SUURI LASTI на Английском - Английский перевод

• big load
• major shipment

Примеры использования Suuri lasti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Suuri lasti on lähdössä.
There's a major shipment going out.

Onko tänään tulossa suuri lasti vai mitä?
A big load coming in today or what?

Upposi mukanaan suuri lasti norsunluita, koruja, Espanjalaisia kolikoita.
She sank with a huge cargo of ivory, jewels, Spanish doubloons.

Mihin hän sitten meneekin, luvassa on suuri lasti.
Wherever he's going, he anticipates bringing something very large back.

Tulossa suuri lasti vai mitä?
A big load coming in today or what?

Ette kuulleet tätä minulta,- mutta kuulin, että Fuenteille on tulossa suuri lasti huomenna.
You never heard this from me, but word on the street is that the Fuentes are getting a big load in tomorrow.

No, heillä on suuri lasti siirrettävänään tänään.
Yeah, well, anyway, they have got a huge load going out later today.

Loput ovat laivoissani, Liian suuri lasti maata pitkin.
The remainder lies aboard my ships, too great a cargo to ferry by skiff.

Jne suuri lasti keittiö voi tallentaa pulloja, säilykkeet, mausteet, pyyhkeet ja monia muita asioita.
In the vast cargo kitchen can store bottles, canned food, spices, towels and many more things.

Vasta tällä viikolla Sambia, Mosambik, Etelä-Afrikka ja Tansania estivät kiinalaisen aluksen yritykset toimittaa suuri lasti ammuksia, kranaatinheittimiä ja muita tappavia aseita presidentti Mugabelle Zimbabween.
Just this week, Zambia, Mozambique, South Africa and Tanzania blocked attempts by a Chinese vessel to deliver a massive shipment of ammunition, mortars and other lethal armaments to President Mugabe in Zimbabwe.

Pari kuukautta sitten suuri lasti saapui koillisesta,- ja monet sairastuivat, joka itsessään- ei ole kovin erikoista.
Couple of months ago, a major shipment arrives from the northeast… and a lot of people are getting sick off it, which, in itself… is not all that unusual.

Useita kahva Nosta pisteitä ja raskaiden pyörien antaa suurempi lasti helpottavat liikkuvuutta.
The multiple handle lift points and heavy duty wheels provide easy mobility to bigger loads.

Suurimman lastin palkinnon saa Bucky Larson!
And the award for biggest load goes to… Bucky Larson!

Menetin suuren lastin, mutta toiminta on yhä käynnissä.
I just lost a major payload, but my principal shops are still running.

Capemax Erittäin suuret ja erittäin suuret lastit, joiden kapasiteetti on150, 000 DWT.
Capemax Very large and ultra large cargo vessels with a capacity over 150,000 DWT.

Suurempia lasteja siirretään nostureilla, jotka merkitsevät tukirakenne.
Heavier loads are moved by cranes, which imply support structure.

Saimme suuren lastin kirjoja.
We just got a huge shipment of books.

Hän vaarantaa suuren lastimme Burmasta.
He's jeopardizing the biggest shipment from Burma.

Se voisi mennä suuremman lastin mukana.
I… suppose it would travel alongside a larger shipment.

Varsinkin kun kerron, että odotan suurta lastia- huippulaatusta tavaraa.
Especially when I tell you that I'm expecting a large shipment of top-quality product.

Nyt meillä on suurin lastimme.
This time we have the largest load.

Sitten Ruiz ilmestyy rahojensa kanssa,- nopeaa puhetta ja suuria lasteja.
And then Ruiz shows up with his money, fast talk and big loads.

Hän kysyi minulta"Art, tiedätkö suuresta lastista tulossa tänne?
He ask me today,"Art, you hear anything about a big shipment coming in?

Ja alaotsakkeessa"Maailman suurimmat lastin telakat Iso-Britanniassa.
And sub-headed‘World's biggest cargo ship docks in Britain.

He olivat juuri saaneet suuren lastin.
He would just knock ed up a massive batch.

Kaikki uhrit ovat salakuljettajia,- jotka siirsivät suuria lasteja Kaakkois-Floridaan.
All the victims are smugglers… moving large loads into Southeast Florida.

Pedrosa kuljettaa suuria lasteja.
Pedrosa's moving major weight.

Nyt siirrymme kuljettamaan myös suurempia lasteja”, kertoo Meriaura Oy: n varatoimitusjohtaja Beppe Rosin.
Now we are able to carry larger cargo quantities,” says Beppe Rosin, Vice Managing Director of Meriaura Ltd.

Sen sijaan, hypätä alas suuren lastin lahti, ja mene vasemmalle ja suoraan löytää kaksi naamioitunutta merijalkaväki pysyvän lähellä trukilla, viimeisen rivin Warthogs.
Instead, jump down into the large cargo bay, and go left and straight to find two masked marines standing near a forklift, past a row of Warthogs.

Sen vuoksi lastin ovi avataan ja suljetaan nenä hydraulilaitteella, niin että nenä nousee ylös, niin että lastitilan läpi vuotanut vesi voi helposti ladata suuria lastia, koneen nenää.
Therefore, the cargo door is opened and closed by the hydraulic device of the nose, so that the nose is lifted up, so that the leaked through the cargo compartment can easily load large cargo, the nose of the machine.

Как использовать "suuri lasti" в Финском предложении

Melbournessa takavarikoidaan suuri lasti väärennettyjä merkkivaatteita.

Tavaroiden tyypistä (vaaralliset aineet, suuri lasti jne.

Melbournen satamassa löytyy suuri lasti salakuljetettua tavaraa.

Pian nähdään, kuinka suuri lasti tonttumerkkejä Mankkaalle kärrätään.

Suuri lasti spermaa lepäsi niissä, huutaen pääsyä vapauteen.

Sen suuri lasti proteiineja ja vitamiineja on toinen vetonaula.

Siitä tulee suuri lasti yhteiskunnalle ja ennen kaikkea potilaille itselleen.

Ihmisten lisäksi pohjaan meni suuri lasti kultaa, hopeaa ja smaragdeja.

Ansaita rahaa, hän suostuu siirtää Meksikon rajalta suuri lasti huumeita.

Silloin sinun pitää miettiä, mihin tämä suuri lasti mahtuu kodissasi.

Как использовать "big load, major shipment" в Английском предложении

And please send a big load of common sense.

That's putting a big load on AT&T's network.

In other words, there's a big load to carry.

Italy, USA, China, Spain, Korea, Japan, Indonesia are the major shipment locations for the Indian Furniture.

I’ve got such a big load to pull.

That has taken a big load off our minds.

Small size, big load and stable working performance.

A major shipment of additional American weaponry arrived just before the 1967 war, funded by the Saudis and other Arab states.

Another Big Load of Crap arrives in Vancouver!

The big load of extras is on disc two.