Примеры использования Suoriutua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voin suoriutua paremmin!
I can do better!Heidän täytyy suoriutua.
They have to perform.En voisi suoriutua sinua huonommin.
I couldn't do any worse than you.Onko sinulla vaikeuksia suoriutua töissä?
Do you have any trouble performing at work?Päätin suoriutua tästä yksin hyvästä syystä.
I chose to do this alone for a reason.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kykyä suoriutua
Использование с наречиями
parhaiten suoriutuneen
Использование с глаголами
Tästä osasta sinun täytyy suoriutua yksin.
This part of the journey you must do alone.Kuinka voin suoriutua kaikesta itse?
How can I cope with all by myself?Hyvä on, mutta lopusta saat suoriutua yksin.
Very good. But you must do the rest yourself.Kuinka voin suoriutua kaikesta itse?
How can I cope with everything myself?Tässä on kyseessä tehtävä, josta en voi suoriutua.
It's about being given a task that I am simply incapable of performing.Miten voimme suoriutua paremmin tulevaisuudessa?
How can we do better in the future?Teidän täytyy käyttäytyä ja suoriutua samalla tavalla.
Which means you have to act and perform the same.Täytyy suoriutua yksin. Tästä osasta sinun.
You must do alone. This part of the journey.Ajatelkaa, kuinka suuri tehtävä se on,mutta meidän täytyy suoriutua siitä.
Just think what an enormous task that is,but we have to perform it.Päätin suoriutua tästä yksin hyvästä syystä?
I chose to do this alone for a reason, okay?Se on itse asiassa auttanut monia ihmisiä suoriutua painonlasku tavoitteet nopeasti.
It has actually helped many people accomplish their weight-loss goals swiftly.Päätin suoriutua tästä yksin hyvästä syystä?
Vic, I chose to do this alone for a reason, ok?Hän katsoi kvestoriryhmällä olevan riittävästi valtaa suoriutua sille annetuista tehtävistä.
He felt that the quaestors' group would have enough power to carry out the tasks allocated Haluan suoriutua hyvin itseni ja tallin takia.
You want to do well for yourself, for your team.Se on itse asiassa avustaa runsaasti yksilöiden suoriutua painonpudotukseen tavoitteet viipymättä.
It has actually assisted plenty of individuals accomplish their weight reduction goals promptly.Jos haluat suoriutua opistosta, et voi tapailla aloittelijoita.
If you want to make it at this college, you don't date the freshmen.Tässä artiklassa säädetään vaatimuksista, jotka liittyvät laitoksen valmiuksiin suoriutua tehtävistään.
The Article sets Että on vaikea suoriutua,- kun on sinun iässäsi.
Having a hard time performing at your age.Yritä suoriutua, niin kuulen muutakin kuin kuumasta raudastasi.
Get it done, Johnny Reb, so I can hear about something besides your hot iron.Sinulla on 60 sekuntia aikaa suoriutua tehtävästä,- tai maksaa hinta.
You will have 60 seconds to complete the task… or pay the price.Jotta voitaisiin suoriutua tästä lisävaatimuksesta pitäen samalla yllä ennustettua tuottavuuden tasoa, olisi järjestettävä noin 38 uuden työntekijän rekrytointi: 27 LA-kategoriaan kuuluvaaja 11 muihin kategorioihin kuuluvaa.
In order to meet this additional demand while maintaining the forecast productivity levels, provision would need Sinulla on 60 sekuntia suoriutua tehtävästä, tai maksaa hinta.
You will have 60 seconds to complete the task… or pay the price.Lisäksi teollisuudella ei ole käytössään kaikkea tarvittavaa osaamista voidakseen yksin suoriutua tällaisesta monimutkaisesta tutkimushankkeesta.
In addition, industry does not have all the necessary competencies to carry out this complex research alone.Heidän pitää suoriutua kuin ykkösdivarin pelaajat.
So they have to perform as first-division players.Ja kyvystäsi suoriutua tehtävästä. Olen huolissani hyvinvoinnistasi.
I'm concerned about your well-being… and your ability to perform on this mission.
