Примеры использования Suurin sallittu nopeus на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suurin sallittu nopeus VNE.
Max allowed speed VNE.Törmänneen junan suurin sallittu nopeus oli 50 km/h.
The maximum permitted speed of the train which collided was 50 km/h.Suurin sallittu nopeus on 60 km/h.
Their maximum speed is 60 km/h.Esimerkiksi renkaan, jonka nopeusluokka on V, suurin sallittu nopeus on 240 km/h.
A tyre with a Niiden suurin sallittu nopeus on 120 km/h.
The maximum speed is 120 km/h.ETCS välittää radanvarresta veturiin tietoja,joiden perusteella voidaan jatkuvasti laskea junan suurin sallittu nopeus.
With ETCS, information is transmitted to Renkaan suurin sallittu nopeus.
Indicates maximum speed for a given tyre.ETCS: n käyttöönotto edellyttää, että vetureihin asennetaan ETCS-moduulit ja että ratalaitteissa käytetään ETCS-formaattia toimitettaessa junaan tietoja, joista voidaan jatkuvasti laskea sen suurin sallittu nopeus.
For the deployment of ETCS there has to be an ETCS“module” installed on board the locomotives while the track has to use the“ETCS format” for sending the information to the train which will enable it continuously to calculate its maximum permitted speed.Suurin sallittu nopeus varikkoalueella on 20 km/ h.
Top speed in the paddock is 20 km/h.Maa- ja metsätaloustraktorit, joiden suurin sallittu nopeus on enintään 40 kilometriä tunnissa,”.
Ba agricultural or forestry tractors with a maximum authorised speed not exceeding 40 kilometres per hour;”;Suurin sallittu nopeus vaihteessa oli 35 km/h.
The maximum speed admitted on the turnout was 35 km/h.Franco Stella komissiosta selitti, että traktoreiden suurin sallittu nopeus ei tarkoita, että niitä olisi kuljetettava tällä nopeudella. .
Mr Stella of the Commission explained that the maximum speed of the tractors did not mean that they had to be used at that Suurin sallittu nopeus"(merkki C 14) tunnelissa.
The specific maximum speed limit(sign C, 14) in Tarkistuksella 15 suljetaan pois traktorit, joiden suurin sallittu nopeus on enintään 40 kilometriä tunnissa, mutta liitetään ne 4 artiklassa annettuun määritelmään.
Amendment 15 exempts tractors with a maximum speed of 40-km per hour but links them toSuurin sallittu nopeus"-merkki(C 14) 500 metrin välein yli 1 000 metrin pituisissa tunneleissa.
The“Maximum speed limit” sign(C, 14) every 500 m, in the case of tunnels longer than 1 000 m;Moottoriteitä suurin sallittu nopeus on 130 Km/h 75mph.
The maximum speed limit on freeways is 130Km/h 75mph.Suurin sallittu nopeus laituria lähestyttäessä sekä hinaajien saatavuus, niiden tyyppi ja paaluvetovoima.
Maximum allowable speed of approach to the jetty and availability of tugs, their type and bollard pull;Ajoneuvoja, joiden suurin sallittu nopeus on enintään 30 kilometriä tunnissa;
Vehicles with a maximum authorised speed not exceeding 30 kilometres per hour;Alkuperäinen suurin sallittu nopeus 80 kilometriä tunnissa korotettiin 95 kilometriin tunnissa vuonna 1934.
The initial maximum speed was 80 km/h but this was increased to 95 km/h in 1934.Ajomuoto ja junan suurin sallittu nopeus reitin ominaisuuksien mukaan.
Type of operation and maximum train speed according to the line characteristics.Junan suurin sallittu nopeus Seinen vasemmalla rannalla on 18 km tunnissa, kunhan vene on yli 20 metrin päässä joen ja painaa alle 20 tonnia.
The maximum speed allowed on Täyteen kuormatun yhdistelmäajoneuvon suurin sallittu nopeus jäätiellä on 25 kilometriä tunnissa, joillakin alueilla kuitenkin vain 10 kilometriä tunnissa.
The highest allowable speed for fully loaded trucks on Nopeusluokka on suurin sallittu nopeus, jolla renkaalla saa ajaa, kun se on täytetty oikein ja käytössä kuormitettuna.
The Näihin kuuluvat muun muassa suurin sallittu nopeus taajamissa 50 km/ h, ja nopeat liikkeet reiteillä se merkitsee 100 km/ h.
These will include, inter alia, the maximum permissible speed in built up areas 50 km/ h, and rapid movements on Sivuraiteilla suurin sallittu nopeus on pitkien vaihteiden vuoksi 80 km/h.
The track allows in places only a maximum speed of 80 km/h because of the many curves.Komitea kannattaa komission ehdotusta nostaa suurinta sallittua nopeutta.
Tämä voisi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että kaasupoljin lukkiutuu, kun ajoneuvo saavuttaa suurimman sallitun nopeuden ja että polkimen edelleen painaminen ja näin ollen nopeusrajoituksen ylittäminen vaatisi suuremman ponnistuksen.
This could mean, for example, that the accelerator pedal is locked when the vehicle reaches the maximum speed and greater effort is needed to depress it and exceed the Kyllä, voit käyttää talvirenkaita, joiden nopeusluokitus on pienempi, kunhan a kuljettajan näkyvissä on tarra,josta näkee suurimman sallitun nopeuden ja b ajoneuvolla ei ajeta suuremmalla nopeudella kuin on sallittu. .
Yes, you can use all-season or winter(M+S) tyres that have a lower Vastaavanlaisten onnettomuuksien välttämiseksi Onnettomuustutkintakeskus suosittaa, että rataluokan A sivuraiteille määrättäisiin suurimmaksi sallituksi nopeudeksi 20 km/h 35 km/h sijasta silloin, kun rataluokan suurin sallittu akselipaino 16 tonnia ylittyy.
In order to prevent corresponding accidents, Tienkäyttäjien on pidettävä vähintään 50 metrin etäisyys henkilöautojen osalta ja 100 metrin etäisyys raskaiden tavarankuljetusajoneuvojenosalta edellä kulkevaan ajoneuvoon, kun ajetaan suurimmalla sallitulla nopeudella normaaleissa olosuhteissa ja myös ajoneuvon rikkoutumisen, ruuhkan, onnettomuuden tai tulipalon yhteydessä tunnelissa.
Road users shall maintain a minimum distance of 50 m for passenger cars and100 m for heavy goods vehicles, at the maximum authorised speed, from 
