Примеры использования Suosittelee на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kardinaali suosittelee tätä.
The Cardinal recommends.Mg päivä, jonka 8weeks suosittelee.
Mg a day for 8weeks recommend.Hän suosittelee- hyvää ainetta.
The good stuff. He recommends.Kuulkaapas, kun teidän everstinne suosittelee jotain se on käsky.
Listen, kiddo, when a man like your colonel suggests something, it's an order.Pelaajaa suosittelee tätä peliä kavereilleen.
Players recommend this game to their friends.
Люди также переводят
Suurin osa tavallisista kävijöistä suosittelee"Hot Key"-pyhäkettä Pyatigorsk.
Most of the regular visitors recommend the sanatorium"Hot Key" Pyatigorsk.G-Harmony suosittelee maksimissaan kahden tunnin odotusta.
Nah, G-Harmony recommends after two hours.Kenraali Stilwell, eversti Grant lähettämistä kaikille tekojärville. suosittelee vartioiden.
Dispatching guard units to all the city reservoirs. General Stilwell, Colonel Grant suggests.Majuri Lawrence suosittelee, että jatkamme.
Major Lawrence suggests we continue on.Se suosittelee suostumusta antipsykooteille.
They recommend informed consent for antipsychotic drugs.Tilintarkastustuomioistuin suosittelee erityisesti seuraavaa.
In particular, the Court recommended.Semyon suosittelee tätä paikkaa liikeneuvotteluja varten.
Semyon recommends these places for business meetings.Kansalliskaartilaisten lähettämistä kaikkiin patoaltaisiin. Kenraali Stilwell,eversti Grant suosittelee.
Dispatching guard units to all the city reservoirs. General Stilwell,Colonel Grant suggests.Sen vuoksi jaosto suosittelee seuraavia muutoksia.
The Section therefore suggests the following amendments.Se suosittelee 20 kirjan ostamista, mutta Peggylle saisi riittää 8.
They recommend that we buy 20 books… but I'm hoping Peggy will be satisfied with eight.Kuukauden taukoa palveluksesta- ja vielä pidempää jonkun kuollessa. väkivaltaisen tapahtuman jälkeen- Psykologi suosittelee-.
Following violent incidents, that employees be taken off the front line for a month The shrinks advise and longer if lives were lost.Holder-raportti suosittelee nimenomaan sinun poistamistasi.
The Holder Report specifically recommends your removal.Kuukauden taukoa palveluksesta- ja vielä pidempää jonkun kuollessa. väkivaltaisen tapahtuman jälkeen- Psykologi suosittelee-.
That employees be taken off the front line for a month The shrinks advise and longer if lives were lost. following violent incidents.Valmistaja suosittelee pyytävä lääkitystä kaksi kertaa päivässä.
The producer advises requesting the medication twice a day.Ilmastonmuutos: komissio käynnistää eurooppalaisen ilmastonmuutosohjelman ja suosittelee kaksiosaista lähestymistapaa päästöjen vähentämiseen.
Climate change: Commission launches European Climate Change Programme and advocates twin-track approach for reducing emissions.Komissio suosittelee tätä vaihtoehtoa hyvin voimakkaasti.
The Commission is very, very emphatic in recommending this option.Esikäsittelypalvelu suosittelee, että takuut pysyvät ennallaan.
Pre-trial Services recommends that bail remain as presently set.Komitea suosittelee, että Sprycelille annetaan myyntilupa.
The Committee recommended that Sprycel be given marketing authorisation.Ja joskus lääkäri suosittelee potilaalle sopivaa ilmapiiriä paranemiseen.
And sometimes the doctor advises the patient a suitable climate for recovery.Komissio suosittelee, että vakuutustakuujärjestelmien piiriin sisällytetään sekä henki- että vahinkovakuutukset.
The Commission advocates that IGSs should cover both life and non-life insurance policies.Kenraali Sosnkowski suosittelee neuvostojoukkojen välttelyä- ja vetäytymistä länteen.
General Sosnkowski recommends avoiding the Soviets and retreating west.Komitea suosittelee myyntiluvan myöntämistä DEXDOMITORia varten.
The Committee recommended that DEXDOMITOR be given a marketing authorisation.Kuka näkee, suosittelee kääntämään antiikkia, mutta se toimii hienosti!
Who sees, advises to turn in the antiques, but it works great!Ed Concannon suosittelee, että reagoimme yhä ikään kuin menisimme oikeuteen.
Responding like we're going to trial. Ed Concannon recommends.Valmistaja suosittelee, että hoidon pitäisi kestää pidempään kuin 12 viikkoa.
The manufacturer advises that treatment should not last for longer than 12 weeks.
