TÄMÄ ON VASTOIN на Английском - Английский перевод

• this is against
• this is contrary to

Примеры использования Tämä on vastoin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä on vastoin sääntöjä.
It's against the rules.

Tiedät, että tämä on vastoin lakia.
You know this is against the law.

Tämä on vastoin luonnonlakeja.
It's against the laws of nature.

Katson, että tämä on vastoin sääntöjä.
I believe this to be against the rules.

Tämä on vastoin perustuslakia!
This is against the Constitution!

Hyvä on, mutta tämä on vastoin tahtoani, Quarry.
But this is against my better judgment, Quarry.

Tämä on vastoin käyttää oregano?
This is counter to use oregano?

Arvoisa puhemies, kuten tiedätte, tämä on vastoin sääntöjä.
As you know, Mr President, this is against the rules.

Tämä on vastoin lakia.
This is against the law. This is..

Mene ulos. Tämä on vastoin sääntöjä.
You have to get out, that's against the rules.

Tämä on vastoin Kuuban lainsäädäntöä.
This is contrary to Cuban laws.

Professori Thon, tämä on vastoin lakeja ja ihmisoikeuksia!
Professor Thon, this is against the law and violates human rights!

Tämä on vastoin ymmärrystäni.
This is against all my better judgment.

Komissio katsoo, että tämä on vastoin direktiiviä 2002/83/EY, jossa vakuutuksenottajille annetaan oikeus peruuttaa vakuutussopimus 14-30 päivän kuluessa siitä, kun he ovat saaneet tiedon sopimuksen tekemisestä.
The Commission considers this to be contrary to Directive 2002/83/EC, which gives policyholders the right to cancel an insurance contract within 14-30 days from the point in time when they were informed that the contract had been concluded.

Tämä on vastoin salassapito-oikeutta.
That is against lawyer-client privilege.

Tämä on vastoin palosääntöä 1743.
This is against campus fire code section 1743.

Tämä on vastoin palosääntöä 1743.
Section 1743: This is against campus fire code.

Tämä on vastoin parempaa harkintakykyäni.
This is against all my better judgment.

Tämä on vastoin kaikkia periaatteitamme.
This is against everything our people stand for.

Tämä on vastoin jumalaista suunnitelmaa.
This is detrimental to the divine plan of things.

Tämä on vastoin sääntöä, mutta tupakan voin ottaa.
It's against the rules, but I will take one.

Tämä on vastoin kaikkea, mihin uskon amerikkalaisena.
This is against what I believe as an American.

Tämä on vastoin kaikkea, mitä juristeina edustamme.
This is against everything we stand for as attorneys.

Tämä on vastoin lääkärin määräystä, mutta kaipaan sauhuja.
This is against doctor's orders, but I need a smoke.

Tämä on vastoin kaikkea mitä minulle on opetettu.
This is against everything I have been taught.

Tämä on vastoin puitepäätösten henkeä ja tarkoitusta.
This is contrary to the aims and spirit of the Framework Decisions.

Tämä on vastoin EU: n perustamissopimuksen perusperiaatteita.
This is contrary to the fundamental principles of the EU Treaty.

Tämä on vastoin kaikkea, minkä eteen olen tehnyt töitä.
This is against everything that I have worked for my entire life.

Tämä on vastoin tasavertaisen kohtelun periaatetta, eikä sitä voida hyväksyä.
This is contrary to equal treatment and is not acceptable.

Tämä on vastoin Kolumbian syrjimättömyysvelvoitteita WTO: n sääntöjen mukaisesti.
This is in contravention of Colombia's non-discrimination obligations under WTO rules.

Как использовать "tämä on vastoin" в Финском предложении

Tämä on vastoin oikeusjärjestelmämme perusperiaatteita, Jaakkola kritisoi.

Tämä on vastoin odotuksia olleet tyhjiä sanoja.

Tämä on vastoin yleistä mielikuvaa nälän taustoista.

Tämä on vastoin yhteiskunnassa yleisesti esiintyviä vammaisasenteita.

Tämä on vastoin Geneven pakolaissopimusta (Art. 31).

Tämä on vastoin uusimpia lapsipsykologisia tutkimuksia (mm.

Tämä on vastoin heidän ilmastomalleista saatuja ennusteita.

Tämä on vastoin perustuslailla turvattua kunnallista itsehallintoa.

Tämä on vastoin hallituksen tavoitteita hallitusta maahanmuutosta.

Tämä on vastoin EU:n kilpailulainsäädäntöä, Ruohonen-Lerner sanoo.

Как использовать "this is against" в Английском предложении

This is against Post-Primary Languages Initiative policy.

Now this is against the Israeli law.

This is against Animal Jam's game rules.

This is against our student review guidelines.

ATAI: Again, this is against industry norms.

This is against Facebook's terms and conditions.

Surely this is against the Magna Carta?

This is against our core company values.

This is against democracy and religious freedom.

This is against the global auto industry.