TÄRKEÄN OPETUKSEN на Английском - Английский перевод

• important lesson
• valuable lesson

Примеры использования Tärkeän opetuksen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vaan tärkeän opetuksen, ystäiseni.
An important lesson, my friend.

Annoitte minulle tärkeän opetuksen.
But you did teach me a valuable lesson.

Saimme tärkeän opetuksen sinulta ja suurelta ystävältäsi!
We have learned a lot from you and your great friend Kenny!

Kaikki saavat tärkeän opetuksen.
And everybody learns a valuable lesson.

Sain tärkeän opetuksen: kakku ei sovi polyesterin kanssa.
Cake and polyester don't mix. I learned an important lesson that day.

Antoivat hänelle tärkeän opetuksen.
They have taught him a very valuable lesson.

Ainakin hän sai tärkeän opetuksen: älä koskaan kuuntele"Strategoon höyrähtäneen mielipuolen neuvoja.
At least he would learnt one important lesson- never take life advice from a Stratego-obsessed freak.

Sitten olet saanut tärkeän opetuksen.
So then you have learnt a valuable moral lesson.

Selviytymisestä pelkällä haudutetulla kalalla James oli murtanut koodin, ja useilla banaanidaiquireilla. ja Hammond ja minä olimme saaneet tärkeän opetuksen.
And Hammond and I had learned an important lesson about surviving on nothing but poached fish and several banana daiquiris. So James had cracked the code.

Opin hyvin tärkeän opetuksen, Samantha.
I learned a very valuable lesson, Samantha.

Mutta yhdessä he oppivat tärkeän opetuksen.
But together, they have learnt a valuable lesson.

Sain hyvin tärkeän opetuksen sinä yönä.
I learnt a very important lesson that night.

Ei. Pojat, minä ainakin opein tärkeän opetuksen.
Well, boys, I have learned a valuable lesson.

Joten me kaikki saimme tärkeän opetuksen, Hei, Shannon. että snobitkin rakastavat koiria.
Which is that snobs love dogs too. Hi, Shannon. So I guess we all learned an important lesson that day.

Legendan mukaan Midas sai Apollolta tärkeän opetuksen.
According to the legend, Apollo taught Midas a great lesson.

Tästä saamme tärkeän opetuksen siitä, että kansallisvaltioiden lisäksi myös ylikansallisten yhteisöjen pitäisi aina tietää tarkasti, mistä ne alkavat ja mihin ne loppuvat.
From this comes the important lesson that not only nation states but also supra-national communities should always know exactly where they begin and where they end.

Olet antanut minulle tärkeän opetuksen, Shao Dre.
You have taught me a very important lesson, Shao Dre.

Tiedätkös, Niko, tuo juntti lumikko Voi opettaa sinulle yhden tärkeän opetuksen.
You know, Niko, that foolish weasel can teach you one important lesson.

Tässä tilanteessa uskon, että Campanian kriisi antaa tärkeän opetuksen jätehuollosta kaikille eurooppalaisille, myös liettualaisille.
In this case, I feel that the crisis in Campania offers an important lesson on waste management to all Europeans, including Lithuanians.

Olen pahoillani loukkaantumisestasi, mutta sait tärkeän opetuksen.
I'm sorry you got hurt, but you learned an important lesson.

Nelivuotinen kokemukseni on antanut minulle yhden hyvin tärkeän opetuksen: on täysin väärin väittää, ettei Euroopan parlamentti käytä budjettivaltaansa vastuuntuntoisesti.
My experience over the last four years has taught me one very important lesson: anyone who claims that the European Parliament does not exercise its budgetary rights responsibly is utterly wrong.

Vangiksi Ghouls Vangiksi ghouls opettaa Bod tärkeän opetuksen.
Being captured by ghouls teaches Bod an important lesson.

Neuvostossa raivonneet poliittiset myrskyt ovat antaneet meille lisäksi erittäin tärkeän opetuksen siitä, että 27 jäsenvaltion Euroopan unionin päätöksenteossa tulee tilanteita, joissa Keski- ja Itä-Euroopan jäsenvaltioiden kannat voidaan maiden vielä sulattamattoman historian vuoksi yhtenäistää vain suostumalla vakaviin kompromisseihin.
The political storms that raged in the Council have, moreover, taught us the very important lesson that in the decisions of the 27-member European Union, there are times when the positions of the countries in the Central and Eastern European region can, on account of their still undigested historical past, be integrated only at the expense of serious compromises.

Totta kai arpia tuli, mutta sain jokaisesta tärkeän opetuksen.
Yeah, I got some scars, but each one taught me an important lesson.

Kiitos. Olet antanut minulle tärkeän opetuksen, Shao Dre.
Thank you. You have taught me a very important lesson, Xiao Dre.

Pyrin pormestariksi, koska poikani antoi minulle tärkeän opetuksen.
I am running for mayor because my son taught me a valuable lesson.

Pyrin pormestariksi, koska poikani antoi minulle tärkeän opetuksen.
Taught me a valuable lesson. I am running for mayor because my son.

Siellä hän tapaa Lemon Brown, koditon mies, joka opettaa hänelle tärkeän opetuksen elämästä.
There he meets Lemon Brown, a homeless man who teaches him an important lesson about life.

Как использовать "tärkeän opetuksen" в Финском предложении

Olen antanut teille tärkeän Opetuksen tänään.

Sain tästä tärkeän opetuksen myös hengellisesti.

Kultakutri oppii tärkeän opetuksen ruokaan liittyen.

Näen ohjelmassa tärkeän opetuksen meille kaikille.

Unohdamme luonnon tärkeän opetuksen tasapainottaa asioita.

Elokuva nostaa hyvin esiin tärkeän opetuksen sijoitusmaailmasta.

Erään tärkeän opetuksen Jeesus vielä antaa meille.

Sen sijaan Hän antoi tärkeän opetuksen opetuslapseudesta.

Todella tärkeän opetuksen hän on saanut omalta äidiltään.

Tämä nuorimies saisikin tärkeän opetuksen tarinasta hajuttomat kukat.

Как использовать "important lesson, valuable lesson" в Английском предложении

For entrepreneurs, there’s an important lesson here.

Most important lesson learned: Never quit.

The important lesson here for I.T.

PS: I’ve learned a valuable lesson today.

However, a most valuable lesson was learned.

Much later realising the valuable lesson learned.

Such an important lesson for every patient.

Valuable Lesson #2: Trust One Another.

An important lesson for any e-learning course.

Another valuable lesson is important here also.