Примеры использования Synkkaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meillä synkkaa.
We clicked!Synkkaa tämä: kutsukaa vartijat.
Well, lip-sync this. Call security.Sinulla ja Jacella synkkaa.
But you and Jace click.Minulla synkkaa hiiren kanssa.
I get on well with my mouse.Luulin, että meillä synkkaa.
I thought we were clicking.Meillä synkkaa hyvin." Ei!
We have such good chemistry." No!Tiesin, että heillä synkkaa.
I knew they would hit it off.Meillä synkkaa joka tasolla.
We're just clicking on every level.Miksi meillä ei ikinä synkkaa?
How come we're never in sync?Minulla synkkaa tämän tytön kanssa.
I am really connecting with this girl.Huomasit, miten heillä synkkaa.
You noticed their chemistry.Meillä synkkaa tosi hyvin. Erinomaista.
We're so in sync. This is exquisite.Meillä ei todellakaan synkkaa.
My gosh, we really don't click.Luulin meillä synkkaavan ja…- Ei synkkaa.
I thought we had a connection and I.Mistä luulet, että meillä synkkaa?
What makes you think we have a connection?Sinulla näköjään synkkaa Spockin kanssa.
I see you and Spock are vibing.Minulla ja Brentillä ei oikein synkkaa.
I don't think, uh, me and Brent are connecting.Erinomaista. Meillä synkkaa tosi hyvin.
This is exquisite. We're so in sync.En usko sellaiseen, mutta teillä synkkaa.
I don't believe in that, but you two get along.Erinomaista. Meillä synkkaa tosi hyvin.
We're so in sync. This is exquisite.Minulla synkkaa hiiren kanssa. Oletko saanut ystäviä?
I get on well with my mouse. Made friends?Minulla ja Benillä synkkaa myös.
But Ben and I are clicking along, too.Ihmiset, joilla synkkaa, eivät vakoile toisiaan!
People who click don't spy on each other!En halunnut. Sinulla ja Jacella synkkaa.
But you and Jace click.- I have never wanted one.Dwight, meillä synkkaa niin hyvin!
Dwight, our chemistry is really clicking. Yes!Minua kohdellaan kuin tasavertaista, ja meillä synkkaa.
I'm treated like an equal, and we're connecting.Lopultakin meillä synkkaa. Mennään.
Let's go. Finally… we're connecting.Jos meillä synkkaa, hänen pyllynsä voi olla vähän rupsahtanut.
If we click, her ass can sag a little here and there.Lopultakin meillä synkkaa. Mennään!
Finally… we're connecting. Let's go!Pyydän kaikkia tyttöjä käymään varmistaakseni, että meillä synkkaa.
I'm having all the girls come in just to make sure we vibe.
