SURMAAMISTA на Английском - Английский перевод

• killing

Примеры использования Surmaamista на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se tarkoittaa surmaamista tai tappamista.
It means slay or kill.

Itsemurha tarkoittaa itsensä tarkoituksellista surmaamista.
Suicide- intentional killing of self.

Rakastat surmaamista. Ei, ei enää tappamista.
You love killing. No, no more killing..

Uskon Abrahamin harkinneen poikansa surmaamista.
I think Abraham thought about killing his own son.

Kumppanukset suunnittelevat Prosperon surmaamista, laulavat kaanonin ja marssivat pois Arielin soiton ohjaamina.
The companions plan to kill Prospero, sing a canon and march off, guided by Ariel's music.

Ja hän aikoo yrittää äitini surmaamista.
And I think he's going to try to kill my mother.

Suunnittelitte silti tuhansien ihmisten surmaamista,- joten pysy aloillasi ja hiljaa.
You were still planning on killing thousands of people. So stay still.

Ja hän aikoo yrittää äitini surmaamista.
To kill my mother. and I think he's going to try.

Sana vadhāya tarkoittaa”surmaamista” ja sura-dviṣām viittaa demoneihin, jotka ovat Herran palvojille aina kateellisia.
The word vadhāya means“killing,” and sura-dviṣām refers to the demons, who are always envious of the devotees.

Emme kuitenkaan voi hyväksyä tällaista surmaamista.
Nonetheless, we cannot accept this type of killing.

Ja hän aikoo yrittää äitini surmaamista. Hän… hän puhuu vain… lian pesemisestä ja ja historian muuttamisesta.
Washing away the filth and changing history and… He keeps talking about and I think he's going to try to kill my mother.

Kaksi tuntia ennen vaimon- ja itsensä surmaamista.
Two hours before he killed his wife and blew his own head off.

Ja hän aikoo yrittää äitini surmaamista. Hän… hän puhuu vain… lian pesemisestä ja ja historian muuttamisesta.
And I think he's going to try to kill my mother. He… he keeps talking about… washing away the filth and-and changing history and.

Se ei muuta sitä tosiasiaa, että abortti tarkoittaa syntymättömän lapsen surmaamista.
This does not change the fact that abortion means killing an unborn child.

Se tarkoittaa esikoisen surmaamista. Hyvä!
And that's for the slaying of the firstborn. Good!

Saatte nyt nähdä, kuinka Vanessaa kidutetaan,- ja kuinka hänet alistetaan kauheuksille ennen surmaamista.
The images you're about to see are of Vanessa being savagely tortured, and subjected to all types of atrocities before being killed.

Ja hän aikoo yrittää äitini surmaamista. Hän… hän puhuu vain… lian pesemisestä ja ja historian muuttamisesta.
He-- He keeps talking about… and I think he's going to try to kill my mother. washing away the filth and-and changing history and.

Lian pesemisestä Ja hän aikoo yrittää Hän… hän puhuu vain… ja ja historian muuttamisesta… äitini surmaamista.
Mandible's insane. washing away the filth and changing history and… He keeps talking about and I think he's going to try to kill my mother.

Eurystheuksen kolmas tehtävä ei edellyttänyt petojen surmaamista, vaan hänen oli otettava kiinni Keryneian kauris, Artemiille pyhitetty kultasarvinen uroshirvi.
Eurystheus' third task did not involve killing a beast, but capturing one alive- the Ceryneian Hind, a golden-horned stag sacred to Artemis.

Lian pesemisestä Ja hän aikoo yrittää Hän… hän puhuu vain… ja ja historian muuttamisesta… äitini surmaamista.
Washing away the filth and changing history and… Mandible's insane. and I think he's going to try to kill my mother. He keeps talking about.

Uskon myös, että on tehtävä selväksi, ettei siviilien surmaamista terroriteoissa voida perustella uskonnolla, köyhyydellä tai millään muullakaan.
I also believe that it has to be made clear that the killing of civilians in terrorist acts can be justified neither by religion nor by poverty nor by anything else.

Länsimaat ja varsinkaan Euroopan unioni eivät ole sulattaneet Miloševićin sortovaltaa eivätkä etenkään albaniankielisen väestön pakkosiirtoa ja surmaamista.
The West, and the European Union in particular, has not tolerated Milošević's oppression, displacement and killing of some of the Albanian speaking population in particular.

Tämä ryhmä, jonka nimi käännetään"puukko, rautalanka, Srebrenica", tuki Srebrenican miesten ja poikien surmaamista pelkästään sillä perusteella, että he olivat Bosnian muslimeja.
The group which had a name which translates as'Knife, Wire, Srebrenica' promoted the killing of the men and boys of Srebrenica purely on the basis that they were Bosnian Muslims.

Yhdysvaltain presidentin Ronald Reaganin surmaamista yrittäneen John Hinckleyn raportoidaan tehneen yrityksensä Jodie Fosteriin kohdistuneen erotomanisen fiksaationsa vuoksi.
The assassination attempt on Ronald Reagan by John Hinckley, Jr. has been reported to have been driven by an erotomanic fixation on Jodie Foster, whom Hinckley was attempting to impress.

Taner Akçam kirjoitti, että erään sanomalehden mukaan Nurettin Pašša oli ehdottanut Anatolian koko kreikkalais- ja armenialaisväestön surmaamista, minkä ehdotuksen Mustafa Kemal hylkäsi.
Taner Akçam wrote that according to one newspaper, Nurettin Pasha had suggested to kill all the remaining Greek and Armenian populations in Anatolia, a suggestion rejected by Mustafa Kemal.

Ihmettelen kuitenkin, miten kehtaamme vaatia- sinänsä perustellusti- ihmisiä kunnioittamaan ihmisoikeuksia ja säästämään panttivankien hengen, kun tässä parlamentissa edustettujen maiden armeijat jatkavat pommien pudottamista ja siviilien surmaamista.
I wonder, however, how we can dare to rightly ask for people to respect human rights and to save the hostages' lives when the armies of countries sitting in this Chamber then continue to drop bombs and kill civilians.

Viidenneksi on tullut aika kiinnittää huomiomme pelkkien jalkaväkimiinojen sijasta kaikkiin miinoihin sekä muihin aseisiin, joilla voidaan jatkaa surmaamista konfliktin päätyttyä. Esimerkkinä näistä voidaan mainita rypäleaseet.
Fifthly, the time has come to direct our attention, not just to anti-personnel mines but to all mines, as well as to other types of weapons that have the capacity to go on killing after a conflict has finished, an example being cluster bombs.

Hän osallistui myös Viron Punaisen Ristin toimintaan ja oli mukana Punaisen Ristin komissiossa joka tutki toisen maailmansodan aikana Katynissä tapahtunutta puolalaisten upseerien surmaamista.
Mothander also worked for the Estonian Red Cross and was a member of the Red Cross Katyn Commission that investigated the alleged Soviet massmurder on Polish officers taken prisoners during the Soviet-Polish war 1939.

Tosiasia on, että minusta olisi mukavaa, jos hän olisi tuntenut itsensä andalucialaiseksi yhtä kiihkeästi parlamentin allekirjoittaessa terrorismin tuomitsevaa tekstiä sellainen on sanottava nimenomaan tänä iltana ilman turhia epäilyjä ja vastustelua, varsinkin, jos otetaan huomioon, että yli 70 prosenttia ETAn surmaamista turvallisuusjoukkojen jäsenistä on ollut andalucialaisia.
The truth is that I would have liked him to have felt so vehemently Andalusian when it came to signing this House' s condemnation of terrorism- and this must be said this afternoon more unequivocally and with less reticence- especially given that more than 70% of the members of the security forces murdered by ETA have been Andalusians.

Lisäksi YK: n ja kansalaisjärjestöjen humanitaariset joukot ovat tähän mennessä joutuneet siirtämään leirejään 31 kertaa paetakseen väkivaltaa, vaikkei tämä ole estänyt Sudanin poliisia pidättämästä joukkoa niiden työntekijöistä, 12 humanitaarisen työntekijän surmaamista ja viiden muun katoamista.
Moreover, to date the humanitarian agencies of the United Nations and the NGOs have had to move their camps 31 times in order to escape the violence, though this has not prevented the arrest of a number of their officials by the Sudanese police, the massacre of 12 humanitarian workers and the disappearance of five others.

Как использовать "surmaamista" в Финском предложении

Yrittikö mies peitellä vaimonsa surmaamista koronatartuntatarinalla?

Epäsuoraa lasten surmaamista tapahtui useammalla tavalla.

Sikiönlähdettäminen tarkoittaa sikiön surmaamista naisen kohtuun.

Suurin osa Talibanin surmaamista oli lapsia.

Suomalaiset kauhistelevat urheilijatytön käsittämätöntä surmaamista Saviolla.

Korkein oikeus piti surmaamista tahallisena rikoksena.

Raamatun surmaamista verrataan tässä Herran ristiinnaulitsemiseen.

Vihollisten surmaamista taistelutoimien yhteydessä sanotaan sodaksi.

terrori-iskuista Bin Ladenin surmaamista seuranneeseen aamuun.

Euroopassa viallisten vastasyntyneiden surmaamista on esiintynyt mm.

Как использовать "killing" в Английском предложении

Pierre, killing nearly all 30,000 inhabitants.

They're killing themselves, and our budget!

Bands like this are killing metal.

Next post: who’s killing your success?

Lerida, killing 225, including school children.

Your Greece pics are killing me!

Naval Shipyard, New York, killing two.

Braun followed, killing herself with poison.

Those pumpkin "snow"men are killing me!

Conservatives are killing people without conscience.