaakatasossa.
In carrying out this manipulation of both panels should lie on a horizontal plane.

Olisi kiva myös, jos“virhe suoritettaessa toimintaa”, ja“Mail komento epäonnistui.
It would be nice too if“error while performing operation”, and“MAIL FROM command failed.

Suoritettaessa pelkkä koriste rooli, ne myös jakavat tilan erillisiin vyöhykkeisiin.
In carrying out purely decorative role, they also divide the space into separate zones.

Parlamentti on myös myötävaikuttanut merkintöjen valvontaan tarkastuksia suoritettaessa.
Parliament has also contributed the control of labelling while the inspections are under way.

Kiinteä: ongelma suoritettaessa peräisin ajaa muu kuin järjestelmä ajaa vaihtoehto A.
FIXED: issue when executing from drive other than system drive option A.

Kuten muidenkin kappaleita hyvitetään Montana, Cyrus tyypillisesti pukeutunut merkin suoritettaessa kappaleen live.
As with other songs credited to Montana, Cyrus typically dressed as the character when performing the song live.

Globaalia johdotusta suoritettaessa on myös noudatettava seuraavia periaatteita.
When performing global wiring, the following principles must also be followed.

Myönnämme, että verkkopankin voi aiheuttaa elinkeinonharjoittajat voivat epäröivä ja epävarma, varsinkin suoritettaessa verkkokaupan.
We acknowledge the fact that online banking can cause traders to become hesitant and insecure, especially when performing online transactions.

Virhe suoritettaessa toimintaa”, ja“Mail komento epäonnistui: Tuntematon” häh???
Error while performing operation”, and“MAIL FROM command failed: Unknown” huh???

Positiivinen typpitasapaino suojaa lihaksia katabolista vastaan suoritettaessa leikkausjaksoa ja johtaa kohonneeseen anaboliseen tilaan.
A positive nitrogen balance protects the muscle against catabolism when performing a cutting cycle and leads to a heightened anabolic state.

Suoritettaessa sitä pitäisi yrittää ottaa hidas ja erittäin syvä hengitys ja asteittainen uloshengitys.
When performing it, one should try to take slow and very deep breaths and gradual exhalations.

Ohjaa sisäisen tarkastuksen henkilöstö suoritettaessa suunnitellun tarkastuksen tehtävät ja raportoi tuloksista.
Directing the internal audit staff while executing the planned audit assignments and reporting the results.

Suoritettaessa tätä tyyppistä työtä olisi harkittava että pohjamaali on erittäin vaikea pestä pois.
In carrying out this type of work should be considered that the primer is very difficult to wash off.

Shin murtumia hoidetaan tehokkaammin suoritettaessa erikoislääketieteellisiä harjoituksia 6-8 liikkumista varten.
Shin fractures are treated more effectively when performing special therapeutic exercises for 6-8 movements.

Suoritettaessa asennus lisäturvallisuutta mielessä, kuten on laita lasivillaa, ei ole välttämätöntä.
In carrying out the installation of additional safety in mind, as is the case with glass wool, is not necessary.

Как использовать "suoritettaessa" в Финском предложении

Näitä toimintoja suoritettaessa monet valkosolut elävät.

Urakkaa suoritettaessa urakkakustannukset nousivat lähes kaksinkertaisiksi.

Infuusioita suoritettaessa potilaan tulee olla "valehteleva".

Taaksepäin suoritettaessa sen pitäisi olla tasainen.

Kehitysyhteistyötehtävää suoritettaessa ulkoasiainministeriö edustaa Suomen hallitusta.

Myös matalalentoja suoritettaessa pyritään välttämään meluhaittaa.

Sitä sovelletaan suoritettaessa korvauksia vuodelta 1994.

Suoritettaessa lauseet evaluoituvat joksikin tietyksi arvoksi.

suuria ongelmia syntyy suoritettaessa tällaisen tehtävän.

Paras vaikutus saavutetaan suoritettaessa yön aikana.

Как использовать "when performing, when carrying out, in carrying out" в Английском предложении

Identify important techniques when performing myomectomies.

when performing root canals and other work.

What challenges do you face when carrying out your research?

Usage caution when carrying out in sports.

Never hurry when carrying out any DIY project.

and things to consider when carrying out your market research.

In carrying out the plan, achieving success!

You are invulnerable when performing one.

Use for balance when performing standing work.

When performing this subsequent surgery, Dr.