SYYTIN SINUA на Английском - Английский перевод

• i blamed you
• i accused you
• i put on you
• was your fault

Примеры использования Syytin sinua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja sitten syytin sinua.
And then I blamed you.

Syytin sinua kaikesta.
I blamed you for everything.

Kaikkea mistä syytin sinua.
Everything I put on you.

Syytin sinua varkaaksi.
I accused you of being a thief.

Ja kaikkea mistä syytin sinua.
Everything I put on you.

Syytin sinua, että sait uskomaan.
I blamed you for making me believe.

Olen pahoillani että syytin sinua.
I'm sorry I accused you.

Syytin sinua ensin kantelijaksi.
At first, I blamed you for squealing.

Anteeksi, että syytin sinua.
I'm sorry I said this was your fault.

Etkö? Syytin sinua, koska sait minut uskomaan.
I blamed you for making me believe.

Sen sijaan mies kuoli ja syytin sinua murhasta.
And I accused you of murder.

Syytin sinua, ettet tukenut minua tarpeeksi.
I accused you of not being there for me.

Tommy,-Mistä? syytin sinua tulipalosta.
For what? I blamed you. Tommy.

Roland, tiedät, että syytin sinua.
Roland, you must know that I blamed you.

Tommy,-Mistä? syytin sinua tulipalosta?
I blamed you. Tommy… For what?

Syytin sinua, mutta se et ollut sinä..
I blamed you, but it was not you..

Etenkin kun syytin sinua murhasta.
Especially since I accused you of murder.

Syytin sinua asioista, jotka eivät ole syytäsi.
I blamed you for things that weren't your fault.

Kaikki nämä vuodet syytin sinua.- Jones?
All of these years, I blamed you. Jones?

Syytin sinua jostain, mitä et tehnyt.
I blamed you for something that you did not even do.

Kuten silloin, kun syytin sinua valehtelusta.
Like when I accused you of lying to everybody.

Syytin sinua yksinäisyydestäni, hänen katoamisestaan.
I blamed you for me being alone, for him leaving.

Anteeksi, että syytin sinua tuhopoltosta.
I am sorry that I accused you of arson.

Syytin sinua, koska kritisoit minua aina.
I blamed you for always criticizing me, for treating me like a child.

Anteeksi, että syytin sinua. Tule.
I am sorry that I accused you, okay? Come here.

Kun syytin sinua, olit aidosti vihainen. Et syyllisen oloinen.
When i accused you, you showed genuine anger, not guilt.

Anteeksi, että syytin sinua. Tule.
Come here. Look, I am sorry that I accused you.

Koska syytin sinua, että makaat Rodrigon kanssa.
First day I met you, I accused you of sleeping with Rodrigo.

Olen pahoillani että syytin sinua tästä kaikesta.
I'm sorry I said this was your fault before.

Ei, olin mieletön raakalainen joksi syytin sinua.
No, I was the mindless savage I accused you of being.

Как использовать "syytin sinua" в Финском предложении

"Anna anteeksi, että syytin sinua kaikesta.

Syytin sinua vihasta jota tunsin itseäni kohtaan.

Lupaan pyytää syvästi anteeksi jos syytin sinua turhaan.

Jos syytin sinua omahyväisyydestä, olin kyllä sellainen varmasti itsekin.

Missä kohtaa syytin sinua valehtelusta?Siitä voi olla sinulle arvaamattomia seurauksia.

Pyydän anteeksi jos syytin sinua varkaaksi, se ei ollut tarkoitus.

Samalla haluan pyytää anteeksi siitä, että syytin sinua väärin perustein.

Syytin sinua yhä enemmän kun sama toistui ja saattoi sinut hengenvaaralliseen tilaan.

Asiahan on niin että syytin sinua kiihkoilusta, kun maalasit formuloista synkkiä kuvia.

Yhtenä päivänä, tuskastuneena, annoin vihan ottaa minusta vallan ja syytin sinua kaikesta.

Как использовать "i accused you, i blamed you" в Английском предложении

I accused you a few times in the past of something similar.

What do you feel I accused you of?

You continue to use the exact, the EXACT, argument I accused you Leftists of earlier.

Sorry I accused you of making the poll.

You tell me it is because I accused you of things you were not doing that you did what you did eventually.

And how I blamed you for not doing enough research.

In fact you used those comments to me to protest that you weren’t spouting right wing talking points and ideology that I accused you of doing.

I blamed you not to support me when i got the scholarship to Jakarta.

Sorry, my mistake, you blocked me because I accused you of being a biased liar.

I accused you of representing your beliefs as though they are the only correct ones.