Примеры использования Suurilta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suurilta osin?
Most of them?Ne vaikuttivat aika suurilta.
They seemed pretty big.Liikkuvuus on suurilta osin heikko.
Most of them show poor motility.Suurilta osin se voi hyvinkin olla totta.
Large parts of it, I'm sure.Tarkoitan, ainakin suurilta osin.
I mean, most of it, anyway.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suurin osa
suuri määrä
suuri kunnia
suuri päivä
suuri menestys
suuri ongelma
suuri enemmistö
suuri vaikutus
suurin kaupunki
suuren virheen
Больше
Suurilta maatalousyrityksiltä, kuten Sundornalta.
Big agribusiness, like SunDorna.Miksi lähdin Suurilta järviltä?
I should never have left the Great Lakes?Vahvoilta käsiltä, vai mitä? Ne näyttävät suurilta.
Strong hands, don't they? They look like big.Etsin neuvoa suurilta kuninkailta.
I was seeking counsel from the great kings.Minulla ei ollut yhtään kokemusta suurilta seiniltä.
I had zero big wall experience.Etsin neuvoa suurilta kuninkailta.- Simba?
Simba? I was seeking counsel from the great kings?Hinnat ja kauppa on vapautettu suurilta osin.
Prices and trade have been liberalized to a large extent.Näyttävät suurilta hyvät, vahvat kädet, eivätkö olekin?
They look like big good, strong hands, don't they?Se kuulosti raesateelta. Suurilta rakeilta.
It sounded like hail, like heavy hailstones.Kiitos. Tiedän, että muutokset tuntuvat varmasti suurilta.
Thank you. I know the changes must be overwhelming.Olenkin tavallinen tyttö Suurilta tasangoilta.
The Great Plains, that is. I am a plain girl.Kiitos. Tiedän, että muutokset tuntuvat varmasti suurilta.
I know the changes Must be overwhelming, Thank you.Kilpailun suojaaminen suurilta palveluntarjoajilta.
Competitive safeguards on major suppliers.Näin ikkunat vain ulkoa,mutta ne näyttivät suurilta.
From what I could tell from the outside,they are large windows.Olen ansainnut elantoni suurilta osin uhkapelillä.
I have made my living, Mr. Thompson, in large part as a gambler.Vastausta suurilta yrityksiltä ja teollisuuden järjestöiltä.
Responses from large enterprises and industry associations;Tällä teolla Gerdt pelasti komppaniansa suurilta tappioilta.
With this action, Gerdt saved his company from heavy losses.Rahoitus tuli suurilta säätiöiltä kuten Rockefeller Säätiöltä.
The funding came from the big foundations like the Rockefeller Foundation.Jos annat sen minulle suosiolla, säästyt suurilta kärsimyksiltä.
Me will spare you a great deal of suffering. Giving it to.Suurilta osin olette kuolleita tai syntymättömiä- mutta eläessänne odotatte turhaan.
Most of your time is spent being dead or not yet born.Eivätkö näytäkin? Nämähän näyttävät suurilta, hyviltä, vahvoilta käsiltä.
Strong hands, don't they? They look like big, good.Mutta suurilta osin teit elokuvasi tuottajana todella hyvää työtä.
But for the most part, I think… you did a really good job producing your movie.Dromornithidae-heimon jäsenet näyttivät suurilta emuilta tai moailta.
Dromornithids looked superficially like very large emus or moas.Nämä eivät ehkä kuulosta suurilta luvuilta mutta kansallisestine tarkoittavat hirvittävää 15-20%: n kasvua- lapsikuolleisuuslukemissa.
These may not sound unduly high figures, but nationwide they represent a chilling 15 to 20 percent increase- in the mortality rate.Isä keräilee kaikenlaista roskaa imperiumin suurilta johtajilta.
Dad collects all sorts of rubbish from the great leaders of the Empire.
