Примеры использования Syytätkö на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Syytätkö minua?
You're blaming me?Mitä, syytätkö minua?
Are you blaming me?Syytätkö minua?
You're accusing me?Mitä tapahtui? Syytätkö häntä siitä?
Do you blame her for what happened?Syytätkö minua?
Are you accusing me?
Люди также переводят
Joten syytätkö meitä siitä miltä Valen näyttää?
So you're blaming us for how the Valen looks?Syytätkö minua siitä?
You're blaming me?Syytätkö minua, isä?
Do you blame me, Dad?Syytätkö minua jostain?
You're accusing me?Syytätkö minua nyt?
Are you blaming me now?Syytätkö taas minua?
You're accusing me again?Syytätkö taas häntä?
Are you blaming him again?Syytätkö minua tästä?
You're blaming me for this?Syytätkö omaa veljeäsi?
You're blaming your own brother!Syytätkö minua Mary Annista?
You're blaming me for Mary Ann?Syytätkö itseäsi? Älä nyt?
Come on. Are you blaming yourself?Syytätkö minua?- En tiedä?
No, I don't know Are you accusing me?Syytätkö tästä pödystä minua?
You're blaming this nonsense on me?Syytätkö tohtori Colea murhasta?
You're accusing Dr. Cole of murder?Syytätkö minua taas jostain?
Are you accusing me of something? Again?Syytätkö omaa siskoasi? Nadia?
Nadia. Are you accusing your own sister?Syytätkö omaa siskoasi? Nadia.
Are you accusing your own sister? Nadia.Syytätkö häntä siitä, mitä tapahtui?
Do you blame her… for what happened?Syytätkö minua?- Provosoit häntä?
You pushed his buttons. You're blaming me?Syytätkö minua aseellisesta ryöstöstä?
Are you accusing me of armed robbery?Syytätkö minua jostakin, sheriffi?
You're accusing me of something, Marshall?Syytätkö minua siitä, että olemme eksyneet?
You're blaming me that we're lost?Syytätkö minua epärehellisestä kaupasta?
Are you accusing me of dodgy dealings?Syytätkö minua Annikan sabotoinnista?
Are you accusing me of sabotaging Annika?Syytätkö itseäsi siitä, että autoit minua?
Do you blame yourself for helpin' me?
