Примеры использования Suunnatkaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suunnatkaa länteen.
Head west.Noniin, te kaksi. suunnatkaa ulospääsylle.
Ok, you two. Head for the exit.Suunnatkaa etelään.
Head south.Carter ja Daniel, suunnatkaa portille.
Carter, Daniel, head toward the gate.Suunnatkaa pohjoiseen.
Head north.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suuntaa pohjoiseen
ohjelma on suunnattusuuntaa suoraan
suuntaa itään
aika suunnatasuuntaa länteen
suunnattu osakeanti
suuntaavat etelään
Больше
Использование с наречиями
suunnattu erityisesti
suuntaa suoraan
suunnattu pääasiassa
suunnata takaisin
yleensä suunnattusuunnattu ensisijaisesti
suunnata uudelleen
suunnattu lähinnä
Больше
Использование с глаголами
pitäisi suunnatatulisi suunnatatäytyy suunnata
Lastatkaa sukkula ja suunnatkaa takaisin.
Load up the shuttle, and head on back.Suunnatkaa valo häneen.
Get a light on him.Aktivoikaa laite, ja suunnatkaa säde tähän.
Activate it, and direct the beam here.Suunnatkaa puiden sekaan.
Head for the trees.Kun hän avaa siteenne, suunnatkaa portille.
When he unties you, head for the gate.Suunnatkaa tuonne!-Minne?
Where? Head down there!Kun hän vapauttaa teidät, suunnatkaa portille.
When he unties you, head for the gate.Suunnatkaa Evansin tilalle.
Head for Evans Ranch.Kaikki yksiköt, suunnatkaa alemmalle kaistalle.
All units divert down onto Lower Fifth.Suunnatkaa pohjoiseen. Entä sinä?
Head north. What about you?Hyvät naiset ja herrat, suunnatkaa uloskäynnille.
Ladies and gentlemen, head for the exits.Suunnatkaa pohjoiseen. Entä sinä?
What about you? Head north?No niin, ottakaa Everett ja suunnatkaa itään.
All right, you guys, take Everett and head east.Kaikki suunnatkaa satamaan.
Everybody head to the docks.Ottakaa te kaksi köysi. Josjoudumme erillemme, suunnatkaa katolle.
You two with the rope,if we get split up, head to the roof.Suunnatkaa kaikki teho suojuksiin!
Divert all power to shields!Jos haluatte perille, suunnatkaa Baton Rougeen.
If you want to move closer, head toward Baton Rouge.Suunnatkaa vuorten poikki länteen.
Head west through the mountains.Kun saan portin auki, suunnatkaa heti sitä kohti.
As soon as I get the gate open, head straight for it.Suunnatkaa itään.-Kohti itää.
Head east please. Jos haluatte lähemmäksi, suunnatkaa Baton Rougeen.
If you want to move closer, head toward Baton Rouge.Suunnatkaa kaikki teho poikkeuttajaan.
Divert all power to the deflector.Jos haluatte lähemmäksi, suunnatkaa Baton Rougeen.- Olen.
If you want to move closer, head toward Baton Rouge. All right.Ja suunnatkaa suoraan Budin Tex-Mexiin.
And head straight for Bud's Tex-Mex.Jos kykenette kävelemään, suunnatkaa portille ja odottakaa hoitoa.
If you can walk, head to the entrance, and wait for treatment.
