Примеры использования Syttymässä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sota on syttymässä.
War is coming.Minä tiesin, että sota oli syttymässä.
I knew there was a war coming.Sota on syttymässä.
There's a war coming.Näin hänet sillä hetkellä, kun tuli oli syttymässä.
That moment, when I-- when I just saw him, the fire was coming up.Sota on syttymässä, Billy.
There's a war coming, Billy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
syttyi tuleen
valot syttyvätsyttyi tulipalo
merkkivalo syttyylamppu syttyypalo syttyi
Больше
Использование с наречиями
helposti syttyviä
Использование с глаголами
syttyi palamaan
Aivan kuin sota olisi syttymässä.
Looks like a war is coming down.Sota on syttymässä jälleen kerran.
War is coming. Yet again.Kun sanon, että sota on syttymässä.
When I say there's a war coming.Sota on syttymässä.-Minun?
There's a war coming, Will. On me?Missä Maa on?Vasta syttymässä.
Where's the Earth?Just beginning to burn.Sota on syttymässä.-Minun?
On me? There's a war coming, Will?Uusi sota voi olla syttymässä.
There are rumors that a new war will break out.Kun sanon, että sota on syttymässä,- en tarkoita Scarboroughia, enkä Englannin kuningas Yrjöä.
When I say there's a war coming, I don't mean with the Scarborough. I don't mean with King George or England.Ja sinä olet joutunut sen väliin.Yliluonnollinen sota on syttymässä.
A supernatural war is brewing, andyou have been caught in the middle of it.Ja tuolla on syttymässä sota.
And there's a war starting out there.Ja sinä olet joutunut sen väliin. Yliluonnollinen sota on syttymässä.
And you have been caught in the middle of it. A supernatural war is brewing.Niin kuin olisi syttymässä sota.
It sounds like we're starting a war.Hei. kahden Tyynenmeren kilpailijan välillä.Muutaman kilometrin päässä on syttymässä riita.
Hi. between two Pacific Ocean rival talents. A few miles away,a brawl is breaking out.Etelä-Kiinan merellä on syttymässä pieni kriisitilanne.
It seems a small crisis is brewing in the South China Seas.Kuten McRaven sanoi,sota oli syttymässä Itä-Afrikassa.
Just as McRaven had testified,the war was erupting in East Africa.Syttyvät aerosolit luokitellaan aerosoleja koskevan direktiivin 75/324/ETY19 mukaisesti.
Flammable aerosols are classified in accordance to the Aerosol Dispensers Directive 75/324/EEC19.Syttyvät kaasut, kategoria 1 tai 2.
Flammable gases, Category 1 or 2.Syttyviä nestemäisiä aineita ja valmisteita, joita pidetään kiehumispistettään korkeammassa lämpötilassa.
Flammable liquid substances and preparations maintained at a temperature above their boiling point.Syttyvät nesteet, kategoria 2 tai 3, jotka eivät kuulu kategorioihin P5a ja P5b.
Flammable liquids, Categories 2 or 3 not covered by P5a and P5b.Kipinä syttyi sisälläni, kun ymmärsin, että te kaikki olette ystäviäni!
The spark ignited inside me when I realized that you all are my friends!Jos sota syttyy,- meidän on oltava valmiina.
And if war comes, John… we must be prepared.Jos sota syttyy, voinko ampua äänikanuunalla?
If there's a war, can I shoot with the sonic cannon?Jos joskus syttyy ydinsota, he ovat ainoat ihmiset, jotka ihmettelevät.
If there's ever a nuclear war, they will be the only people going.Mutta kun luokkasota syttyy, se alkaa Neptunesta.
But when the class war comes, Neptune will be ground zero.Ehkä se syttyy kun kahvi on valmista?
Maybe it lights up when the coffee is ready?
