SUURTA SUMMAA на Английском - Английский перевод

• large sum

Примеры использования Suurta summaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

En aavistanut niin suurta summaa.
I had no idea it was that much.

Kolme suurta summaa viimeisten kuuden vuoden aikana.
Three large sums in the past six years.

He pyytävät suurta summaa rahaa.
They request a large sum of money.

Peggy, kongressi pidättää minulta suurta summaa.
Peggy, Congress is withholding a great sum owed to me.

En ole nähnyt niin suurta summaa yhdellä kertaa.
I have never seen that much money all at once before.

Standard Oilin mies tarjosi hänen osuudestaan suurta summaa.
A man from the standard oil company made him a large cash offer for his share.

Hän tarjoaa suurta summaa sarjatuotannon aloittamiseen. Oletko tosissasi?
Liz offers a big payout to mass-produce his vehicle. You're serious?

He tarjosivat sinulle suurta summaa.
They just offered you a huge amount of money.

Ongelma siitä, ettei näin suurta summaa pystytä kuluttamaan, on kuitenkin vakava, eikä meiltä voida pyytää noin vain vastuuvapautta, kenties avointa valtakirjaa, miettimättä lainkaan ja esittämättä näitä kysymyksiä, joita tänä iltana käsittelemme.
Yet, this problem, because of the fact that such a considerable amount was not spent, is a serious problem, it is not possible to simply ask us for a full discharge, perhaps a blank cheque, without even giving it some thought, without even asking the questions that we are asking this evening.

Keneltä? He pyytävät suurta summaa rahaa.
From whom? They request a large sum of money.

Pyydämme herra Fuentesilta suurta summaa rahaa.
We're about to ask Mr. Fuentes for a large amount of money.

Tämä muutos koskee ainoastaan tapauksia, jotka aiheuttavat erityisiä vaikeuksia tai jotka koskevat erittäin suurta summaa tai liittyvät järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaan.
Specific compensation arrangements will furthermore be reserved for cases where recovery poses a specific problem, concerns a very large amount or relates to the fight against organised crime.

Siksi tässä yhteisön varojen perintää koskevassa mietinnössä on otettu lähtökohdaksi yksi esimerkki: perittävänämme ei ole koskaan ollut näin suurta summaa- se on lähes 100 miljoonaa euroa- ja puuttuvaan rahaan liittyvät olosuhteet ovat vieläkin vakavammat.
For this reason, this report on the recovery of Community funds takes as its starting point a specific example: never before have we had a bigger sum to recover- it is put at almost EUR 100 million- and the circumstances surrounding the missing money are worse still.

Tiesitkö hänen nostaneen suuren summan- juuri ennen katoamistaan?
He withdrew a large sum just before he disappeared?

Kuulin Barcan lyöneen suuren summan vetoa sinusta.
I have heard barca has laid A large amount of coin on you.

Miksi käytämme suuria summia rahaa avaruusromun kartoittamiseen?
Why are we spending a large amount of money tracking space junk?

Mukana on suuri summa rahaa,- ja kaikki tulee Dearingin yhtiöltä.
There's a huge sum of money involved, all of it coming from Dearing's company.

Se on kyllä suuri summa, mutta sillä ei rahoiteta koko sotaa.
It's a sizeable amount, right enough, but it's not enough to fund an entire war.

Suosittelemme, ettet pidä pelitililläsi suuria summia oikeaa rahaa pitkiä aikoja.
We recommend that you do not hold large amounts of Real Money in your Account for extended periods.

Tämä suuri summa voitettiin 22 elokuu 2009 mennessä.
This large sum was won on Aug. 22, 2009 year.

Saat maksun suuren summan rahaa kerran, pikemmin kuin jatkuva määrä.
You get paid a large sum of money once, rather than a continuous amount.

Tarjouksista siirtää suuria summia rahaa pankkitilille.
Solicitations to transfer large sums of money to your bank account.

Tuohon aikaan suuri summa rahaa.
At that time, a large amount of money.

Tiesitkö hänen nostaneen suuren summan- juuri ennen katoamistaan?
Were you aware he withdrew a large sum just before he disappeared?

Tiesitkö hänen nostaneen suuren summan- juuri ennen katoamistaan?
Just before he disappeared? Were you aware he withdrew a large sum.

Hän oli aina lainaamassa minulta suuria summia rahaa- eikä koskaan maksanut takaisin.
He was always borrowing large sums of money off me and… never paying me back.

Investoimme suuren summan Hong Kongin kautta.
We will invest a large sum through Hong Kong.

Vedonlyöjänä löisin suuren summan vetoa.
I would wager rather a large sum.

Isäni jätti minulle suuren summan rahaa.
He left me a large sum of money.

Onkohan se suuri summa?
Do you think it a large sum?

Как использовать "suurta summaa" в Финском предложении

Mikäli olet viemässä suurta summaa käteistä.

Vastineeksi hänelle tarjottiin suurta summaa rahaa.

Saudi-Arabia vaatii suurta summaa ilmastorahaa itselleen.

Näin suurta summaa ei korvata noin vain.

Kuinka suurta summaa olet tarjonnut tai maksanut?

Mikäli olet viemässä kurssi suurta summaa käteistä.

Hae vain niin suurta summaa kuin tarvitset.

Kovin suurta summaa esiintymislavan kunnostus ei vaatisi.

ikavuoden jalkeen sijoittaa suurta summaa solujen keraykseen.

Pelottaa pitää käteisellä noinkin suurta summaa rahaa.

Как использовать "large sum" в Английском предложении

Betting large sum has some advantages.

Afterwards Madero gave a good large sum personally.

Take a large sum of specific insurance policies.

This can also include a large sum of money.

Jimmy owes Balik a large sum of money.

And probably dropping a large sum of money.

Especially since this rather large sum is non-refundable.

Check for large sum from GCS Field Research?

But her father regularly asks large sum of money.

They had demanded a large sum of money.